Party Like a Russian-Robbie Williams

[00:00.00] 作词 : Robert Williams/Sergei Prokofiev/Guy Chambers/Christopher Heath [00:01.00] 作曲 : Robert Williams/Sergei Prokofiev/Guy Chambers/Christopher Heath [00:02.65]Hey
嘿 [00:04.25]Hey
嘿 [00:05.86]Hey
嘿 [00:07.52]Hey
嘿 [00:07.69] [00:07.88]It takes a certain kinda man with a certain reputation
需要一个名副其实的男子汉 [00:11.20]To alleviate the cash from a whole entire nation
来为整个民族力挽狂澜 [00:14.81]Take my loose change and build my own space station
用自己的零钱来建造属于自己的空间站 [00:18.93]Just because you can, man
只是你力所能及的，男子汉 [00:20.95]And know I feel all dispute and I'm a modernesque mute
我知道我备受争议 我就是一个现代的缄默者 [00:24.21]So contract disputes to some brutes in Louboutin
所以合同激起了一些卢博特的畜生的争吵 [00:27.74]Act highfalutin while my boys put the boots in
当我的那些男孩装模作样地穿靴子 [00:32.13]Yeah you can, can
耶你能做到，你能的 [00:35.37](Spasiba)
斯帕西巴！（俄文中谢谢的意思） [00:36.15] [00:36.81]Party like a Russian
像俄罗斯人一样狂欢！ [00:40.30]End of discussion
结束不必要的争论 [00:42.86]Dance like you got concussion oh
像得了脑震荡一样跳舞 哦 [00:46.56]Put a doll inside a doll
把一个娃娃套进另一个里面 [00:49.78]Party like a Russian
像俄罗斯人一样热情奔放！ [00:53.20]Disco seduction
迪斯科的魅力四射 [00:56.24]Party like a Russian oh
就像俄罗斯人一样狂欢 哦 [01:00.36]Have it like an oligarch
像个寡头统治者一样 [01:03.16] [01:03.63]Oh oh oh oh (hey)
哦 哦 哦 嘿 [01:10.14]Oh oh oh oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 [01:15.34] [01:16.90]I've got Stoli and Bolly and molly, so I'm jolly
我有斯托立 波利 和莫利，我开心至极 [01:19.44]And I'm always off my trolley, so I never say sorry
我总是离开我的轨道 但有什么好道歉的呢 [01:22.62]There's a doll inside a doll inside a doll inside a dolly
把一个娃娃套进另一个再套进另一个再套进另一个 [01:27.37]Hello, Dolly
嘿 多利 [01:29.30]I put a bank inside a car inside a plane inside a boat
我在船里放了个飞机 里面又放了一辆车 又装了一个银行 [01:32.28]It takes half the Western world just to keep my ship afloat
要一半西方世界的力量才能让我的船漂浮 [01:35.65]And I never ever smile unless I've something to promote
我不苟言笑除非有我要推广的东西 [01:38.89]I just won't emote
我才不会随意献媚 [01:42.45](Spasiba)
斯帕西巴！ [01:43.35] [01:45.00]Party like a Russian
像俄罗斯人一样狂欢！ [01:48.22]End of discussion
结束不必要的争论 [01:51.80]Dance like you got concussion oh
像得了脑震荡一样跳舞 哦 [01:54.72]We've got soul and we've got gold
我们有灵魂 也有金钱 [01:58.20]Party like a Russian
像俄罗斯人一样热情奔放！ [02:01.24]Disco seduction
迪斯科的魅力四射 [02:04.49]Party like a Russian oh
就像俄罗斯人一样狂欢 哦 [02:08.55]Have it like an oligarch
像个寡头统治者一样 [02:11.75] [02:12.59]Raz, dva, tri, chetyre
拉兹，德发，特里，切提尔 [02:17.91]Cause the Russian boys, we're everywhere
就像俄罗斯男孩一样 我们散落四处 [02:21.19]There's revolution in the air
革命的热血气息四散在空气中 [02:24.37]Oh oh oh, oh oh oh
哦 哦 哦 哦 哦 哦 [02:27.51] [02:30.53]Party like a Russian
像俄罗斯人一样狂欢！ [02:33.74]End of discussion
结束不必要的争论 [02:36.56]Dance like you got concussion oh
像得了脑震荡一样跳舞 哦 [02:40.22]Put a doll inside a doll
把一只娃娃套进另一只中 [02:43.46]Party like a Russian
热情奔放如同俄罗斯人 [02:46.74]Disco seduction
迪斯科的魅力四射 [02:49.95]Party like a Russian oh
像俄罗斯人一样开启狂欢盛宴！ [02:54.30]Have it like an oligarch
像个寡头统治者一样！