Whippoorwill-Clock Opera

[00:00.000]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [00:04.511]No time can kill
没有时间消磨掉它 [00:07.154]Since you went away
自从你离开后 [00:08.829] [00:10.440]And if I don't climb it, maybe no one will
如果我不去，也许永远也没有人去 [00:14.812]I could hide until
我可以一直躲藏直到 [00:17.726]There's nothing left to say
没有什么可以继续说下去 [00:19.715] [00:20.780]But I won't let it go
但是我不愿放下过去 [00:23.315]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [00:25.645]I won't let it go
我不愿放下过去 [00:28.508]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [00:31.116]I won't let it go
我不愿放下过去 [00:33.636]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [00:36.139]But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill knows
但是夜鹰，夜鹰，夜鹰，夜鹰知道 [00:41.709] [00:42.177]There's a hole in the house no holiday can change
没有假期可以弥补你离开后的空洞 [00:46.801]No wood can frame
没有木头可以打磨 [00:49.159]Since you went away
自从你离开之后 [00:52.513]Like a conversation scrubbed out on a page
像是书上被擦除掉的一段对话 [00:56.852]On an unlit stage
在一个黯淡无光的舞台上 [00:59.643]Nothing left to say
没有什么可以继续说下去 [01:01.902] [01:02.781]But I won't let it go
但是我不愿放下过去 [01:05.449]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [01:07.832]I won't let it go
我不愿放下过去 [01:10.548]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [01:13.096]I won't let it go
我不愿放下过去 [01:15.370]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [01:17.847]But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill knows
但是夜鹰，夜鹰，夜鹰，夜鹰知道 [01:23.110] [01:27.715]I can feel its hands around my neck
我能感觉到它的爪子在我的脖子上 [01:30.595]I can feel its fingers on my eye
感觉到它的爪子触摸我的眼睛 [01:32.943]I can feel it hang across my leg
感觉到它站立在我的腿上 [01:35.571]I can feel it anywhere I hide
无论我躲到哪里都能感到它的存在 [01:38.288] [01:39.501]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [01:41.008]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [01:43.861]But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill
但是夜鹰，夜鹰，夜鹰，夜鹰 [01:48.242] [01:49.104]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [01:51.571]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [01:53.796]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [01:57.240]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [01:59.275] [01:59.930]There's a hole in the house feels like a lone car still
房间里有一种空洞像孤单静止的车 [02:03.889]Like an unpaid bill，Since you went away
像一笔没有支付的账单，自从你离开之后 [02:09.299]And your face is frozen, but I hear you still
你的脸庞定格在脑海中，但是我依旧能听到你的声音 [02:14.040]Hidden in a whippoorwill calling it out again
躲藏在夜鹰的身体里再次回响在我耳边 [02:18.270] [02:19.330]But I won't let it go
但是我不愿放下 [02:21.807]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [02:24.272]I won't let it go
我不愿放下 [02:26.853]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [02:29.554]I won't let it go
我不愿放下 [02:32.027]Why won't I let it go?
为什么我不愿放下？ [02:34.458]But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill knows
但是夜鹰，夜鹰，夜鹰，夜鹰知道 [02:39.490] [02:39.777]I can feel its hands around my neck
我能感觉到它的爪子在我的脖子上 [02:41.747]I can feel its fingers on my eye
感觉到它的爪子触摸我的眼睛 [02:44.394]I can feel it hang across my leg
感觉到它站立在我的腿上 [02:46.859]I can feel it anywhere I hide
无论我躲到哪里都能感到它的存在 [02:49.494] [02:50.631]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [02:52.778]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [02:55.409]But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill
但是夜鹰，夜鹰，夜鹰，夜鹰 [02:59.303] [03:00.312]I can feel its hands around my neck
我能感觉到它的爪子在我的脖子上 [03:02.101]I can feel its fingers on my eye
感觉到它的爪子触摸我的眼睛 [03:04.620]I can feel it hang across my leg
感觉到它站立在我的腿上 [03:07.321]I can feel it anywhere I hide
无论我躲到哪里都能感到它的存在 [03:10.065] [03:11.361]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [03:13.746]There's a hole in the house no fairground ride will fill
没有露天游乐场的玩乐可以弥补房子的空洞 [03:15.653]But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill
但是夜鹰，夜鹰，夜鹰，夜鹰 [03:19.864] [03:20.990]But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill
但是夜鹰，夜鹰，夜鹰，夜鹰 [03:25.111] [03:25.623]But the whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill, whippoorwill
但是夜鹰，夜鹰，夜鹰，夜鹰