伝わりますか-ASKAmp3下载无损flac下载
伝わりますか-ASKA在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 飛鳥涼
[00:01.00] 作曲 : 飛鳥涼
[00:24.87]淡い紅を かるくのせて
轻轻地点上淡红 [00:30.19]想い出追えば 娘にかえる
追想回忆 变为少女 [00:36.54]恋を知れば 夜が長く
若知晓恋情 长夜漫漫 [00:42.30]待ち人の名を つぶやいた頃
嗫嚅着等候之人的名字之时 [00:48.80]一人のために女は
只身一人的少女 [00:54.31]時を旅して綺麗になる
时光旅行 焕发青春光彩 [01:01.13]あなたの腕のつよさは
你手腕的力量 [01:06.55]消えない ぬくもり
仍未消退 余温仍存 [01:16.52]今もたどれるものなら
若现在仍能找寻的话 [01:22.46]もう一度 もう一度
再一次 再一次 [01:28.53]全てを無くす愛なら
若是那 抛弃一切的爱情 [01:34.40]あなたしかない
只有你啊 [02:07.87]愛するくらい 愛されたいと
正如我深爱着这般 想要被深爱 [02:13.75]願う心が 重荷でしたね
愿望满怀 有如重荷 [02:19.32]恋の色は 夕暮れの空
恋爱的颜色 就是傍晚的天空 [02:25.47]うす紅に はかなく落ちた
一缕薄红 伴随着虚无消褪 [02:32.03]伝わりますか 今夜は
今夜 能否传达彼方 [02:37.70]悪い女に なっています
成为一名恶女 [02:44.15]あなたの守る幸せ
守护你的这份幸福 [02:49.83]消えてくださいな
请消逝吧 [02:59.57]なりふりかまわぬ恋を
那粗糙拙劣的恋情 [03:05.12]もう一度 もう一度
再一次 再一次 [03:11.39]全てを無くす愛なら
若是那 抛弃一切的爱情 [03:17.45]あなたしかない
只有你啊 [03:23.52]さびしい夜は 娘心が
寂寞深夜 少女的内心 [03:29.74]悪戯します
深深地戏弄 [03:38.86]今もたどれるものなら
若现在仍能找寻的话 [03:44.46]もう一度 もう一度
再一次 再一次 [03:50.76]全てを無くす愛なら
若是那 抛弃一切的爱情 [03:56.52]あなたしかない
只有你啊 [04:02.85]さびしい夜は 娘心が
寂寞深夜 少女的内心 [04:09.05]悪戯します
深深地戏弄
轻轻地点上淡红 [00:30.19]想い出追えば 娘にかえる
追想回忆 变为少女 [00:36.54]恋を知れば 夜が長く
若知晓恋情 长夜漫漫 [00:42.30]待ち人の名を つぶやいた頃
嗫嚅着等候之人的名字之时 [00:48.80]一人のために女は
只身一人的少女 [00:54.31]時を旅して綺麗になる
时光旅行 焕发青春光彩 [01:01.13]あなたの腕のつよさは
你手腕的力量 [01:06.55]消えない ぬくもり
仍未消退 余温仍存 [01:16.52]今もたどれるものなら
若现在仍能找寻的话 [01:22.46]もう一度 もう一度
再一次 再一次 [01:28.53]全てを無くす愛なら
若是那 抛弃一切的爱情 [01:34.40]あなたしかない
只有你啊 [02:07.87]愛するくらい 愛されたいと
正如我深爱着这般 想要被深爱 [02:13.75]願う心が 重荷でしたね
愿望满怀 有如重荷 [02:19.32]恋の色は 夕暮れの空
恋爱的颜色 就是傍晚的天空 [02:25.47]うす紅に はかなく落ちた
一缕薄红 伴随着虚无消褪 [02:32.03]伝わりますか 今夜は
今夜 能否传达彼方 [02:37.70]悪い女に なっています
成为一名恶女 [02:44.15]あなたの守る幸せ
守护你的这份幸福 [02:49.83]消えてくださいな
请消逝吧 [02:59.57]なりふりかまわぬ恋を
那粗糙拙劣的恋情 [03:05.12]もう一度 もう一度
再一次 再一次 [03:11.39]全てを無くす愛なら
若是那 抛弃一切的爱情 [03:17.45]あなたしかない
只有你啊 [03:23.52]さびしい夜は 娘心が
寂寞深夜 少女的内心 [03:29.74]悪戯します
深深地戏弄 [03:38.86]今もたどれるものなら
若现在仍能找寻的话 [03:44.46]もう一度 もう一度
再一次 再一次 [03:50.76]全てを無くす愛なら
若是那 抛弃一切的爱情 [03:56.52]あなたしかない
只有你啊 [04:02.85]さびしい夜は 娘心が
寂寞深夜 少女的内心 [04:09.05]悪戯します
深深地戏弄
伝わりますか-ASKA热门评论
为妹妹找到了这首歌——那时妹妹用拼音标注了唱词,然后唱不停唱不停……而今那盒磁带早已不在,我们也都已人到中年。
那个年代的j-pop真是充满了旋律性
中文翻唱 ;费玉清《你是我永远的乡愁》(国语) 曾航生《情未许一生》(粤语)马浚伟《梦里的最爱》(粤语)
日本的作曲家确实厉害,上个世纪写了好多向这样直击心灵的好曲子。我们要学习别人的优点
什么鬼还有这种理由?没有原唱做出这个曲子你翻唱拿着词去念?还有,你侮辱到女同胞了口区
最爱的这类声音:飞鸟凉,韦崎豊,小田和正
想不到,还有这么多人喜欢飞鸟凉。听一遍就丢不下这歌了。转眼二十年过去了[流泪]
这音乐有一种隽永的意境。
杠精[开心]小情和大爱都是最真挚的情感
世界上最好听的歌之一!情感、声音、音乐、节奏都是一等一!大爱飞鸟凉!
犹记当年高中时,每当复习到午夜梦回之时,一遍遍的单曲回放飞鸟凉的歌声,那一句句“磨剪刀,磨剪刀”仿佛仍在昨日。