Chérie!mp3下载无损flac下载
Chérie!在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : SAKRA
[00:01.000] 作曲 : SAKRA
[00:17.23]
[00:18.03](Chérie!×2)
(亲爱的！×2) [00:21.42] [00:21.67]ねぇ この想い 伝えたいの
呐 这份心情 想要传达 [00:27.76]かれ これ もう 2時間だわ
那个 这个 已经 2小时了 [00:33.56]はじめてですね
还是第一次这样呢 [00:36.39]あなたでいっぱいだよ
尽是你的事 [00:40.44]恋は意地悪ね
恋爱真是坏心眼呢 [00:44.87] [00:46.34]今日こそ 想い 云えるのかな？
今天 心情 能说出口了吗？ [00:52.58]「好きです。」いや、そんなまさかね
“我喜欢你。”不，才不会那样呢 [00:58.67]下書きだけで 閉じ込めた告白は
只是打了草稿 就关起来的告白 [01:05.36]時に流れてく
在时间中流走 [01:10.14] [01:11.44]春めいた日差し浴び 輝いてPop Star!
沐浴着春日的阳光 闪耀的Pop Star! [01:17.67]透明な自分「さよなら」を 告げましょう
对透明的自己 道声“永别”吧 [01:26.75] [01:26.99]Chérie! 乙女の夢 ルージュの桜
Chérie! 少女的梦 红色的樱 [01:30.35]咲き誇れ
骄傲地绽放 [01:33.16]あなた気づいてないでしょう？
你还没有发觉吧？ [01:36.64]この気持ち
这份心情 [01:39.30]Chérie! 大人の距離 艶めいてる
Chérie! 大人的距离 光润娇媚 [01:42.93]くちびるピュア×2
嘴唇 Piua×2 [01:45.95]今日の私 このキラメキ
今天的我 这份闪耀 [01:49.34]太陽のせいじゃない
可不是太阳的缘故 [01:54.47] [01:58.36]やわらかい風 髪を撫でて
柔和的风 拂过头发 [02:04.49]いつもの街 ピンクに染めた
平常的街 染成粉色 [02:10.32]歩き慣れた 道も違って見える
走惯了的街也看起来不同 [02:17.88]春のいたずらね
是春天的恶作剧呢 [02:22.21] [02:24.14]キラめいた世界へと 飛び出してPop Star!
向着炫目的世界 飞去的Pop Star! [02:30.02]扉を開けて次の夢 咲かせましょう
开启门扉 让下一个梦也绽放吧 [02:39.47] [02:39.63]Chérie! 乙女達は愛で色めく
Chérie! 少女们 为爱脸颊泛红 [02:43.16]永遠の花
永远的花 [02:45.70]だから気づいて欲しいの
所以希望你能够察觉 [02:49.09]この気持ち
这份心情 [02:51.79]Chérie! 大人の距離 ルージュで埋めて
Chérie! 大人的距离 埋藏在口红里 [02:55.39]舞い上がれヒラ×2
飘忽飞扬 翩翩起舞 [02:58.58]今日の私 きっと無敵
今天的我 肯定无敌 [03:01.82]昨日とは違うでしょう？
和昨天大有不同了吧？ [03:05.31] [03:05.47]涙 笑顔 包んで舞い踊れ
泪水 笑容 都包容起来跳舞吧 [03:11.40]季節のシャワー 薄紅の雨
季节的淋浴 桃红色的雨 [03:17.48]また逢える日まで
直到再次相逢的那天 [03:24.80] [03:33.13]泣き顔は見せないよ 嘘つきなPop Star!
从不露出哭泣的表情 撒谎的Pop Star! [03:38.92]新しい自分「よろしく」と 告げましょう
对全新的自己 说声“请多关照”吧 [03:47.56] [03:48.16]Chérie! 乙女の夢 ルージュの桜
Chérie! 少女的梦 红色的樱 [03:52.05]咲き誇れ
骄傲地绽放 [03:54.85]あなた気づいているでしょう？
你已经发觉了吧？ [03:58.28]この気持ち
这份心情 [04:00.87]Chérie! 大人の距離 奏でてゆく
Chérie! 大人的距离 演奏起来 [04:04.62]くちびるピュア×2
嘴唇 Piua×2 [04:07.60]今日の私 このキラメキ
今天的我 这份闪耀 [04:10.84]太陽のせいじゃない
可不是太阳的缘故 [04:16.60] [04:19.49]Chérie!
