Selfish-Future/Rihanna

[00:00.00] 作词 : Robyn Fenty/Noel Fisher/Nayvadius Wilburn/Daniel Mizrahi/Omar Walker [00:01.00] 作曲 : Robyn Fenty/Noel Fisher/Nayvadius Wilburn/Daniel Mizrahi/Omar Walker [00:03.04]Oooh, yeah
噢，耶 [00:10.99]It was right, even though it felt wrong
分开的话说出口我狼狈不堪，尽管我清楚做这个决定是多艰难 [00:19.39]Nothin' ever stopped you from showin' your progression
这世上没人能阻挡你前进的脚步 [00:24.47]Suddenly
突然之间 [00:29.20]Broken lies
圆不了的慌 [00:33.41]Drivin' backwards
开不回的车 [00:39.66]Makin' all the wrong turns
走错了的分岔路 [00:42.18]Sayin' all the wrong words
言差意的话都仿佛昨日重现 [00:44.54]Dodgin' angels
你是我错过的天使 [00:49.32]Oh, let's not be alone
oh，请别让我们感到孤单 [00:59.56]Let's not be alone
别留我自己一个 [01:04.64]Let's be one
我们是一体的 [01:10.22]Oh, let's not be alone
oh，请别让我们感到孤单 [01:19.61]Empty thoughts fill the room
虚渺的想法塞了满屋 [01:23.25]Breathe for me and I'll breathe for you
穹顶之下，同呼吸共体味 [01:29.37]Let's be selfish, selfish, baby
让我们都自私些吧，宝贝 [01:36.92]Tonight
今晚 [01:38.94]Tonight
今夜 [01:39.96]Let's be selfish, selfish, baby
让我们只为自己考虑，宝贝 [01:45.65]Tonight, tonight
今晚，今夜 [01:48.08]Tonight, yeah, yeah
还有以后的日子，耶，都自私些吧 [01:50.18]I just hit the liquor side of France
我在法国“醉巴黎”开始抛头露面 [01:52.57]Currency exchange, lookin' fancy
兑换大把欧元，扮的年少多金 [01:55.31]If that money dirty, make it dance
肮脏的货币被肆意抛洒，翻滚着飘落在空中 [01:57.72]25 karats cost a mansion
25克拉换一座别墅眼睛不眨一下 [02:00.46]Gold rose petals, bottle standin'
纯金的玫瑰花瓣，高级红酒塞满酒窖都是常态 [02:03.22]Came from the concrete, takin' chances
我白手起家，寻觅机会 [02:05.32]Pop gold Ace like a Xanny
pop music是我的王牌 [02:08.22]I just need the blessin' from your family
我只需要你家人真诚的祝福 [02:10.58]Broken lies, ain't no love without us
破碎的谎言，如果我们不相爱就不会存在 [02:14.98]It will die, roses turn into dust
它也会消逝，就像玫瑰归于尘土 [02:20.06]Every night, we gettin' more popular
白驹过隙，你我都更加受宠，功成名就 [02:24.64]Wrong is right，When it comes to us
当爱情将我们连线 [02:30.11]Oh, let's not be alone
oh，让我们别再感到孤独 [02:39.31]Let's not be alone
让我们别再形影相吊 [02:42.94]Tonight, let's be selfish
今晚，我们都自私些吧 [02:54.50]Selfish, tonight, tonight
自私的放纵，只在今晚 [02:59.54]Let's be selfish, selfish, baby
让我们为自己考虑吧，宝贝 [03:05.59]Tonight, tonight
只有今晚 [03:07.79]Tonight, yeah, yeah
今晚，耶，耶 [03:10.18]I'll be selfish
我会抛开一切 [03:13.14]Let's be selfish
让我们都自私些吧 [03:15.31]Ohh, ohh
噢... [03:19.91]Yeah, yeah
耶... [03:20.37]Ooooh, oooo-oooo-oooh
噢....... [03:28.42]I'll be selfish
我会抛开一切 [03:30.72]Let's be selfish
让我们都抛开一切 [03:33.26]Let's be
让我们 [03:34.56]Let's be selfish
都只为自己考虑 [03:40.94]Yeah, yeah
耶。耶 [03:50.68]