カレーライス-MASHmp3下载无损flac下载
カレーライス-MASH在线试听免费歌词下载
[00:23.120]あたためなおそう 2人で食べよう
把昨晚做的咖喱饭热一下 [00:28.510]昨日の夜に 作ったカレーライス
两个人一起吃吧 [00:33.700]あなたに会えて 僕は幸せ
能遇见你 我很幸福 [00:38.510]あなたに会えて良かった Oh
能遇见你 真是太好了 Oh [00:42.930] [00:46.300]カレーライス カレーライス WOW WOW
咖喱饭 咖喱饭 wow wow [00:56.220]カレーライス カレーライス WOW yeah
咖喱饭 咖喱饭 wow yeah [01:03.070] [01:04.460]いつだったかなあなたに僕は 「if」ばっかりを押しつけて逃げた
不知从何时开始 我一味把“如果”推给你而逃避 [01:09.600]あぁ懐かしのあの日に歌が 今カーラジオ流れてきたら
啊 现在汽车广播中播放的 正是那日令人怀念的歌谣 [01:14.970]心の中 眠っていた 記憶が今 顔出した
沉睡在心中的记忆 现在苏醒了 [01:19.950]すぐ逃げて消えてしまうその前に 書き留めておくよペンと紙
在它们马上消失前 用纸笔记下 [01:25.090]僕はあなたに感謝しなければ 夢の日々に光は注がない
我必须要感谢你啊 没有你 如梦般的日子何来光明 [01:30.130]夜の後に朝が来なければ 当たり前が当たり前じゃなくなる
如果夜晚之后没有黎明 “理所当然”也将不复存在 [01:35.150]一瞬一瞬が集まって永遠を作るならば
若是一个个瞬间组成了永远 [01:39.650]今あなたと過ごす何気ない一瞬にも永遠を感じた
那现在与你一起的这不经意的一瞬 我也感觉像是永远 [01:44.820] [01:45.070]長い冬の後に訪れる季節
长冬之后造访的季节 [01:50.460]世界は新しく生まれ変わる
世界焕然一新 [01:55.610]長い旅の果てに何があるだろう 2人で見に行こう
漫长旅途的终点会有什么 我们一起去看看吧 [02:05.110] [02:07.570]あたためなおそう 2人で食べよう
把昨晚做的咖喱饭热一下 [02:12.570]昨日の夜に 作ったカレーライス
两个人一起吃吧 [02:17.820]あなたに会えて 僕は幸せ
能遇见你 我很幸福 [02:22.850]あなたに会えて良かった Oh
能遇见你 真是太好了 Oh [02:27.700] [02:28.490]あたためなおそう 2人で食べよう
把昨晚做的咖喱饭热一下 [02:33.310]昨日の夜に 作ったカレーライス
两个人一起吃吧 [02:38.670]あなたに会えて 僕は幸せ
能遇见你 我很幸福 [02:43.750]あなたに会えて良かった Oh
能遇见你 真是太好了 Oh [02:48.050] [03:09.840]長い冬の後に訪れる季節
长冬之后造访的季节 [03:14.930]世界は新しく生まれ変わる
世界焕然一新 [03:20.080]長い旅の果てに何があるだろう
漫长旅途的终点会有什么 [03:24.580]2人で見に行こう 見届けよう
我们一起去看看吧 直到最后 [03:32.890] [03:34.580]あたためなおそう 目を見て話そう
重温一下吧 看着对方好好聊聊吧 [03:39.630]駄目な時こそ手を取り合えれば
低谷的时候正应该手牵手 [03:44.810]光の季節 鳥たちの歌が今
绚烂的季节中 鸟儿的歌声 [03:49.780]空で聞こえたよ さぁ行こう hey honey
至今回响在天空 出发吧 hey honey! [03:55.460] [03:56.270]幼い頃や大人になっても 忘れちゃならない大切なこと
无论儿时还是成年 都不可以忘记的事情 [04:06.190]あなたが持ってて僕に分けてくれたんだ 僕から何が返せるだろう Oh
是你告诉了我 我该如何报答你呢 Oh [04:15.930] [04:16.440]あたためなおそう 2人で食べよう
把昨晚做的咖喱饭热一下 [04:21.530]昨日の夜に 作ったカレーライス
两个人一起吃吧 [04:26.620]あなたに会えて 僕は幸せ
能遇见你 我很幸福 [04:31.840]あなたに会えて良かった Oh
能遇见你 真是太好了 Oh [04:35.910] [04:36.960]まるでタイプの違う僕らがあの夜出会って今日まで歩けた
截然不同的我们在那夜相遇走到今天 [04:42.390]一寸先はいつも闇だったけど その代わりに光を受け取ったら
虽然眼前总是黑暗 但如果拥抱光明的话 [04:47.980]全部はいらない 僕にないものはあなたが持ってる
无需完美 你能使我圆满 [04:52.770]力をあわせてさ 輝き未来をつくろう
