Safe Haven-Ruth B.

[00:12.65]Let me hold you for the day and let you know that its okay
让我支撑着你度过这一天 我会让你知道这没关系 [00:19.10]Give you all the love and peace that you usually send my way
想给你你赠与我的所有爱与和平 [00:25.13]When its dark for you, don't know what to do
当你置身黑暗之中 不知道该怎么做时 [00:28.02]Just know you're my light
你只须知道你是我的指路明灯便可 [00:31.25]Maybe you can find some strength in knowing, that will be alright
也许你能从末日预言中找到一些力量 那也不错 [00:34.81] [00:38.34]When the world is caving, baby you're my safe haven
当世界坍塌成坯 亲爱的 你就是我的避风港 [00:44.45]And when it all comes crashing I remember you saying
当一切都分崩离析 我也能想起你说过的 [00:49.29]If you show me, then I'll show you
如果你向我展示 那我也会向你展示 [00:52.22]All the things that make me wanna know you
所有那些让我想要了解你的事情 [00:56.73]And when the world is caving, baby you're my safe haven
当宇宙陨毁殆尽 亲爱的 你就是我的避风港 [01:03.02]Baby, you're my safe haven
亲爱的 你就是我的避风港 [01:05.29] [01:08.57]Remember when you told me its the little things that hurt everyday
想起你对我过说这些都是每天发生的伤人的小事 [01:14.52]And I responded with a little smile and nodded it away
我以微笑回应 点点头便置之不理 [01:20.92]Well I get it now 'cause its your scrunched eyebrows
好吧 我终于知道了 因为是你那蜷缩的眉头 [01:24.00]That bring me to tomorrow
带我走向明天 [01:27.10]All the little things about you that make me forget
所有关于你的小事让我忘却了 [01:31.23]All my sorrow
自己的一切伤痛 [01:32.71] [01:34.04]When the world is caving, baby you're my safe haven
当世界坍塌成坯 亲爱的 你就是我的避风港 [01:40.37]And when it all comes crashing I remember you saying
当一切都分崩离析 我也能想起你说过的 [01:44.84]If you show me, then I'll show you
如果你向我展示 那我也会向你展示 [01:47.90]All the things that make me wanna know you
所有那些让我想要了解你的事情 [01:52.63]And when the world is caving, baby you're my safe haven
当宇宙陨毁殆尽 亲爱的 你就是我的避风港 [01:59.07]Baby, you're my safe haven
亲爱的 你就是我的避风港 [02:02.91] [02:03.18]And when I leave you I stop looking for heaven
离开你之后我便不再寻求天堂 [02:09.31]Cause I found a piece of it wrapped up in your presence
因为只有在你面前我才能找到其中的一小块地方 [02:15.40]Oh with you and I there's love so divine
Oh 我们的爱情受到上天的庇佑 [02:21.59]On my darkest day I know you'll be my shine
在我最低落的时候你就是我生命的光亮 [02:28.46] [02:30.00]When the world is caving, baby you're my safe haven
当世界坍塌成坯 亲爱的 你就是我的避风港 [02:35.93]And when it all comes crashing I remember you laughing
当一切都分崩离析 你的笑靥对我而言依旧清晰 [02:41.20] [02:42.29]When the world is caving, baby you're my safe haven
当世界坍塌成坯 亲爱的 你就是我的避风港 [02:48.55]And when it all comes crashing I remember you saying
当一切都分崩离析 我也能想起你说过的 [02:53.34]If you show me, then I'll show you
如果你向我展示 那我也会向你展示 [02:56.13]All the things that make me wanna know you
所有那些让我想要了解你的事情 [03:00.75]And when the world is caving baby your my safe haven
当宇宙陨毁殆尽 亲爱的 你就是我的避风港 [03:07.05]Baby, you're my safe haven
亲爱的 你就是我的安全港 [03:10.02]Baby, you're my safe haven
除你之外我不想要任何人 [03:13.22]Baby, you're my safe haven
我只想在你这里度过余生 [03:15.13]