Junior Sweet-Chara

[00:00.00] 作词 : Chara [00:01.00] 作曲 : 大沢　伸一/Chara [00:22.38]みつめて 手にふれてたいの
把你凝望，用没有尽头的线，轻轻触碰你脸庞 [00:33.25]みあげて たしかめて愛を
仰头在自相矛盾的梦里，把爱意丈量 [00:42.86]あびて。あびて。あびて。
沐浴吧，沐浴吧，沐浴在晨光 [01:00.60]ねえたすけて この身をこがして
快点燃我这团混乱的谜题 [01:10.28]この世界には二人だけ みたいにして
仿佛这世界只剩我们两人，追逐游戏 [01:22.17]あぁほんとに ほんとに甘く
像两个偷藏秘密的孩子，笑得多甜蜜 [01:31.80]愛することを 2人の喜びにして
把相爱变成一场，说不通的奇异剧 [01:43.77]偉大な恋の研究家
我们是伟大的研究者，在爱的迷宫里 [01:49.55]あなたとあたしで追いかけるの
追着那抓不住 [01:54.59]みえない愛の形。
却又真实的爱的身形 [01:59.18]「それは、とても感じるものだから…」
“因为爱啊，是心能懂却说不清的魔法……” [02:05.85]みつめて 手にふれてたいの
凝望着你，在颠倒的时空里，轻轻触碰你 [02:16.31]みあげて たしかめて愛を
在真假难辨的漩涡中，确认爱的踪迹 [02:25.93]あびて。あびて。あびて。
笼罩吧，笼罩吧，笼罩在虚妄 [02:44.28]どんなことをしたの? 私に
你到底施了什么咒语？ [02:54.10]もうひどいわね あたしよ きれいになれ
让我这矛盾的灵魂，渴望完美又满身缝隙 [03:05.77]ああ とけて。とけて。まざって
在纠缠不清的思绪里，融化吧，交融吧，迷失吧 [03:15.73]太陽が昇る 私も昇る
当虚幻照进现实 [03:21.41]どこへ?
我该跟着光，去向哪里？ [03:27.68]おなかがすいた時の
肚子饿的时刻，像卡在时间的褶皱里 [03:32.87]あなたのきまり文句を待ちながら
等着你那些永远不变的小抱怨 [03:38.40]冷蔵庫をしめた。
关上冰箱，像关上一个平行天地 [03:42.70]「あたし以外は何もないんだから…」
“除了此刻的我们，一切都像虚幻的戏……” [03:49.44]みつめて 手にふれてたいの
凝望着你，在混乱的拼图中，触碰你的气息 [03:59.88]みあげて
在说不通的悖论里 [04:05.10]たしかめて愛を あびて。あびて。あびて。
把爱紧紧攥在手里，沉溺吧，沉溺吧，沉溺在这迷离 [04:38.94]こんなにまじめなのにね
明明困在理性的网里 [04:44.43]顔がね 笑う 何のせいでしょう?
嘴角却不听话地扬起 [04:49.57]みえない愛の形
那看不见的爱啊 [04:54.00]「それは とても感じるものだから…」
“因为爱本身，就是打破所有规则的奇迹……” [05:00.37]みつめて 手にふれてたいの
凝望着你，在相悖的故事里，与你相遇 [05:11.13]みあげて たしかめて愛を
在无解的谜题深处，确认爱的谜底 [05:22.30]みつめて 手にふれてたいの
渴望凝望着你，指尖轻触着你 [05:33.09]みあげて たしかめて愛を
在矛盾的尽头，确认爱的真谛 [05:42.71]あびて
沉溺成曲律，永恒的诗呓