让我们合力 创造光明的未来吧 [04:59.200] [05:28.390]ごちそうさま
多谢款待
把昨晚做的咖喱饭热一下 [00:28.510]昨日の夜に 作ったカレーライス
两个人一起吃吧 [00:33.700]あなたに会えて 僕は幸せ
能遇见你 我很幸福 [00:38.510]あなたに会えて良かった Oh
能遇见你 真是太好了 Oh [00:42.930] [00:46.300]カレーライス カレーライス WOW WOW
咖喱饭 咖喱饭 wow wow [00:56.220]カレーライス カレーライス WOW yeah
咖喱饭 咖喱饭 wow yeah [01:03.070] [01:04.460]いつだったかなあなたに僕は 「if」ばっかりを押しつけて逃げた
不知从何时开始 我一味把“如果”推给你而逃避 [01:09.600]あぁ懐かしのあの日に歌が 今カーラジオ流れてきたら
啊 现在汽车广播中播放的 正是那日令人怀念的歌谣 [01:14.970]心の中 眠っていた 記憶が今 顔出した
沉睡在心中的记忆 现在苏醒了 [01:19.950]すぐ逃げて消えてしまうその前に 書き留めておくよペンと紙
在它们马上消失前 用纸笔记下 [01:25.090]僕はあなたに感謝しなければ 夢の日々に光は注がない
我必须要感谢你啊 没有你 如梦般的日子何来光明 [01:30.130]夜の後に朝が来なければ 当たり前が当たり前じゃなくなる
如果夜晚之后没有黎明 “理所当然”也将不复存在 [01:35.150]一瞬一瞬が集まって永遠を作るならば
若是一个个瞬间组成了永远 [01:39.650]今あなたと過ごす何気ない一瞬にも永遠を感じた
那现在与你一起的这不经意的一瞬 我也感觉像是永远 [01:44.820] [01:45.070]長い冬の後に訪れる季節
长冬之后造访的季节 [01:50.460]世界は新しく生まれ変わる
世界焕然一新 [01:55.610]長い旅の果てに何があるだろう 2人で見に行こう
漫长旅途的终点会有什么 我们一起去看看吧 [02:05.110] [02:07.570]あたためなおそう 2人で食べよう
把昨晚做的咖喱饭热一下 [02:12.570]昨日の夜に 作ったカレーライス
两个人一起吃吧 [02:17.820]あなたに会えて 僕は幸せ
能遇见你 我很幸福 [02:22.850]あなたに会えて良かった Oh
能遇见你 真是太好了 Oh [02:27.700] [02:28.490]あたためなおそう 2人で食べよう
把昨晚做的咖喱饭热一下 [02:33.310]昨日の夜に 作ったカレーライス
两个人一起吃吧 [02:38.670]あなたに会えて 僕は幸せ
能遇见你 我很幸福 [02:43.750]あなたに会えて良かった Oh
能遇见你 真是太好了 Oh [02:48.050] [03:09.840]長い冬の後に訪れる季節
长冬之后造访的季节 [03:14.930]世界は新しく生まれ変わる
世界焕然一新 [03:20.080]長い旅の果てに何があるだろう
漫长旅途的终点会有什么 [03:24.580]2人で見に行こう 見届けよう
我们一起去看看吧 直到最后 [03:32.890] [03:34.580]あたためなおそう 目を見て話そう
重温一下吧 看着对方好好聊聊吧 [03:39.630]駄目な時こそ手を取り合えれば
低谷的时候正应该手牵手 [03:44.810]光の季節 鳥たちの歌が今
绚烂的季节中 鸟儿的歌声 [03:49.780]空で聞こえたよ さぁ行こう hey honey
至今回响在天空 出发吧 hey honey! [03:55.460] [03:56.270]幼い頃や大人になっても 忘れちゃならない大切なこと
无论儿时还是成年 都不可以忘记的事情 [04:06.190]あなたが持ってて僕に分けてくれたんだ 僕から何が返せるだろう Oh
是你告诉了我 我该如何报答你呢 Oh [04:15.930] [04:16.440]あたためなおそう 2人で食べよう
把昨晚做的咖喱饭热一下 [04:21.530]昨日の夜に 作ったカレーライス
两个人一起吃吧 [04:26.620]あなたに会えて 僕は幸せ
能遇见你 我很幸福 [04:31.840]あなたに会えて良かった Oh
能遇见你 真是太好了 Oh [04:35.910] [04:36.960]まるでタイプの違う僕らがあの夜出会って今日まで歩けた
截然不同的我们在那夜相遇走到今天 [04:42.390]一寸先はいつも闇だったけど その代わりに光を受け取ったら
虽然眼前总是黑暗 但如果拥抱光明的话 [04:47.980]全部はいらない 僕にないものはあなたが持ってる
无需完美 你能使我圆满 [04:52.770]力をあわせてさ 輝き未来をつくろう
让我们合力 创造光明的未来吧 [04:59.200] [05:28.390]ごちそうさま
多谢款待