モノクロ-DISH//mp3下载无损flac下载
モノクロ-DISH//在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : T-Cher h/takumi
[00:00.583] 作曲 : takumi
[00:01.166]モノクロ ため息ひとつ，
黑白世界一声叹息 [00:06.438]空に雲が立ちこめる，
云层堆积在天际 [00:11.724]そこに一滴の色が ほら，
突然滴落一抹色彩，看啊 [00:17.046]キミが自己紹介，
是你的自我介绍 [00:21.832]LaLaLa.
LaLaLa… [00:38.403]ボクに色はないけれど，
我虽然没有鲜艳外衣 [00:43.673]隣にいさせておくれ，
也请让我留在你身旁 [00:49.202]晴れ顔も雨顔も全部，
无论晴天还是雨天 [00:54.474]覚えていたいから，
都想珍藏心底 [00:59.494]LaLaLa.
LaLaLa… [01:12.840]ねえ，
呐 [01:14.182]握った手 絡ませて，
紧握双手不要分离 [01:19.452]ボクのココロはモノクロだから，
只因我的心本是单色 [01:23.466]さあ，
来吧 [01:24.721]その筆で塗り足して，
用你画笔填满空白 [01:29.749]そして何色にでも変えておくれよ，
任你涂抹成任何色彩 [01:35.100]この空はきっと，
这片天空一定是 [01:40.395]キミのココロだね カラフル，
你内心的绚烂投影 [01:56.020]わかったよ キミの事が，
终于明白是你这位 [02:01.040]ボクに色付ける絵描き，
为我着色的画师 [02:06.346]雨模様も晴れ模様に全部，
将阴雨连绵或晴空万里全都 [02:11.614]変えてくれたからさ，
重新定义 [02:16.686]LaLaLa.
LaLaLa… [02:30.264]ねえ，
呐 [02:31.509]握った手 絡ませて，
紧握双手不要分离 [02:36.779]ボクのココロはモノクロだから，
只因我的心本是单色 [02:40.794]さあ，
来吧 [02:42.050]その筆で塗り足して，
用你画笔填满空白 [02:47.073]そして何色にでも変えておくれよ，
任你涂抹任何色彩 [02:52.351]この空はきっと，
这片天空定是 [02:57.870]キミのココロだね カラフル，
你内心的绚烂投影 [03:02.387]オレンジ色の夕日が沈んだ後に，
当橙红夕阳沉没后 [03:08.174]空は黒くなって星が光る，
夜空浮现星光闪烁 [03:12.440]景色もあるんだよねって，
“这样的景色也很美呢” [03:15.529]教えてくれた姿，
你指着远方教我看见 [03:18.788]色を見つけた，
色彩的模样 [03:26.063]ねえ，
呐 [03:27.364]俯いてどうしたの？
为何低头不说话 [03:32.381]キミがモノクロに変わらないで，
不要让你变回单色 [03:36.649]ねえ，
呐 [03:37.991]また笑って欲しいんだよ，
多想再看看你的笑颜 [03:43.009]キミがボクの，
是你把我的世界 [03:45.313]セカイ変えたんだ，
彻底改变 [03:47.345]ねえ，
呐 [03:48.601]その右手 握らせて，
让我握紧你的右手 [03:53.871]キミのココロがモノクロだから，
只因你的心褪去颜色 [03:57.884]さあ，
这次 [03:59.200]次はボクが変えるから，
换我来改变结局 [04:04.238]そして何色にでも変えてあげるよ，
为你涂抹上所有的绚丽 [04:09.782]この空はきっと，
这片天空就是 [04:17.847]フタリのココロだ カラフル。
两人交融的彩色真心
黑白世界一声叹息 [00:06.438]空に雲が立ちこめる，
云层堆积在天际 [00:11.724]そこに一滴の色が ほら，
突然滴落一抹色彩，看啊 [00:17.046]キミが自己紹介，
是你的自我介绍 [00:21.832]LaLaLa.
LaLaLa… [00:38.403]ボクに色はないけれど，
我虽然没有鲜艳外衣 [00:43.673]隣にいさせておくれ，
也请让我留在你身旁 [00:49.202]晴れ顔も雨顔も全部，
无论晴天还是雨天 [00:54.474]覚えていたいから，
都想珍藏心底 [00:59.494]LaLaLa.
LaLaLa… [01:12.840]ねえ，
呐 [01:14.182]握った手 絡ませて，
紧握双手不要分离 [01:19.452]ボクのココロはモノクロだから，
只因我的心本是单色 [01:23.466]さあ，
来吧 [01:24.721]その筆で塗り足して，
用你画笔填满空白 [01:29.749]そして何色にでも変えておくれよ，
任你涂抹成任何色彩 [01:35.100]この空はきっと，
这片天空一定是 [01:40.395]キミのココロだね カラフル，
你内心的绚烂投影 [01:56.020]わかったよ キミの事が，
终于明白是你这位 [02:01.040]ボクに色付ける絵描き，
为我着色的画师 [02:06.346]雨模様も晴れ模様に全部，
将阴雨连绵或晴空万里全都 [02:11.614]変えてくれたからさ，
重新定义 [02:16.686]LaLaLa.
LaLaLa… [02:30.264]ねえ，
呐 [02:31.509]握った手 絡ませて，
紧握双手不要分离 [02:36.779]ボクのココロはモノクロだから，
只因我的心本是单色 [02:40.794]さあ，
来吧 [02:42.050]その筆で塗り足して，
用你画笔填满空白 [02:47.073]そして何色にでも変えておくれよ，
任你涂抹任何色彩 [02:52.351]この空はきっと，
这片天空定是 [02:57.870]キミのココロだね カラフル，
你内心的绚烂投影 [03:02.387]オレンジ色の夕日が沈んだ後に，
当橙红夕阳沉没后 [03:08.174]空は黒くなって星が光る，
夜空浮现星光闪烁 [03:12.440]景色もあるんだよねって，
“这样的景色也很美呢” [03:15.529]教えてくれた姿，
你指着远方教我看见 [03:18.788]色を見つけた，
色彩的模样 [03:26.063]ねえ，
呐 [03:27.364]俯いてどうしたの？
为何低头不说话 [03:32.381]キミがモノクロに変わらないで，
不要让你变回单色 [03:36.649]ねえ，
呐 [03:37.991]また笑って欲しいんだよ，
多想再看看你的笑颜 [03:43.009]キミがボクの，
是你把我的世界 [03:45.313]セカイ変えたんだ，
彻底改变 [03:47.345]ねえ，
呐 [03:48.601]その右手 握らせて，
让我握紧你的右手 [03:53.871]キミのココロがモノクロだから，
只因你的心褪去颜色 [03:57.884]さあ，
这次 [03:59.200]次はボクが変えるから，
换我来改变结局 [04:04.238]そして何色にでも変えてあげるよ，
为你涂抹上所有的绚丽 [04:09.782]この空はきっと，
这片天空就是 [04:17.847]フタリのココロだ カラフル。
两人交融的彩色真心