You were mine-久保田利伸

[00:00.00] 作词 : Masumi Kawamura [00:01.00] 作曲 : Toshinobu Kubota/Ichiro Hada [00:04.89]編曲：杉山卓夫 & MOTHER EARTH [00:06.20] [00:30.32]あわせた胸のあいだに
在相贴的胸膛之间 [00:34.06]夜を落として
夜色悄然坠落 [00:37.83]帰らない My lover's eyes
永不归来 My lover's eyes [00:45.48]見放すように 消えてく 君の足音
你渐行渐远的脚步声 仿佛要舍弃一切 [00:52.81]夜明けまで 数えて
我数着钟摆直到黎明 [01:00.54]忘れてたときめきの 代わりに見た夢も
被遗忘的心动 取而代之的梦境 [01:08.28]ひとりきり 抱きしめて 眠れないのさ
也只能独自拥抱 彻夜难眠 [01:17.03]You were mine 思い出の中に君を
You were mine 将你封存于回忆里 [01:24.80]このまま You were mine
就这样 You were mine [01:27.28]閉じこめられない
却始终无法囚禁 [01:31.37] [01:40.09]はずれた胸のダーツが
偏离靶心的飞镖 [01:43.83]愛を曇らせ
让爱意蒙上阴霾 [01:47.67]隠してた My lover's eyes
隐藏起来 My lover's eyes [01:55.30]見つめることに疲れた 君の横顔
厌倦凝视的 你侧脸轮廓 [02:02.82]暗闇に踊るよ
在黑暗中翩然起舞 [02:10.39]君はもう君だけの夢を見るのだろう
你此刻是否正追寻着 只属于自己的梦 [02:18.16]この手より優しいもの 探しながら
寻找比这双手更温柔的归宿 [02:26.93]You were mine この瞳とじた世界
You were mine 这双瞳紧闭的世界 [02:34.57]今では You were mine
如今只为 You were mine [02:36.98]君だけのために
你一人而存在 [02:42.04] [03:35.33]You were mine 思い出の中に君を
You were mine 将你封存于回忆里 [03:43.33]このまま You were mine
就这样 You were mine [03:45.72]閉じこめられない
却始终无法囚禁 [03:50.37]You were mine この瞳とじた世界
You were mine 这双瞳紧闭的世界 [03:58.72]今では You were mine
如今只为 You were mine [04:01.00]君だけのために
你一人而存在 [04:07.60] [04:09.59]