(亲爱的！×2) [00:21.42] [00:21.67]ねぇ この想い 伝えたいの
呐 这份心情 想要传达 [00:27.76]かれ これ もう 2時間だわ
那个 这个 已经 2小时了 [00:33.56]はじめてですね
还是第一次这样呢 [00:36.39]あなたでいっぱいだよ
尽是你的事 [00:40.44]恋は意地悪ね
恋爱真是坏心眼呢 [00:44.87] [00:46.34]今日こそ 想い 云えるのかな？
今天 心情 能说出口了吗？ [00:52.58]「好きです。」いや、そんなまさかね
“我喜欢你。”不，才不会那样呢 [00:58.67]下書きだけで 閉じ込めた告白は
只是打了草稿 就关起来的告白 [01:05.36]時に流れてく
在时间中流走 [01:10.14] [01:11.44]春めいた日差し浴び 輝いてPop Star!
沐浴着春日的阳光 闪耀的Pop Star! [01:17.67]透明な自分「さよなら」を 告げましょう
对透明的自己 道声“永别”吧 [01:26.75] [01:26.99]Chérie! 乙女の夢 ルージュの桜
Chérie! 少女的梦 红色的樱 [01:30.35]咲き誇れ
骄傲地绽放 [01:33.16]あなた気づいてないでしょう？
你还没有发觉吧？ [01:36.64]この気持ち
这份心情 [01:39.30]Chérie! 大人の距離 艶めいてる
Chérie! 大人的距离 光润娇媚 [01:42.93]くちびるピュア×2
嘴唇 Piua×2 [01:45.95]今日の私 このキラメキ
今天的我 这份闪耀 [01:49.34]太陽のせいじゃない
可不是太阳的缘故 [01:54.47] [01:58.36]やわらかい風 髪を撫でて
柔和的风 拂过头发 [02:04.49]いつもの街 ピンクに染めた
平常的街 染成粉色 [02:10.32]歩き慣れた 道も違って見える
走惯了的街也看起来不同 [02:17.88]春のいたずらね
是春天的恶作剧呢 [02:22.21] [02:24.14]キラめいた世界へと 飛び出してPop Star!
向着炫目的世界 飞去的Pop Star! [02:30.02]扉を開けて次の夢 咲かせましょう
开启门扉 让下一个梦也绽放吧 [02:39.47] [02:39.63]Chérie! 乙女達は愛で色めく
Chérie! 少女们 为爱脸颊泛红 [02:43.16]永遠の花
永远的花 [02:45.70]だから気づいて欲しいの
所以希望你能够察觉 [02:49.09]この気持ち
这份心情 [02:51.79]Chérie! 大人の距離 ルージュで埋めて
Chérie! 大人的距离 埋藏在口红里 [02:55.39]舞い上がれヒラ×2
飘忽飞扬 翩翩起舞 [02:58.58]今日の私 きっと無敵
今天的我 肯定无敌 [03:01.82]昨日とは違うでしょう？
和昨天大有不同了吧？ [03:05.31] [03:05.47]涙 笑顔 包んで舞い踊れ
泪水 笑容 都包容起来跳舞吧 [03:11.40]季節のシャワー 薄紅の雨
季节的淋浴 桃红色的雨 [03:17.48]また逢える日まで
直到再次相逢的那天 [03:24.80] [03:33.13]泣き顔は見せないよ 嘘つきなPop Star!
从不露出哭泣的表情 撒谎的Pop Star! [03:38.92]新しい自分「よろしく」と 告げましょう
对全新的自己 说声“请多关照”吧 [03:47.56] [03:48.16]Chérie! 乙女の夢 ルージュの桜
Chérie! 少女的梦 红色的樱 [03:52.05]咲き誇れ
骄傲地绽放 [03:54.85]あなた気づいているでしょう？
你已经发觉了吧？ [03:58.28]この気持ち
这份心情 [04:00.87]Chérie! 大人の距離 奏でてゆく
Chérie! 大人的距离 演奏起来 [04:04.62]くちびるピュア×2
嘴唇 Piua×2 [04:07.60]今日の私 このキラメキ
今天的我 这份闪耀 [04:10.84]太陽のせいじゃない
可不是太阳的缘故 [04:16.60] [04:19.49]Chérie!