彷徨う果ての荒野は-JAM Projectmp3下载无损flac下载
彷徨う果ての荒野は-JAM Project在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 奥井雅美
[00:00.157] 作曲 : 奥井雅美
[00:00.314] 编曲 : 寺田志保
[00:00.471]荒野を独りで彷徨う悪夢で目覚める
荒野中独自彷徨的恶梦把我惊醒 [00:11.550]行き場なくしたOMOI=十字架を背負って
将无处安放的这份心=十字架背负在身 [00:21.718]ゴールの見えない路を歩いた
从看不见终点的道路那方走来 [00:32.395]どんなに押し潰されたって
无论要遭受怎样的压力 [00:38.501]手放せずに
也始终不放手 [00:42.993]〜踊りましょう〜
〜翩翩起舞吧〜 [00:45.770]足掻く姿 それは命が炎燃やし
挣扎的姿态 是生命之火在燃烧 [00:53.760]舞い続けるステージの上で輝ける瞬間
在不断舞动的舞台之上绽放的瞬间 [01:04.391]Bad illusion 甘美など…背中合わせの幻
糟糕的幻像 所谓甜美…不过是空幻一场 [01:15.049]浴びるSpotlight(ひかり)求めてる
不断寻求可沐浴的聚光灯 [01:21.441]あぁ果てる時まで 誰もが演じてる
啊直到曲终之时 人们皆在分饰一角 [01:52.124]もし君が歩く路 躓き倒れたって
如果你正走在途中 并不慎摔倒了 [02:03.465]宿命ってきっと無傷じゃいられない誰もが
我想宿命本即无法全身而退 无人能幸免 [02:13.363]追いつけない程の 先の誰かを思った
前方早已难以追上的 某人浮现眼前 [02:26.461]取り残されたよう動けないよ…
我好似被留下了一般动弹不得… [03:17.489]〜Cry for the moon〜
〜白日做梦〜 [03:20.284]嘆きの声 それは魂が叫んでる
叹息之声 是灵魂正在发出呐喊 [03:28.340]伝えたい…と願う真の声 交差する空
渴望传达…如此祈愿的真心 交织于空 [03:38.929]Bad illusion 絆さえ 幻に変わる前に
糟糕的幻像 在连纽带 亦变成幻想前 [03:50.000]声と想い重ね合う 共演者に気づいて
让声与心彼此相交 发现共演者的身份 [04:00.883]Spotlight(ひかり)あたる場所で
在有聚光灯沐浴的场所 [04:10.000]
荒野中独自彷徨的恶梦把我惊醒 [00:11.550]行き場なくしたOMOI=十字架を背負って
将无处安放的这份心=十字架背负在身 [00:21.718]ゴールの見えない路を歩いた
从看不见终点的道路那方走来 [00:32.395]どんなに押し潰されたって
无论要遭受怎样的压力 [00:38.501]手放せずに
也始终不放手 [00:42.993]〜踊りましょう〜
〜翩翩起舞吧〜 [00:45.770]足掻く姿 それは命が炎燃やし
挣扎的姿态 是生命之火在燃烧 [00:53.760]舞い続けるステージの上で輝ける瞬間
在不断舞动的舞台之上绽放的瞬间 [01:04.391]Bad illusion 甘美など…背中合わせの幻
糟糕的幻像 所谓甜美…不过是空幻一场 [01:15.049]浴びるSpotlight(ひかり)求めてる
不断寻求可沐浴的聚光灯 [01:21.441]あぁ果てる時まで 誰もが演じてる
啊直到曲终之时 人们皆在分饰一角 [01:52.124]もし君が歩く路 躓き倒れたって
如果你正走在途中 并不慎摔倒了 [02:03.465]宿命ってきっと無傷じゃいられない誰もが
我想宿命本即无法全身而退 无人能幸免 [02:13.363]追いつけない程の 先の誰かを思った
前方早已难以追上的 某人浮现眼前 [02:26.461]取り残されたよう動けないよ…
我好似被留下了一般动弹不得… [03:17.489]〜Cry for the moon〜
〜白日做梦〜 [03:20.284]嘆きの声 それは魂が叫んでる
叹息之声 是灵魂正在发出呐喊 [03:28.340]伝えたい…と願う真の声 交差する空
渴望传达…如此祈愿的真心 交织于空 [03:38.929]Bad illusion 絆さえ 幻に変わる前に
糟糕的幻像 在连纽带 亦变成幻想前 [03:50.000]声と想い重ね合う 共演者に気づいて
让声与心彼此相交 发现共演者的身份 [04:00.883]Spotlight(ひかり)あたる場所で
在有聚光灯沐浴的场所 [04:10.000]
