오글오글-朴经

[00:00.000] 作词 : 朴经 [00:01.000] 作曲 : 朴经/Kero One [00:04.26]I got you I got you you you
我得到了你 我得到了你 你 你 [00:08.01]Umm OK
唔 好的 [00:16.23]I got you and i love you
我得到了你 我爱你 [00:18.34]I got you and i love you
我得到了你 我爱你 [00:20.98]I got you
我得到了你 [00:22.35]Ay go back to 22
哎 回到22岁 [00:25.02]I wanna tell ya
我想要告诉你 [00:26.24]두 볼에 입 맞추고 또
在双颊上亲吻 还有 [00:29.58]두 손을 꼭 잡죠
将两只手紧紧牵着 [00:31.77]이런 오글거림 없었죠
这种肉麻感不曾有过 [00:35.00](Nobody knows it)
（没有人知道） [00:36.23]문자도 예쁘게 쓰고
短信也编得漂亮 [00:38.83]기념일을 기다리죠
等待着纪念日 [00:41.28]하늘을 나는 기분
一飞冲天的心情 [00:43.40]Fly ah ah ah ah yeah
飞翔 啊 啊 啊 啊 耶 [00:45.61]Baby girl you make
亲爱的女孩 你让我 [00:47.38]me fall in love
坠入了爱河 [00:48.79]조금은 부끄럽긴
虽然有些害羞 [00:50.52]하지만 이젠 말할래
但现在我要说 [00:52.29]더 이상은 못 참아
再也按捺不住 [00:53.78]I can make it slowly
我会慢慢来 [00:55.96]이 노래를 듣고 있니
你在听着这首歌吗 [00:58.22]너 하나를 위해 내는 목소리
只为了你而发出的声音 [01:00.71]가만히만 있어도 좋아
就算一动不动也好 [01:02.86]나를 보고만 있다면
只要一直看着我 [01:05.11]야 너 진짜 씹덕 터져
喂 你真是有够宅的 [01:07.55]보고만 있어도 너무 귀여워
就算一直看着也那么可爱 [01:09.99]I’ll be your big fan
我会成为你的大粉丝 [01:11.25]널 담을 때만큼은
就像装着你那样 [01:12.83]내 눈은 무엇보다 좋은 캠
我的眼睛是胜过一切的摄像头 [01:15.61]싸인해줘 내 볼에 너의
在我脸颊签个名吧 你的 [01:17.53]빨간 입술이 볼펜
红唇就是圆珠笔 [01:19.95]알아 알아 오글거리는 거
我知道 我知道 这很肉麻 [01:21.97]그래도 좋으니까 할래
可我就是喜欢 所以要做 [01:23.48]I’m in love with you girl
我在与你相爱 女孩 [01:24.83]두 볼에 입 맞추고 또
在双颊上亲吻 还有 [01:27.49]두 손을 꼭 잡죠
将两只手紧紧牵着 [01:29.81]이런 오글거림 없었죠
这种肉麻感不曾有过 [01:33.18](Nobody knows it)
（没有人知道） [01:34.39]문자도 예쁘게 쓰고
短信也编得漂亮 [01:36.76]기념일을 기다리죠
等待着纪念日 [01:39.32]하늘을 나는 기분
一飞冲天的心情 [01:41.29]Fly ah ah ah ah yeah
飞翔 啊 啊 啊 啊 耶 [01:43.62]내가 일만 한다고
我只知道工作 [01:45.01]밤에 일찍 자러 간다고
晚上很早就去睡觉 [01:47.66]답장 빨리 안 한다고
短信从不及时回 [01:50.23]너 또 괜히 알면서도 그래
你又明知道却又那样 [01:53.57]But It's OK! Are you OK?
但没关系！你还好吗？ [01:55.75]비위 맞춰줄 수 있어
我能够迎合你 [01:58.14]낮은 목소리가 좋다면
若你喜欢低沉的声音 [02:00.74]낮춰줄 수 있어 Yeah
我可以为你降低 耶 [02:03.66]명동에서 스티커 사진 찍고
在明洞拍了大头贴 [02:05.55]잠깐 쉬고 밥 먹을 때도 찍고
休息一会后在吃饭时又拍 [02:08.20]그 다음 집에 와선 비트윈에
接着回到家在Between上【注：Between，一款韩国时下流行的情侣社交应用】 [02:10.49]또 추억 하나를 추가 시키고
又添加了一个回忆 [02:12.41]너와 함께라면 스킨십이
只要和你在一起 哪怕 [02:14.89]아니더라도 뭐든 좋아
不是皮肤关系 一切都好【注：皮肤关系(Skinship)，即肌肤之亲的关系】 [02:17.96]I don't know what
我不知道我应该 [02:19.50]should I do for you
为你做些什么 [02:21.89](One more time baby)
（再来一次 亲爱的） [02:23.07]두 볼에 입 맞추고
在双颊上亲吻 还有 [02:25.29]또 두 손을 꼭 잡죠
将两只手紧紧牵着 [02:27.83]이런 오글거림 없었죠
这种肉麻感不曾有过 [02:31.42](Nobody knows it)
（没有人知道） [02:32.73]문자도 예쁘게 쓰고
短信也编得漂亮 [02:35.02]기념일을 기다리죠
等待着纪念日 [02:37.38]하늘을 나는 기분
一飞冲天的心情 [02:39.55]Fly ah ah ah ah yeah
飞翔 啊 啊 啊 啊 耶 [02:41.78]I got you and I love you
我得到了你 我爱你 [02:44.03]I got you and I love you
我得到了你 我爱你 [02:46.31]I got you and I love you
我得到了你 我爱你 [02:48.45]영원히 둘이서
两个人到永远 [02:51.26]I got you and I love you
我得到了你 我爱你 [02:53.59]I got you and I love you
我得到了你 我爱你 [02:56.08]I got you and I love you
我得到了你 我爱你 [02:58.15]영원히 둘이서
两个人到永远