The Other Half-久保田利伸

[00:00.00] 作词 : Toshinobu Kubota [00:00.80] 作曲 : Toshinobu Kubota [00:01.60]「The Other Half」 [00:03.60]作曲∶Toshinobu Kubota
作曲∶久保田利伸 [00:06.60] [00:08.60]オレンジの闇が　柔らかな波が
橙色暮霭 柔波荡漾 [00:15.75]この夜の彼方　僕らを運んでゆく
载着我们 驶向夜的彼方 [00:23.46]君もまだ知らない　君に住むMystery
你尚未知晓 栖身于你的谜题 [00:30.13]ひとつひとつ口づけて　探しあてよう
让我们用吻 逐一探寻印记 [00:38.34]Oh,　もう何も　忍び込めはしない
Oh 再无阴霾能侵袭 [00:46.43]出会えたカケラ　重ね合わせば
相遇的碎片 重叠在一起 [00:53.80]Woo　水に揺れながら　
Woo 随水波摇曳 [00:57.87]Woo　開いてゆくMy flower
Woo 绽放的My flower [01:01.77]何度でも抱きしめたい
渴望无数次将你抱紧 [01:08.52]この世界にひとり　君はThe Other Half
这世间唯独你 是我的The Other Half [01:15.77]甘い夢を　吐息を　今重ねて
甜蜜梦境与呼吸 此刻交叠 [01:23.61]うつろう時の海で　見つけたThe Other Half
在流转时光之海 寻得The Other Half [01:31.03]この奇跡が　このまま
愿这奇迹 永不消逝 [01:34.55]逃げないよう　We're making Love
紧紧相系 We're making Love [01:41.09] [01:55.00]ひとつもまとわない　君の愛以外
除你之爱 皆可抛弃 [02:02.23]銀河を浮かべた　形に答えるよう
宛若回应 银河浮动的轨迹 [02:09.43]Cause You, You're my only destiny [02:16.91]瞳も　その指も　迷わせない　Oh
眼眸指尖 都笃定不移 Oh [02:24.66]誰にも代われない　君はThe Other Half
无可替代 你是The Other Half [02:31.97]愛しい肌を　想いを　僕に埋めて
将爱怜肌肤 与思念 埋入我胸膛 [02:39.42]言葉も時も越えて　とけあうThe Other Half
超越言语时空 相融The Other Half [02:47.02]この音色が　どこまでも
愿这旋律 永无止境 [02:50.69]寄り添うよう　We're making Love
萦绕耳畔 We're making Love [02:56.64]雲の中を　雨の先を
穿越云层 掠过雨幕 [03:03.93]君とそっと　泳ぎ合う
与你悄然 共游其中 [03:11.16]恋の風を　まといながら
沐浴着 恋爱的季风 [03:19.17]Love U Down, I'll Love U Down [03:22.83]You are my other half [03:25.47]この世界にひとり　君はThe Other Half
这世间唯独你 是我的The Other Half [03:32.89]甘い夢を　吐息を　今重ねて
甜蜜梦境与呼吸 此刻交叠 [03:40.31]うつろう時の海で　見つけたThe Other Half
在流转时光之海 寻得The Other Half [03:47.93]この奇跡が　このまま
愿这奇迹 永不消逝 [03:51.62]逃げないよう　We're making Love
紧紧相系 We're making Love [03:58.46] [04:12.93]You don't need to tell me what you like [04:23.12]Ain't nothing to say　‘cause you are my other half
Ain't nothing to say 'cause you are my other half [04:28.35]You don't need to tell me what you like [04:38.23]Oh baby baby　‘cause you are my other half...
Oh baby baby 'cause you are my other half... [04:49.53] [04:55.53]【 おわり 】
【 终 】