Utopia-加藤ミリヤmp3下载无损flac下载
Utopia-加藤ミリヤ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 加藤ミリヤ
[00:01.00] 作曲 : 加藤ミリヤ
[00:21.26]誰も彼も似たような姿してる
无论谁都长着相似的面孔 [00:24.80] [00:25.74]液晶画面スクロール
液晶屏幕不断滚动 [00:27.76] [00:28.58]探してるページは?
在寻找哪一页呢？ [00:30.57] [00:31.40]情報だらけ広いようで狭い世界
信息泛滥看似广阔实则狭隘的世界 [00:35.51] [00:36.09]囚われてるだけ
只是被囚禁其中 [00:38.08]手持ち無沙汰の暇つぶし
百无聊赖地消磨时间 [00:40.74] [00:41.94]傷つきたくないから
因为不想受伤 [00:43.93] [00:44.58]冒険なんかしない
所以不去冒险 [00:46.91]のらりくらり平坦な道
漫无目的走在平坦路上 [00:49.28] [00:50.22]ドラマなんかいらない
不需要什么戏剧性 [00:52.57]強がってはカッコつけては
虚张声势装模作样 [00:55.19]逃げ道作り誤魔化す
制造退路掩饰真心 [00:57.49]本当は刺激的な感動求めてる
其实渴望着刺激的感动 [01:01.43] [01:01.98]赤い光
红色光芒 [01:04.58]その瞳の奥に輝く野望を
在你眼眸深处闪耀的野心 [01:10.31] [01:12.50]楽園にさあ行こう
来吧 前往乐园 [01:16.77] [01:17.47]せっかく生まれてきたんだから
既然好不容易才来到这世上 [01:21.08] [01:22.54]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah [01:23.90] [01:26.39]愛が欲しい
想要被爱 [01:27.32] [01:28.34]お金も夢も地位も欲しい
金钱梦想地位全都想要 [01:30.98]欲張りがカッコ悪いなんて
贪婪很逊什么的 [01:33.93]私は思わない
我才不这么认为 [01:35.98] [01:36.64]無駄な攻撃私は無敵
无谓的攻击对我无效 [01:39.09]負け惜しむ君に
对着不甘心的你 [01:40.73] [01:41.36]人生は過酷で
人生虽然严酷 [01:43.14]残酷でも楽しいの
残酷却也快乐 [01:45.63] [01:47.25]両手を広げて感情を
张开双臂将感情 [01:49.95]声に出してみないかい
大声喊出来如何？ [01:52.22]誰も人ごとだからって
反正事不关己 [01:54.61]無視をしていてくれるから
大家都会视而不见 [01:57.27]足並み揃え空気を読んで
随波逐流察言观色 [02:00.17]つまらない人になってる
变成无聊的大人 [02:02.60]個性派のユートピア
个性派的乌托邦 [02:04.36] [02:05.22]見つけ出す
把它找出来 [02:06.47] [02:07.39]熱いハートに火をつけて
点燃炽热的心 [02:11.42] [02:12.28]燃えたぎる感情見せてよ
让我看看你燃烧的感情 [02:15.41] [02:18.16]君はまだ気づいてない
你还未察觉吗 [02:22.85]情熱の赤い薔薇に
热情的红玫瑰 [02:26.01] [02:28.05]赤い光
红色光芒 [02:29.99] [02:30.64]その瞳の奥に輝く野望を
在你眼眸深处闪耀的野心 [02:36.50] [02:38.74]楽園にさあ行こう
来吧 前往乐园 [02:42.76] [02:43.52]せっかく生まれてきたんだから
既然好不容易才来到这世上 [02:47.41] [02:48.53]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
无论谁都长着相似的面孔 [00:24.80] [00:25.74]液晶画面スクロール
液晶屏幕不断滚动 [00:27.76] [00:28.58]探してるページは?
在寻找哪一页呢？ [00:30.57] [00:31.40]情報だらけ広いようで狭い世界
信息泛滥看似广阔实则狭隘的世界 [00:35.51] [00:36.09]囚われてるだけ
只是被囚禁其中 [00:38.08]手持ち無沙汰の暇つぶし
百无聊赖地消磨时间 [00:40.74] [00:41.94]傷つきたくないから
因为不想受伤 [00:43.93] [00:44.58]冒険なんかしない
所以不去冒险 [00:46.91]のらりくらり平坦な道
漫无目的走在平坦路上 [00:49.28] [00:50.22]ドラマなんかいらない
不需要什么戏剧性 [00:52.57]強がってはカッコつけては
虚张声势装模作样 [00:55.19]逃げ道作り誤魔化す
制造退路掩饰真心 [00:57.49]本当は刺激的な感動求めてる
其实渴望着刺激的感动 [01:01.43] [01:01.98]赤い光
红色光芒 [01:04.58]その瞳の奥に輝く野望を
在你眼眸深处闪耀的野心 [01:10.31] [01:12.50]楽園にさあ行こう
来吧 前往乐园 [01:16.77] [01:17.47]せっかく生まれてきたんだから
既然好不容易才来到这世上 [01:21.08] [01:22.54]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah [01:23.90] [01:26.39]愛が欲しい
想要被爱 [01:27.32] [01:28.34]お金も夢も地位も欲しい
金钱梦想地位全都想要 [01:30.98]欲張りがカッコ悪いなんて
贪婪很逊什么的 [01:33.93]私は思わない
我才不这么认为 [01:35.98] [01:36.64]無駄な攻撃私は無敵
无谓的攻击对我无效 [01:39.09]負け惜しむ君に
对着不甘心的你 [01:40.73] [01:41.36]人生は過酷で
人生虽然严酷 [01:43.14]残酷でも楽しいの
残酷却也快乐 [01:45.63] [01:47.25]両手を広げて感情を
张开双臂将感情 [01:49.95]声に出してみないかい
大声喊出来如何？ [01:52.22]誰も人ごとだからって
反正事不关己 [01:54.61]無視をしていてくれるから
大家都会视而不见 [01:57.27]足並み揃え空気を読んで
随波逐流察言观色 [02:00.17]つまらない人になってる
变成无聊的大人 [02:02.60]個性派のユートピア
个性派的乌托邦 [02:04.36] [02:05.22]見つけ出す
把它找出来 [02:06.47] [02:07.39]熱いハートに火をつけて
点燃炽热的心 [02:11.42] [02:12.28]燃えたぎる感情見せてよ
让我看看你燃烧的感情 [02:15.41] [02:18.16]君はまだ気づいてない
你还未察觉吗 [02:22.85]情熱の赤い薔薇に
热情的红玫瑰 [02:26.01] [02:28.05]赤い光
红色光芒 [02:29.99] [02:30.64]その瞳の奥に輝く野望を
在你眼眸深处闪耀的野心 [02:36.50] [02:38.74]楽園にさあ行こう
来吧 前往乐园 [02:42.76] [02:43.52]せっかく生まれてきたんだから
既然好不容易才来到这世上 [02:47.41] [02:48.53]Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah