タイムマシーン-大橋トリオ

[00:00.000] 作词 : micca [00:00.615] 作曲 : 大橋トリオ [00:01.230]扉の向こうには
在门的前方 [00:07.340]いつかの僕が見える
能看见曾几何时的我 [00:15.100]何度も躓き
摔倒了好几次 [00:21.000]痛む傷もあったけど
身上伤痕累累 [00:29.010]タイムマシーンに乗ってやり直せたら
如果能坐上时光机重新来过 [00:38.910]望んだ未来になるの
应能走向自己所期望的未来吧 [00:42.960]僕が僕である為に
我之所以作为我存在于此的理由 [00:49.980]何を探してきたんだろう
应该是要寻找些什么吧 [00:57.330]今見えてるものを見て
看见如今所能看见之物 [01:02.440]今日聞こえる音を聴く
听取如今所能听取之声 [01:09.360]昨日はもう彷徨わずに
昨天起已经不再四处徘徊 [01:20.820]どうして時間は
为什么时间 [01:26.880]止めどなく続いてゆく
一去就不复返 [01:34.730]生きれる時間は
大家活着的岁月 [01:40.440]みんな決まっているのにな
都是已经被决定好了 [01:48.500]本当はこの瞬間の事を
实际上这一瞬间发生的事情 [01:58.010]永遠と呼ぶのかな
是否能称作永远呢 [02:02.180]君が君でいる事は
你还是当初那个你 [02:09.390]今吹く風を感じる事
我从如今正在吹拂的风中感受到了 [02:16.300]大声で笑ったりして
大声地笑着 [02:22.110]思いのまま生きてみる
试着照自己的想法活着 [02:29.040]今日という未来をさあ
名为今天的未来啊 [02:35.490]Time goes by through this life
纵观这一生时光飞逝 [02:41.740]through this life
纵观此生 [02:45.540]Time goes by through this life
纵观这一生时光飞逝 [02:52.300]through this life
纵观此生 [02:55.910]I will fly
我将尽情飞翔 [03:39.600]僕が僕である為に
我之所以作为我存在于此的理由 [03:46.410]何を探してきたんだろう
应该是要寻找些什么吧 [03:53.390]今見えてるものを見て
看见如今所能看见之物 [03:59.280]今日聞こえる音を聴く
听取如今所能听取之声 [04:06.770]昨日はもう彷徨わずに
昨天起已经不再四处徘徊