Buttercup-Hippo Campus

[00:00.65]I’ll be fine on my own, she said,
“我乐得自在” 她说 [00:02.26]I don’t need you inside my head
“我才不需要你出现在我脑海” [00:04.83](She’ll be fine on her own, she'll be fine on her own)
她自己也能过得很好 [00:08.96]I'll be fine on my own, she said,
“我乐得自在” 她说 [00:11.05]all my love's wrapped in shades of red
“我的爱都包裹在红色的阴影中” [00:13.58](She’ll be fine on her own, she'll be fine on her own)
她自己也能过得很好 [00:17.89]No holds barred in the ring so you'll fight me
没有什么规矩 你来跟我干架呀 [00:40.04]Give 'em hell, give 'em teeth like you taught me
给他们点颜色瞧瞧 就像你教我的那样 [00:44.34]Tireless mess, seeking thrills getting bitey
不知疲倦的一团糟 呲牙咧嘴 寻求刺激 [00:48.28]When I'm in doubt
当我存疑 [00:53.21]Pudgy face kissing lace in the backseat
小胖墩在后座亲着蕾丝花边 [00:57.58]Wrinkle toss of the coin that I can't see
我看不见那枚被掷起来的硬币 [01:01.95]Punch forget out of you to be like me
忘了你自己 就会变得像我一样 [01:06.75]Where around is enough for a family
就算一大家子来 这些也足够了 [01:10.57]I’ll be fine on my own, she said,
“我乐得自在” 她说 [01:12.36]I don’t need you inside my head
“我不需要你来乱我心神” [01:14.58](She’ll be fine on her own, she'll be fine on her own)
她自己也能过得很好 [01:18.97]I'll be fine on my own, she said,
“我乐得自在” 她说 [01:21.25]all my love's wrapped in shades of red
“我的爱都裹在红色的阴影里” [01:23.28](She’ll be fine on her own, she'll be fine on her own)
她自己也能过得很好 [01:27.89]Growing pains splaying rain on the high sea
渐重的痛像雨洒在浩瀚大海上 [01:32.63]Scale a tree, snap a branch so you can't leave
攀上树 折断枝桠 这样你就走不了 [01:37.06]On the ground, lost and found, understand me
在地面上 丢了的东西又找了回来 请理解我 [01:41.54]Putting words in my mouth, trying to get free
把一句句话放进嘴里 心里还惦记着自由自在 [01:45.84]Solid punch kind of eyes make ‘em wobbly
一拳正中眼窝 打得他们摇摇晃晃 [01:50.15]Gothic vine growing fire in the lobby
哥特酒在门廊里着了火 [01:52.98]Lighten up, buttercup, get a hobby
放轻松 毛茛花 找件喜欢的事做 [01:58.90]Yeah, swing, sucker, swing, finish sobbing
摇摆起来吧 你这家伙 别抽抽嗒嗒的了 [02:05.19]She’ll be fine on her own... she’ll be fine on her own
她自己也会活得很滋润的 [02:14.23]She’ll be fine on her own... she’ll be fine on her own
她自己也会活得很滋润的 [02:17.67]She’ll be fine on her own, she said
她自己也会活得很滋润的 她说 [02:19.64]She’ll be fine on her own, she said
她自己也会活得很滋润的 她说 [02:24.18]She’ll be fine on her own, she said
她自己也会活得很滋润的 她说 [02:26.33]She’ll be fine on her own, she’ll be fine on her own
她自己也会活得很滋润的 [02:28.30]She’ll be fine on her own, she’ll be fine on her own
她自己也会活得很滋润的 [02:38.91]I'll be fine, I'm alright, it’s my body
我会好起来的 这是我的身体 [02:42.85]Gonna stick to my guns, like you taught me
我会抓牢我的枪 像你教我的那样 [02:47.42]Holy hell, I can tell that you hate me
真该死 我看得出你恨我 [02:52.00]Dying moon, keep me up, keep me waiting
垂死的月亮 让我长醒难眠 一直等下去吧 [02:55.94]I'll be fine, I'm alright, it’s my body
我会安然无恙 这是我自己的身体 [02:59.93]Gonna stick to my guns, like you taught me
我会抓牢我的枪 像你教我的那样 [03:04.67]Holy hell, I can tell that you hate me
该死 我看得出你厌恶我 [03:09.35]Dying moon, keep me up, keep me waiting
垂死的月亮 让我长醒难眠 让我等下去吧