アコガレ玉手箱-吉岡亜衣加

[00:00.000] 作词 : 上園彩結音 [00:00.507] 作曲 : 折倉俊則 [00:01.15]笑顔の景色 集めて
汇集笑容的光景 [00:05.36]知らない世界 飛び出そう!
飞向未知的世界吧！ [00:22.82]空へ伸びる木立は五線譜だね
向天空伸展的树木如同五线谱般伫立 [00:27.42]鳥の歌に 夢まで羽ばたきだす
鸟儿的歌声与翅膀飞向梦想 [00:32.96] [00:33.84]1人悩み 待ってても変わらないよ
一个人烦恼地等待是不会有变化的哟 [00:38.55]息を合わせ 踏み出そうよ 早く
打起精神快快启程吧 [00:43.56] [00:43.82]手と手を繋ぐ 温もりできっと
紧紧地牵着手 温暖一定 [00:50.04]幸せ、連鎖するから
可以制造幸福的连锁反应 [00:55.33] [00:57.37]弾んだアコガレ乗せて
就着弹起的憧憬 [01:02.26]止まらない音符たち奏でよう! (夢の場所へ)
奏响不息的音符（朝着梦之所在） [01:08.09]出逢いはワクドキ詰めた玉手箱だもの
相逢是令人心跳不已的玉手箱 [01:16.25]さぁ、この手で掴もう!
来吧，拍起手 [01:20.56] [01:29.43]雨で濡れた心も傘を差され
被雨淋湿的心也请把伞打开 [01:35.12]跳ねる雫 あったかいリズム刻む
浮光跃金 [01:39.21] [01:40.40]芽吹く感情(きもち)すべてが願うカケラ
萌芽的感情都是愿望的碎片 [01:45.05]期待に変え 水たまり越えよう
变成期待，跨越水之城吧 [01:50.14] [01:50.23]誰もが持ってる 勇気という宝石
任何人都拥有唤作勇气的宝石 [01:56.52]傷つくから輝ける
在伤痕中闪耀光芒 [02:01.91] [02:04.31]ときめく鼓動重ねて
重叠激动的心跳 [02:09.13]七色のメロディーを爪弾こう! (明日の空へ)
奏响七色的旋律吧！（朝着明日的天空） [02:14.75]世界は奇蹟を秘めた玉手箱だもの
世界的奇迹隐藏在玉手箱中 [02:23.12]さぁ、何度も試そう!
来吧，再试一次！ [02:27.73] [03:01.43]弾んだアコガレ乗せて
就着弹起的憧憬 [03:06.43]止まらない音符たち奏でよう!
奏响不息的音符吧！ [03:11.42] [03:12.39]だいじな想い重ねて
重叠重要的思绪 [03:17.01]鮮やかに、華やかに爪弾こう! (いつも夢を)
鲜明而华丽地奏起吧！（一直是梦想） [03:22.78]心は情熱光る玉手箱だもの
心是激情燃烧的玉手箱 [03:31.09]さぁ、朗らかに目指そう
来吧，目标是舒畅明亮 [03:42.24] [03:46.79]終わり
结束