新世界-Hello Sleepwalkersmp3下载无损flac下载
暂无资源。
新世界-Hello Sleepwalkers在线试听免费歌词下载
暂无资源。
[00:00.000] 作词 : シュンタロウ
[00:01.000] 作曲 : シュンタロウ/タソコ
[00:10.250]弱りきった魚 あれは僕らの影
奄奄一息的鱼儿 那是倒映我们的影子 [00:15.260]流れに逆らって泳いだ
苟延残喘 逆流而游 [00:20.080]砕け散った夢は水の上に浮かんで
支离破碎的梦境飘散在水面之上 [00:25.300]今はもう季節の中にいる
如今已流淌至季节深处 [00:28.310] [00:30.460]いつから君と旅をしていたんだっけ
到底是从何时开始同你步入这段旅途 [00:35.340]理由も答えも思い出せなくて怖くなった
无论是理由还是答案都无法忆起 深感惶恐 [00:40.090] [00:40.500]重ねたライト 三角形の太陽
交互重叠的光线 三角形的太阳 [00:45.320]なぞった未来は六畳半に埋もれて
所描绘的未来埋没至狭隘的房间 [00:50.240]ガラクタみたいに時間が積もっていく
如同垃圾一般 时间在不断堆积 [00:56.620]さよなら新世界
再见了 新世界 [00:59.080] [01:03.080]羽のない渡り鳥 地図にないどこかへ
没有羽毛的候鸟 在没有地图的某个地点 [01:08.300]風向きに逆らって歩いた
无能为力 逆风而行 [01:13.200]陸続きの夢は砂の上に揺らいで
与陆地相接的梦境飘摇于风砂之上 [01:18.420]今はもう季節の中にいる
如今已飞落至季节深处 [01:21.820] [01:23.480]続く波形の山脈 涙の海洋
波形持续的山脉 泪水的海洋 [01:27.610] [01:28.440]重ねたライト 三角形の太陽
交互重叠的光线 三角形的太阳 [01:33.160]なぞった未来は六畳半に埋もれて
所描绘的未来埋没至狭隘的房间 [01:38.340]ガラクタみたいに時間が積もっていく
如同垃圾一般 时间在不断堆积 [01:44.150]さよなら新世界
再见了 新世界 [01:46.070] [02:06.840]演じていただけのアダムとイブ
仅仅是在扮演着的 亚当与夏娃 [02:11.830]永遠の楽園に溢れやまない空虚
永无停止的空虚漫溢在永恒的乐园 [02:17.020]始めよう 日付のない物語
开始吧 没有期限的物语 [02:21.980]例えばこんなノイズで
好比如这杂音一般 [02:24.200] [02:34.290]高鳴る心臓 線対称の体温
高鸣不已的心脏 轴对称的体温 [02:39.090]曖昧な自由が僕らを置いていっても
即使暧昧的自由将我们弃之不顾 [02:44.030]行く宛てさえ無い感情が覚えている
还记得那皆无去处与所属的感情 [02:49.800]いつかの邂逅
不知时日的邂逅 [02:51.370] [02:51.830]逆再生したラスト 踏み込む回路
逆向再生的终焉 深入核心的回路 [02:56.720]乾いた呼吸で振り切っていく速度計
以这干涸的呼吸 断然挣开那示速器 [03:01.640]目の眩むような光源の向こうには
在晕眩了视界的光源彼端 [03:07.480]微かな新世界
模糊的新世界 [03:09.460] [03:09.780]理想像と幻想の残像
理想化对象与幻想的残像 [03:11.380]蜃気楼 歪んで消えた あの日の影
海市蜃楼 歪曲着消逝 是那一天的幻影 [03:14.790]倍音の連動 目覚める細胞
协波的运动 觉醒中的细胞 [03:17.550] [03:17.840]微かな新世界
朦胧的新世界 [03:22.040]
奄奄一息的鱼儿 那是倒映我们的影子 [00:15.260]流れに逆らって泳いだ
苟延残喘 逆流而游 [00:20.080]砕け散った夢は水の上に浮かんで
支离破碎的梦境飘散在水面之上 [00:25.300]今はもう季節の中にいる
如今已流淌至季节深处 [00:28.310] [00:30.460]いつから君と旅をしていたんだっけ
