Damn real-倖田來未

[00:00.00] 作词 : 倖田來未 [00:01.00] 作曲 : AVA1ANCHE / 山本領平 [00:06.25] [00:12.07]涙が枯れ果てる毎日に疲れた
眼泪流尽精疲力竭 [00:17.74]一体今日がいつなのかも分からない
时间流转浑然不知 [00:23.51]分かっているあの人は帰って来ない
那个熟悉的人不再回头 [00:29.16]いつになればいつもの日常に戻れるの？
我们的曾经何时才能复原 [00:34.63] [00:35.01]酔いしれる memories
即使喝到烂醉 [00:37.63]目をつぶれば goes on
闭上双眼记忆仍然不断闪现 [00:40.35]まるで海の中 息ができない
犹如陷入深海般难以呼吸 [00:46.10]いっそblueの絵の具
索性把悲伤 [00:48.94]塗り潰してほしい
像颜料般涂遍全身 [00:51.77]悲しい melody
悲凉的旋律 [00:54.62]現実に back to me
向着现实给我重重一击 [00:57.31] [00:57.70]Flash back 押し寄せる
记忆不断涌现 [00:59.75]波を彷徨い swim in the blue
深陷迷浪的我找不到方向 [01:03.05]だけどそこにあった true
事实上真相一直就在那 [01:05.53]未来は dance with you
未来只想和你共舞 [01:08.69] [01:09.06]いま時間(トキ)戻して
时间倒流 [01:11.20]望むのはあの時間(トキ)をdejavu
希望重回那段岁月里 实境梦游 [01:15.05]君への想いにまた溺れてく… you...
又一次地沉溺在对你的想念 [01:30.10]Please for dejavu...you...
关于你的即视感 [01:31.83] [01:41.68]Ur damn real...
太过真实 [01:43.28] [01:54.69]聞きたくない噂を耳に入れないで
我不介意谁人背后嚼舌根 [02:00.00]悪くないけど そんなこと言えるあなたにもhate you
但讨厌说出那种话的你 [02:06.32]わからないよ他の子より私を見て
揣测不了你是否比起其他人更想念的是我 [02:11.87]今更 何言ってもなれないあなたのQueen
事到如今什么也说不出口 请让成为你的Queen [02:17.34] [02:17.76]酔いしれる memories
即使喝到烂醉 [02:20.38]目をつぶれば goes on
闭上双眼记忆仍然不断闪现 [02:23.17]まるで海の中 息ができない
犹如陷入深海般难以呼吸 [02:28.92]いっそblueの絵の具
索性把悲伤 [02:31.73]塗り潰してほしい
像颜料般涂遍全身 [02:34.64]悲しい melody
悲凉的旋律 [02:37.42]現実に back to me
向着现实给我重重一击 [02:40.09] [02:40.45]Flash back 押し寄せる
记忆不断涌现 [02:42.81]波を彷徨い swim in the blue
深陷迷浪的我找不到方向 [02:45.99]だけどそこにあった true
事实上真相一直就在那 [02:48.34]未来は dance with you
未来只想和你共舞 [02:51.53] [02:51.94]いま時間(トキ)戻して
时间倒流 [02:53.96]望むのはあの時間(トキ)をdejavu
希望重回那段岁月里 实境梦游 [02:57.76]君への想いにまた溺れてく… you...
又一次地沉溺在对你的想念 [03:13.24]Please for dejavu...you...
关于你的即视感 [03:21.94] [03:26.49]You...
太过真实 [03:35.80]Please for dejavu...you...
关于你的即视感 [03:47.43]Ur damn real...
太过真实 [03:50.10]