人生劇場-ケツメイシmp3下载无损flac下载
人生劇場-ケツメイシ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : ケツメイシ
[00:00.19] 作曲 : ケツメイシ / TAKAROT
[00:00.39]
[00:00.85]俺らいつでもイカれたミュージシャン
我们一直是疯了的音乐家 [00:02.63]でもいつだって忘れぬ正義感
但是不知道什么时候忘了的正义感 [00:04.98]時には躊躇なくコメディアン
有时是不知踌躇的喜剧演员 [00:07.35]この物語の当事者
这个故事的当事者 [00:09.64] [00:09.98]俺らいつでもイカれたミュージシャン
我们一直是疯了的音乐家 [00:12.24]でもいつだって忘れぬ正義感
但是不知道什么时候忘了的正义感 [00:14.69]時には躊躇なくコメディアン
有时是不知踌躇的喜剧演员 [00:16.93]この物語の当事者
这个故事的当事者 [00:19.55] [00:29.94]幕が上がれば 輝くステージ
拉起幕布就是辉煌的舞台 [00:34.41]台本無し タイトルも無し
没有台本也没有标题 [00:36.44]センターピンスポ 待った無し
中心聚光灯刻不容缓 [00:38.91]回りだしたら終わらないストーリー
发展得没完没了的story [00:43.70]主役は君 脚本も君
主演是你 脚本是你 [00:45.97]喜怒哀楽 演じていく日々
喜怒哀乐 演饰度过的每天 [00:48.74] [00:53.18]その生涯 捧げる 人生劇場
这终生奉献的 人生剧场 [00:55.73]どう演じるの？ 真剣？適当？
该怎样演出呢？认真？随意？ [00:58.13]主役には代役交代無いから
主演可没有代演可用 [01:00.52]舞台で演じる「こうありたい」
在舞台演着的就是“想成为这样” [01:02.93]どうあれ自分を表現する
想成为怎样由自己表现 [01:05.27]日々変わる役に挑戦する
向每天更换的角色发出挑战 [01:07.71]僕らの人生に 台本無い
我们的人生 没有脚本 [01:10.11]舞台立ったら 怖いもん無い
站在这舞台上便没有什么害怕的了 [01:12.43] [01:12.80]パッ パッ と照らされるライトに
啪 啪 向这照亮的光处 [01:15.08]クラップ クラップ はじまりの合図に
洽 洽 向这开始的信号 [01:17.57]鳴り響く幕開けファンファーレ
幕布拉开 响彻的号角齐鸣 [01:20.04]胸に響く日々をカンターレ
胸中响起 每天的如歌如唱 [01:22.37]人生一度きり
人生只有一次 [01:24.16]でも考え過ぎずに生きる意味
但是考虑过头的生存意义 [01:26.60]可笑しくも らしく描くシナリオ
描绘着可笑的沮丧的剧本 [01:29.27]ショーマンシップ
Showmanship [01:30.41]ショータイム ザ ライフ
Show time the live [01:31.58] [01:41.37]幕が上がれば 輝くステージ
拉起幕布就是辉煌的舞台 [01:46.44]台本無し タイトルも無し
没有台本也没有标题 [01:48.51]センターピンスポ 待った無し
中心聚光灯刻不容缓 [01:51.02]回りだしたら終わらないストーリー
发展得没完没了的story [01:55.82]主役は君 脚本も君
主演是你 脚本是你 [01:58.19]喜怒哀楽 演じていく日々
喜怒哀乐 演饰度过的每天 [02:00.93] [02:02.98]ライフスタイルは ラフ スマイル
Life style是love smile [02:05.32]マイク掴んだらライブしたい
想紧握麦克风想举办LIVE [02:07.72]ぶっつけ本番 ならスローダウン
猝不及防开演 那就slow down [02:10.06]焦らずに段々とブレイクダウン
不要着急一段一段break down [02:12.50]一歩一歩 進み出すきっと
一步一步 向前行进 [02:14.95]ビート リピート 歩き出す日々を
Beat Repeat 向前迈进的每一天 [02:17.33]いま音楽に乗せ ユアセルフ
现在就乘上音乐吧yourself [02:19.72]続いて行く人生劇場
继续前进 人生剧场 [02:21.93] [02:22.30]常にスポットライトは当たらない
时常没有聚光灯的照耀 [02:24.32]だがそれが人生だ 構わない
但这就是人生啊没什么大不了 [02:26.63]主演に演出脚本家
作为主演演出的脚本家 [02:29.04]その全てを連日やるもんな
这些全部都要每日每日做下去 [02:31.65]生まれたからには 立つしかないね
生而为人就不得不站上舞台 [02:34.16]幕が上がる今 やるしかないぜ
拉起幕布 现在就不得不做了 [02:36.52]始まりのブザー 鳴ったら最後
开始的信号器 响起了就到最后 [02:38.84]ぶっつけ本番 決めなきゃ態度
猝不及防开演 不得不下决心 [02:41.28] [03:08.12]Ah 涙と汗の落ちる音
Ah 眼泪与汗水滴落的声音 [03:13.11]誰にも聞こえないように
谁都不会听见 [03:17.58] [03:18.02]正しい答えも分からないかも一生
一生可能都无法知道正确答案 [03:22.29]でも皆様 笑顔にするために
但是为了让大家都绽放笑颜 [03:29.40] [03:37.92]幕が上がれば 輝くステージ
拉起幕布就是辉煌的舞台 [03:42.80]台本無し タイトルも無し
没有台本也没有标题 [03:44.87]センターピンスポ 待った無し
中心聚光灯刻不容缓 [03:47.46]回りだしたら終わらないストーリー
