仆等のダイアリー-来生たかお

[00:00.000] 作词 : 来生えつこ [00:01.000] 作曲 : 来生たかお [00:07.014] [00:10.671]たかが恋などと
“只不过是恋爱什么的” [00:16.104]言ってくれるなよ
不要跟我这么说 [00:20.989]僕には大問題だ
对我来说是大问题 [00:26.344]ややこしくて
难懂的 [00:30.028]女心には
女人心 [00:35.513]まるでお手上げさ
简直让人束手无策 [00:40.451]大胆不敵な天使
大胆无畏的天使 [00:45.753]かなわないよ
真是敌不过 [00:48.313]キスの味はレモン・パイ
接吻是柠檬派的味道 [00:53.512]肌の香りラベンダー
肌肤带有薰衣草的芳香 [00:58.292]その気にさせて肩すかし
让人在意地回避 [01:03.073]僕をじらすよ
真让我焦躁不安 [01:05.659]あちらこちらカップルが
这里那里一对对的情侣 [01:10.335]翔んで翔んでうわの空
心神像是漂浮在空中一样 [01:15.272]やたら僕を刺激する
肆意地刺激着我 [01:19.974]ドンマイドンマイ今に見てろよ
没关系 总有一天我会让你们好看 [01:26.478] [01:46.436]恋はフクザツで
恋爱是复杂的 [01:51.922]やたらせつないよ
令人很是难过 [01:56.650]日毎に大問題だ
每日都是大问题 [02:02.083]悩ましくて
对此很是苦恼 [02:04.852]甘い言葉セクシーで
性感的甜言蜜语 [02:09.789]のぼせすぎてグロッキー
使人着迷到头昏眼花 [02:14.517]その気にさせてラブ・パンチ
让人在意的爱情重击 [02:19.455]僕にくらわす
向我袭来 [02:21.962]あちらこちらカップルが
这里那里一对对的情侣 [02:26.795]翔んで翔んでうわの空
心神像是漂浮在空中一样 [02:31.628]やたら僕を刺激する
肆意地刺激着我 [02:36.277]ドンマイドンマイ今に見てろよ
没关系，总有一天我会让你们好看