Drown (Live at the Royal Albert Hall)-Bring Me the Horizon

[00:00.00] 作词 : Matthew Nicholls/Lee Malia/Jordan Fish/Oliver Sykes [00:01.00] 作曲 : Matthew Nicholls/Lee Malia/Jordan Fish/Oliver Sykes [02:37.02]What doesn't kill you
如何把你推向死亡的边界 [02:40.44]Makes you wish you were dead
让你万念俱灰 将你置于死地 [02:42.56]Got a hole in my soul growing deeper and deeper
就像灵魂的空洞，越来越深 [02:47.42]And I can't take
再也无法忍受 [02:49.18]One more moment of this silence
烦人的孤独寂寞 [02:52.42]The loneliness is haunting me
缭绕不散 [02:56.09]And the weight of the worlds getting harder to hold up
这世界带来的压力 [03:03.17]It comes in waves I close my eyes
如海浪般朝我袭来 [03:06.53]Hold my breath and let it bury me
合上眼睛 屏住呼吸 将我湮没 [03:09.81]I'm not okay
我感觉糟糕极了 [03:11.17]And it's not all right
这世界并不美好 [03:12.88]Won't you drag the lake
你能否带我脱离苦海 [03:14.29]And bring me home again
和我重归于好 [03:18.25]Who will fix me now
当我意志消沉的时候 [03:21.58]Dive in when I'm down
和我重归于好 [03:24.90]Save me from myself
拯救我的心灵 [03:27.50]Don't let me drown
不再让我堕落 [03:31.50]Who will make me fight
谁能让我重新振作 [03:34.90]Drag me out alive
让我浴火重生 [03:38.20]Save me from myself
谁能拯救我的心灵 [03:40.69]Don't let me drown
不再让我堕落 [03:47.70]What doesn't destroy you
如何把你一招致命 [03:51.05]Leaves you broken instead
而不是让你 [03:53.12]Got a hole in my soul growing deeper and deeper
就像灵魂的空洞，越来越深 [03:57.46]And I can't take
再也无法忍受 [03:59.46]One more moment of this silence
烦人的孤独寂寞 [04:02.58]The loneliness is haunting me
缭绕不散 [04:06.53]And the weight of the worlds getting harder to hold up
这世界带来的压力 [04:13.59]It comes in waves I close my eyes
如海浪般朝我袭来 [04:16.61]Hold my breath and let it bury me
合上眼睛 屏住呼吸 将我湮没 [04:20.17]I'm not ok
我感觉糟糕极了 [04:21.64]And it's not all right
这世界并不美好 [04:23.24]Won't you drag the lake
你能否带我脱离苦海 [04:24.80]And bring me home again
和我重归于好 [04:28.77]Who will fix me now
当我意志消沉的时候 [04:32.12]Dive in when I'm down
谁能治愈我 [04:35.42]Save me from myself
拯救我的心灵 [04:38.08]Don't let me drown
不再让我堕落 [04:42.15]Who will make me fight
谁能让我重新振作 [04:45.52]Drag me out alive
让我浴火重生 [04:48.83]Save me from myself
谁能拯救我的心灵 [04:51.50]Don't let me drown
不再让我堕落 [04:57.23]You know that I can't do this on my own
你明知我无法独自振作 [05:03.72]You know that I can't do this on my own
你明知我无法独自忍受 [05:10.21]You know that I can't do this on my own
你明知没有你我无法脱离苦海 [05:16.94]You know that I can't do this on my own
你明知没有你我无法涅槃重生 [05:34.44]Who will fix me now
谁能帮助我？ [05:42.53]Who will fix me now
谁能治愈我？ [05:49.48]Who will fix me now
谁能拯救我？ [05:52.91]Dive in when I'm down
只有你 [05:55.98]Save me from myself
能拯救我 [05:58.48]Don't let me drown
不再让我堕落