冀望-PENGUIN RESEARCHmp3下载无损flac下载
冀望-PENGUIN RESEARCH在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Shota Horie
[00:01.00] 作曲 : Shota Horie
[00:20.09]編曲:堀江晶太/PENGUIN RESEARCH
[00:22.85]
[00:25.37]こぼれ落ちた未来に 理由を付けたがって
想为那零碎散落的未来 附上理由 [00:30.89]随分遠くまで来た 未だに見つからないや
业已跋涉千里 却至今也未曾找见 [00:36.37]振り返りなんてしないさ また後でどうせ通る
我绝不回头 反正过后总能度过难关 [00:41.86]感傷の暇をのこして 潜んでる 廻ってる 夜
余下伤感的闲暇 夜晚将其潜藏 不断回转 [00:47.52] [00:58.45]抗う術もなくて 逃げる強さもなくて
无从反抗 也全无逃避的勇气 [01:03.82]こんな世界が嫌いだ こんな自分が嫌いだ
这样的世界多么令人抗拒 这样的我又多么令人厌恶 [01:09.29]朝が来るまで幾許 闇に消え去っていたいよ
在黎明来临前 多想黯然消散于黑暗啊 [01:14.77]名前もなくした静寂に 今だけ 委ねて
此刻 便委身于 这无名的寂静之中 [01:19.82] [01:20.12]貴方をなくしてどれ位だ
失去你已度过多少时光 [01:22.95]僕をなくしてどれ位だ
失去自我又经过多少岁月 [01:25.80]此処にも何処にも無いのに それでも それでも
明明我已无处可寻 纵使如此 纵使如此 [01:31.21]夜は偶に空っぽでいい 僕は何者でもなくなって
偶尔倍感空虚的夜晚也好 我便就此化作虚空 [01:37.78]枯れるまで ないていたい
多想就这样 哭泣到泪水枯尽 [01:42.35] [02:12.35]そこに居たかった 居てほしかった
渴望呆在此处 愿你伴我左右 [02:17.83]言葉なんて飽きるほどにある
千言万语想要对你诉说 [02:23.28]でも違うんだろう 僕が言うべきは
但大概不是这样吧 我想倾诉的是 [02:28.62]おそろしく眩しい
那可怕到令人目眩 [02:31.49]僕が嫌いな 希望だろう
我最为憎恶的 希望吧 [02:33.86] [02:34.16]貴方をなくしてどれ位だ
失去你已度过多少时光 [02:37.08]僕をなくしてどれ位だ
失去自我又经过多少岁月 [02:39.73]此処にも何処にも無いのに それでも それでも
明明我已无处可寻 纵使如此 纵使如此 [02:45.24]じきに白んで朝が来る 僕が僕になるそれまで
直到瞬间天明 我能够寻回自我为止 [02:51.80]あと少し ないていたい
还想再哭泣片刻 [02:57.57]あと少しだけ
仅只须臾片刻 [03:04.53]
想为那零碎散落的未来 附上理由 [00:30.89]随分遠くまで来た 未だに見つからないや
业已跋涉千里 却至今也未曾找见 [00:36.37]振り返りなんてしないさ また後でどうせ通る
我绝不回头 反正过后总能度过难关 [00:41.86]感傷の暇をのこして 潜んでる 廻ってる 夜
余下伤感的闲暇 夜晚将其潜藏 不断回转 [00:47.52] [00:58.45]抗う術もなくて 逃げる強さもなくて
无从反抗 也全无逃避的勇气 [01:03.82]こんな世界が嫌いだ こんな自分が嫌いだ
这样的世界多么令人抗拒 这样的我又多么令人厌恶 [01:09.29]朝が来るまで幾許 闇に消え去っていたいよ
在黎明来临前 多想黯然消散于黑暗啊 [01:14.77]名前もなくした静寂に 今だけ 委ねて
此刻 便委身于 这无名的寂静之中 [01:19.82] [01:20.12]貴方をなくしてどれ位だ
失去你已度过多少时光 [01:22.95]僕をなくしてどれ位だ
失去自我又经过多少岁月 [01:25.80]此処にも何処にも無いのに それでも それでも
明明我已无处可寻 纵使如此 纵使如此 [01:31.21]夜は偶に空っぽでいい 僕は何者でもなくなって
偶尔倍感空虚的夜晚也好 我便就此化作虚空 [01:37.78]枯れるまで ないていたい
多想就这样 哭泣到泪水枯尽 [01:42.35] [02:12.35]そこに居たかった 居てほしかった
渴望呆在此处 愿你伴我左右 [02:17.83]言葉なんて飽きるほどにある
千言万语想要对你诉说 [02:23.28]でも違うんだろう 僕が言うべきは
但大概不是这样吧 我想倾诉的是 [02:28.62]おそろしく眩しい
那可怕到令人目眩 [02:31.49]僕が嫌いな 希望だろう
我最为憎恶的 希望吧 [02:33.86] [02:34.16]貴方をなくしてどれ位だ
失去你已度过多少时光 [02:37.08]僕をなくしてどれ位だ
失去自我又经过多少岁月 [02:39.73]此処にも何処にも無いのに それでも それでも
明明我已无处可寻 纵使如此 纵使如此 [02:45.24]じきに白んで朝が来る 僕が僕になるそれまで
直到瞬间天明 我能够寻回自我为止 [02:51.80]あと少し ないていたい
还想再哭泣片刻 [02:57.57]あと少しだけ
仅只须臾片刻 [03:04.53]