到底是从何时开始同你步入这段旅途 [00:35.340]理由も答えも思い出せなくて怖くなった
无论是理由还是答案都无法忆起 深感惶恐 [00:40.090] [00:40.500]重ねたライト 三角形の太陽
交互重叠的光线 三角形的太阳 [00:45.320]なぞった未来は六畳半に埋もれて
所描绘的未来埋没至狭隘的房间 [00:50.240]ガラクタみたいに時間が積もっていく
如同垃圾一般 时间在不断堆积 [00:56.620]さよなら新世界
再见了 新世界 [00:59.080] [01:03.080]羽のない渡り鳥 地図にないどこかへ
没有羽毛的候鸟 在没有地图的某个地点 [01:08.300]風向きに逆らって歩いた
无能为力 逆风而行 [01:13.200]陸続きの夢は砂の上に揺らいで
与陆地相接的梦境飘摇于风砂之上 [01:18.420]今はもう季節の中にいる
如今已飞落至季节深处 [01:21.820] [01:23.480]続く波形の山脈 涙の海洋
波形持续的山脉 泪水的海洋 [01:27.610] [01:28.440]重ねたライト 三角形の太陽
交互重叠的光线 三角形的太阳 [01:33.160]なぞった未来は六畳半に埋もれて
所描绘的未来埋没至狭隘的房间 [01:38.340]ガラクタみたいに時間が積もっていく
如同垃圾一般 时间在不断堆积 [01:44.150]さよなら新世界
再见了 新世界 [01:46.070] [02:06.840]演じていただけのアダムとイブ
仅仅是在扮演着的 亚当与夏娃 [02:11.830]永遠の楽園に溢れやまない空虚
永无停止的空虚漫溢在永恒的乐园 [02:17.020]始めよう 日付のない物語
开始吧 没有期限的物语 [02:21.980]例えばこんなノイズで
好比如这杂音一般 [02:24.200] [02:34.290]高鳴る心臓 線対称の体温
高鸣不已的心脏 轴对称的体温 [02:39.090]曖昧な自由が僕らを置いていっても
即使暧昧的自由将我们弃之不顾 [02:44.030]行く宛てさえ無い感情が覚えている
还记得那皆无去处与所属的感情 [02:49.800]いつかの邂逅
不知时日的邂逅 [02:51.370] [02:51.830]逆再生したラスト 踏み込む回路
逆向再生的终焉 深入核心的回路 [02:56.720]乾いた呼吸で振り切っていく速度計
以这干涸的呼吸 断然挣开那示速器 [03:01.640]目の眩むような光源の向こうには
在晕眩了视界的光源彼端 [03:07.480]微かな新世界
模糊的新世界 [03:09.460] [03:09.780]理想像と幻想の残像
理想化对象与幻想的残像 [03:11.380]蜃気楼 歪んで消えた あの日の影
海市蜃楼 歪曲着消逝 是那一天的幻影 [03:14.790]倍音の連動 目覚める細胞
协波的运动 觉醒中的细胞 [03:17.550] [03:17.840]微かな新世界
朦胧的新世界 [03:22.040]
新世界-Hello Sleepwalkers热门评论
翻译上线再次核对一遍发现还是失误了[痛苦]"倍音の連動"被我误看作为"倍音の運動"，因刚刚上传成功，短时间内无法再次上传歌词翻译，为防止误导和导致其他后果，特在此更正，正确的翻译为“协波的联动”，造成的各种不便真的非常抱歉【土下座
这个乐队女声的存在真的是点睛之笔[流泪]
歌词已翻译并且提交，应该过几天就能看见了，经验尚浅多有不足，但还是祝大家愉快啦！[亲亲]
很有种适合做战斗番op的感觉[大哭]
这张专辑里有一首歌说这张专辑都很好听，我抱着好奇的心理点了播放，现在出不去了啊啊啊啊[大哭]好奇心害死人啊
我认为，40秒左右的女声是整首歌最为突出的一个亮点，超燃啊有没有！[多多大笑]
女主唱的声音无论听多少次都像一道闪电劈进脑壳😭妙啊，实在是太妙了，歌词也很喜欢😭
让别人说真香远比让他闭嘴更成功是吗[大哭]
我说我日语满级了你信吗?不信你特么还不加字幕
这配合真的太绝了 每次以为是高潮了都有更惊艳的部分
新世界中毒→st解毒 st中毒→rollin解毒……日食中毒→新世界解毒 好了我快不认识毒字了
评论突然少了？没关系还是要吹爆女声那段真的太太太燃了！！
“我們將在沒有黑暗的地方相見。”
