Don't Cha (Main Mix)-The Pussycat Dolls

[00:00.000] 作词 : Thomas Callaway/Anthony Ray [00:00.128] 作曲 : Thomas Callaway/Anthony Ray [00:00.256] Ay
诶 [00:00.408]What the **** you think?
你tmd怎么想？ [00:01.248]A record by The Pussycat Dolls
小野猫的唱片 [00:03.491] Featuring Busta Rhymes is gonna sound like
以布斯塔·莱姆斯为特色听起来像... [00:05.893] Ok (ah)
Ok~ [00:07.974] Yeah (ah)
耶~ [00:09.584] Oh, we about to get it just a little hot and sweaty in this
我们来让这气氛小小的热烈一下 [00:12.772]Muh'****in' (ooh, baby)
让这一切甜蜜起来 [00:13.715] [00:14.739] Ladies let's go (uh)
女士们一起来 [00:16.566] Soldiers let's go (dolls)
战士们一起来 [00:17.807] Let me talk to y'all and just you know
让我们谈谈，你就会明白 [00:20.107] Give you a little situation listen, listen
让你感受一下，听着 [00:21.048] (Fellas)
（伙伴们） [00:21.724] [00:21.941] You see this shit get hot
你看这气氛活跃起来了吧 [00:23.656] Every time I come through when I step up in the spot (are you ready?)
每当我踏在节拍上时我都会兴奋异常（你准备好了么？） [00:25.797] Make the place sizzle like a summertime cookout
就让这场地像夏季野餐那样热闹 [00:27.400] Prowl for the best chick yes I'm on the lookout
寻找最美味的鸡 是的我在观望 [00:29.537] (let's dance)
（让我们一起舞动） [00:29.678] [00:30.367] Slow bangin' shorty like a belly dancer with it
绝美的女郎在跳着艳丽的肚皮舞 [00:31.913] Smell good pretty skin so gangsta with it
超正的身材，绝妙的肌肤，所以~流氓的语调耍起来 [00:33.704] (ooh, baby)
（噢 宝贝） [00:33.862] No tricks only diamonds under my sleeve
没有花招只有钻石在我的袖子里 [00:35.721] Give me the number
给我你的号码 [00:36.438] But make sure you call before you leave
但是请你在离开前call我 [00:37.387] [00:37.540] I know you like me
我知道你是喜欢我的 [00:38.820] (I know you like me)
~ [00:40.321] I know you do
我知道你在做什么 [00:42.005] (I know you do)
~ [00:44.067] Thats why whenever I come around she's all over you
这就是为什么我每次到你身边来的时候她都不在 [00:49.977] [00:51.711] And I know you want it
我知道你也是愿意的 [00:54.208] (I know you want it)
~ [00:56.260] It's easy to see (it's easy to see)
显而易见 [00:59.936] And in the back of your mind
在你的内心深处 [01:02.923]I know you should be ****ing with me
我知道你想和我一起厮混 [01:05.854] [01:09.822] Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
难道你不希望有个像我这样火辣的女朋友吗？ [01:13.035] Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
难道你不希望有个像我这样狂热的女朋友吗？ [01:16.981] Don't cha?
难道你不希望？ [01:21.532] Don't cha?
难道你不期待？ [01:22.683] [01:25.283] Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
难道你不希望有个像我这样性感的女朋友吗？ [01:28.976] Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
难道你不希望有个像我这样有趣的女朋友吗？ [01:32.982] Don't cha?
难道你不希望？ [01:36.446] (ah, ah, ah, ah)
啊 [01:37.718] Don't cha?
难道你不期待？ [01:38.528] [01:40.817] Fight the feeling
内心挣扎 [01:42.345] (Fight the feeling)
~ [01:44.143] Leave it alone
让我冷静一下 [01:46.066] (Leave it alone)
~ [01:47.979] 'Cause if it ain't love
因为如果那并不是爱 [01:49.633] It just ain't enough to leave a happy home
就无法让我成就幸福的家庭 [01:55.040] (uh, uh, uh, uh)
啊哈 [01:56.414] [01:56.568] Let's keep it friendly
我们还是做朋友吧 [01:58.375] (Let's keep it friendly)
~ [02:00.194] You have to play fair
你必须按照游戏规则走 [02:02.058] (You have to play fair)
~ [02:03.962] See I don't care
你看我毫不在乎 [02:05.979] But I know she ain't gonna wanna share
但我很清楚这些她都办不到 [02:09.925] (uh, uh, uh, uh)
啊哈 [02:12.244] Mmmm
~ [02:13.035] Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
难道你不希望有个像我这样火辣的女朋友吗？ [02:17.088] Oh
噢 [02:17.632] