Between Two Lungs-Florence + The Machine

[00:00.00] 作词 : Florence Welch/Isabella Summers [00:01.00] 作曲 : Florence Welch/Isabella Summers [00:50.00]Between two lungs it was released
双肺之间 气息被释放 [00:56.71]The breath that carried me
那承载我的呼吸 [01:03.02]The sigh that blew me forward
推动我前行的叹息 [01:13.98]Cause it was trapped
因它曾被禁锢 [01:17.92]Trapped between two lungs
禁锢在双肺之间 [01:20.40]It was trapped between two lungs
它曾被禁锢在双肺之间 [01:26.83]It was trapped between two lungs
它曾被禁锢在双肺之间 [01:36.52]And my running feet could fly
我奔跑的双足能飞翔 [01:39.52]Each breath screaming, "We are all too young to die"
每次呼吸都在呐喊"我们都太年轻不该逝去" [01:55.15]Between two lungs it was released
双肺之间 气息被释放 [01:58.58]The breath that passed from you to me
从你传递给我的呼吸 [02:01.77]That flew between us as we slept
在我们沉睡时流动的气息 [02:05.04]That slipped from your mouth into mine
从你唇间滑入我口中 [02:07.40]It crept between two lungs
它潜行于双肺之间 [02:09.51]It was released
终被释放 [02:11.42]The breath that passed from you to me
从你传递给我的呼吸 [02:14.49]That flew between us as we slept
在我们沉睡时流动的气息 [02:17.78]That slipped from your mouth into mine
从你唇间滑入我口中 [02:20.08]It crept
它潜行 [02:31.48]Cause it was trapped
因它曾被禁锢 [02:36.37]Trapped between two lungs
禁锢在双肺之间 [02:38.73]It was trapped between two lungs
它曾被禁锢在双肺之间 [02:46.60]Gonna the days of begging
告别乞求的日子 [02:48.27]The days of theft
告别窃取的岁月 [02:49.84]No more gasping for a breath
不再为呼吸挣扎 [02:53.06]The air has filled me head to toe
空气充满我全身 [02:55.78]And I can see the ground far below
我能看见遥远的地面 [02:59.41]I have this breath and I hold it tight
我紧握这气息 [03:02.13]And I keep it in my chest with all my might
用尽全力将它锁在胸膛 [03:05.53]I pray to god this breath will last
我向神祈祷这气息永续 [03:08.59]As it pushes past my lips
当它涌过我的唇间 [03:10.85]As I gasp
当我喘息时