发展得没完没了的story [03:52.09]主役は君 脚本も君
主演是你 脚本是你 [03:54.49]喜怒哀楽 演じていく日々
喜怒哀乐 演饰度过的每天 [03:57.41]
我们一直是疯了的音乐家 [00:02.63]でもいつだって忘れぬ正義感
但是不知道什么时候忘了的正义感 [00:04.98]時には躊躇なくコメディアン
有时是不知踌躇的喜剧演员 [00:07.35]この物語の当事者
这个故事的当事者 [00:09.64] [00:09.98]俺らいつでもイカれたミュージシャン
我们一直是疯了的音乐家 [00:12.24]でもいつだって忘れぬ正義感
但是不知道什么时候忘了的正义感 [00:14.69]時には躊躇なくコメディアン
有时是不知踌躇的喜剧演员 [00:16.93]この物語の当事者
这个故事的当事者 [00:19.55] [00:29.94]幕が上がれば 輝くステージ
拉起幕布就是辉煌的舞台 [00:34.41]台本無し タイトルも無し
没有台本也没有标题 [00:36.44]センターピンスポ 待った無し
中心聚光灯刻不容缓 [00:38.91]回りだしたら終わらないストーリー
发展得没完没了的story [00:43.70]主役は君 脚本も君
主演是你 脚本是你 [00:45.97]喜怒哀楽 演じていく日々
喜怒哀乐 演饰度过的每天 [00:48.74] [00:53.18]その生涯 捧げる 人生劇場
这终生奉献的 人生剧场 [00:55.73]どう演じるの？ 真剣？適当？
该怎样演出呢？认真？随意？ [00:58.13]主役には代役交代無いから
主演可没有代演可用 [01:00.52]舞台で演じる「こうありたい」
在舞台演着的就是“想成为这样” [01:02.93]どうあれ自分を表現する
想成为怎样由自己表现 [01:05.27]日々変わる役に挑戦する
向每天更换的角色发出挑战 [01:07.71]僕らの人生に 台本無い
我们的人生 没有脚本 [01:10.11]舞台立ったら 怖いもん無い
站在这舞台上便没有什么害怕的了 [01:12.43] [01:12.80]パッ パッ と照らされるライトに
啪 啪 向这照亮的光处 [01:15.08]クラップ クラップ はじまりの合図に
洽 洽 向这开始的信号 [01:17.57]鳴り響く幕開けファンファーレ
幕布拉开 响彻的号角齐鸣 [01:20.04]胸に響く日々をカンターレ
胸中响起 每天的如歌如唱 [01:22.37]人生一度きり
人生只有一次 [01:24.16]でも考え過ぎずに生きる意味
但是考虑过头的生存意义 [01:26.60]可笑しくも らしく描くシナリオ
描绘着可笑的沮丧的剧本 [01:29.27]ショーマンシップ
Showmanship [01:30.41]ショータイム ザ ライフ
Show time the live [01:31.58] [01:41.37]幕が上がれば 輝くステージ
拉起幕布就是辉煌的舞台 [01:46.44]台本無し タイトルも無し
没有台本也没有标题 [01:48.51]センターピンスポ 待った無し
中心聚光灯刻不容缓 [01:51.02]回りだしたら終わらないストーリー
发展得没完没了的story [01:55.82]主役は君 脚本も君
主演是你 脚本是你 [01:58.19]喜怒哀楽 演じていく日々
喜怒哀乐 演饰度过的每天 [02:00.93] [02:02.98]ライフスタイルは ラフ スマイル
Life style是love smile [02:05.32]マイク掴んだらライブしたい
想紧握麦克风想举办LIVE [02:07.72]ぶっつけ本番 ならスローダウン
猝不及防开演 那就slow down [02:10.06]焦らずに段々とブレイクダウン
不要着急一段一段break down [02:12.50]一歩一歩 進み出すきっと
一步一步 向前行进 [02:14.95]ビート リピート 歩き出す日々を
Beat Repeat 向前迈进的每一天 [02:17.33]いま音楽に乗せ ユアセルフ
现在就乘上音乐吧yourself [02:19.72]続いて行く人生劇場
继续前进 人生剧场 [02:21.93] [02:22.30]常にスポットライトは当たらない
时常没有聚光灯的照耀 [02:24.32]だがそれが人生だ 構わない
但这就是人生啊没什么大不了 [02:26.63]主演に演出脚本家
作为主演演出的脚本家 [02:29.04]その全てを連日やるもんな
这些全部都要每日每日做下去 [02:31.65]生まれたからには 立つしかないね
生而为人就不得不站上舞台 [02:34.16]幕が上がる今 やるしかないぜ
拉起幕布 现在就不得不做了 [02:36.52]始まりのブザー 鳴ったら最後
开始的信号器 响起了就到最后 [02:38.84]ぶっつけ本番 決めなきゃ態度
猝不及防开演 不得不下决心 [02:41.28] [03:08.12]Ah 涙と汗の落ちる音
Ah 眼泪与汗水滴落的声音 [03:13.11]誰にも聞こえないように
谁都不会听见 [03:17.58] [03:18.02]正しい答えも分からないかも一生
一生可能都无法知道正确答案 [03:22.29]でも皆様 笑顔にするために
但是为了让大家都绽放笑颜 [03:29.40] [03:37.92]幕が上がれば 輝くステージ
拉起幕布就是辉煌的舞台 [03:42.80]台本無し タイトルも無し
没有台本也没有标题 [03:44.87]センターピンスポ 待った無し
中心聚光灯刻不容缓 [03:47.46]回りだしたら終わらないストーリー
发展得没完没了的story [03:52.09]主役は君 脚本も君
主演是你 脚本是你 [03:54.49]喜怒哀楽 演じていく日々
喜怒哀乐 演饰度过的每天 [03:57.41]
