Guilty Pleasure-THE BEAT GARDENmp3下载无损flac下载
Guilty Pleasure-THE BEAT GARDEN在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 漩涡鸽
[00:01.00] 作曲 : Hiya & Katsuma
[00:02.37]
[00:19.15]君のかすれた声
你嘶哑的声音 [00:22.60]引き離される運命
被命运强行分离 [00:26.04]受け入れられたふりして
假装坦然接受 [00:29.94]握る手震えてる
紧握的手在颤抖 [00:33.16]いつも通り「またね」って
像往常道别说着"再见" [00:36.47]今日だけ言えなくて
唯独今天难以启齿 [00:40.01]鳴り響くベルの音で
随着刺耳铃声响起 [00:43.87]繋ぐ手解けてく
交握的手渐渐松开 [00:47.30]途切れたラブソング
中断的情歌 [00:52.82]もう一度綴れたら
若能重新谱写 [00:59.65]永久にいれるかな
能否成为永恒 [01:05.87]会えない時間が積もって
累积的离别时光 [01:09.92]涙に変わってく
逐渐化作泪水 [01:13.54]救われないその胸の痛みも
连同无法治愈的心痛 [01:20.10]未来現実さえ捨てて
抛弃未来与现实 [01:23.77]迎えにいくよ
也要去迎接你 [01:25.91]例えどんな
无论需要 [01:28.97]犠牲や罪があったとしても
背负多少牺牲与罪孽 [01:34.00]君の為なら抱えてゆけるから
只要为了你我都愿承担 [01:48.04] [02:03.44]迷うほどに熟れて
越是犹豫就越成熟 [02:07.06]悲しみの果実は
悲伤的果实 [02:10.42]味わうほど甘くなくて
品尝起来并不甜蜜 [02:14.28]苦くなる思い出
只留下苦涩回忆 [02:17.48]どんな明日を描いても
无论描绘怎样的明天 [02:20.84]君ばかり浮かんで
浮现的总是你 [02:24.28]はしゃぐ姿眩しくて
你欢快的身影太耀眼 [02:28.21]余計に辛くて
反而更觉痛苦 [02:31.71]あの時出逢わなければ
若说当初不相遇就好 [02:39.87]良かっただなんて
这种违心的话 [02:43.96]嘘でも思えないから
连谎言都说不出口 [02:50.20]終わらないと誓って
发誓永不结束 [02:54.20]続いてと願った
祈求永远继续 [02:57.69]砂時計が終わりを告げても
纵使沙漏已到尽头 [03:04.48]紛れもなく二人で
我们真实存在过的幸福 [03:08.09]重ねていた幸せ
层层堆叠的时光 [03:11.51]許されない哀情だとしても
即便是不被允许的悲恋 [03:18.39]君と僕の中で通ってるまだ
在你我心中依然延续 [03:32.19] [03:46.47]誰にも代われないから
因为无人能够替代 [03:53.42] [03:54.53]会えない時間が積もって
累积的离别时光 [03:58.60]涙に変わってく
逐渐化作泪水 [04:02.05]救われないその胸の痛みも
连同无法治愈的心痛 [04:08.73]未来現実さえ捨てて
抛弃未来与现实 [04:12.48]迎えにいくよ
也要去迎接你 [04:14.57]例えどんな
无论需要 [04:17.68]犠牲や罪があったとしても
背负多少牺牲与罪孽 [04:22.61]君の為なら抱えてゆけるから
只要为了你我都愿承担
你嘶哑的声音 [00:22.60]引き離される運命
被命运强行分离 [00:26.04]受け入れられたふりして
假装坦然接受 [00:29.94]握る手震えてる
紧握的手在颤抖 [00:33.16]いつも通り「またね」って
像往常道别说着"再见" [00:36.47]今日だけ言えなくて
唯独今天难以启齿 [00:40.01]鳴り響くベルの音で
随着刺耳铃声响起 [00:43.87]繋ぐ手解けてく
交握的手渐渐松开 [00:47.30]途切れたラブソング
中断的情歌 [00:52.82]もう一度綴れたら
若能重新谱写 [00:59.65]永久にいれるかな
能否成为永恒 [01:05.87]会えない時間が積もって
累积的离别时光 [01:09.92]涙に変わってく
逐渐化作泪水 [01:13.54]救われないその胸の痛みも
连同无法治愈的心痛 [01:20.10]未来現実さえ捨てて
抛弃未来与现实 [01:23.77]迎えにいくよ
也要去迎接你 [01:25.91]例えどんな
无论需要 [01:28.97]犠牲や罪があったとしても
背负多少牺牲与罪孽 [01:34.00]君の為なら抱えてゆけるから
只要为了你我都愿承担 [01:48.04] [02:03.44]迷うほどに熟れて
越是犹豫就越成熟 [02:07.06]悲しみの果実は
悲伤的果实 [02:10.42]味わうほど甘くなくて
品尝起来并不甜蜜 [02:14.28]苦くなる思い出
只留下苦涩回忆 [02:17.48]どんな明日を描いても
无论描绘怎样的明天 [02:20.84]君ばかり浮かんで
浮现的总是你 [02:24.28]はしゃぐ姿眩しくて
你欢快的身影太耀眼 [02:28.21]余計に辛くて
反而更觉痛苦 [02:31.71]あの時出逢わなければ
若说当初不相遇就好 [02:39.87]良かっただなんて
这种违心的话 [02:43.96]嘘でも思えないから
连谎言都说不出口 [02:50.20]終わらないと誓って
发誓永不结束 [02:54.20]続いてと願った
祈求永远继续 [02:57.69]砂時計が終わりを告げても
纵使沙漏已到尽头 [03:04.48]紛れもなく二人で
我们真实存在过的幸福 [03:08.09]重ねていた幸せ
层层堆叠的时光 [03:11.51]許されない哀情だとしても
即便是不被允许的悲恋 [03:18.39]君と僕の中で通ってるまだ
在你我心中依然延续 [03:32.19] [03:46.47]誰にも代われないから
因为无人能够替代 [03:53.42] [03:54.53]会えない時間が積もって
累积的离别时光 [03:58.60]涙に変わってく
逐渐化作泪水 [04:02.05]救われないその胸の痛みも
连同无法治愈的心痛 [04:08.73]未来現実さえ捨てて
抛弃未来与现实 [04:12.48]迎えにいくよ
也要去迎接你 [04:14.57]例えどんな
无论需要 [04:17.68]犠牲や罪があったとしても
背负多少牺牲与罪孽 [04:22.61]君の為なら抱えてゆけるから
只要为了你我都愿承担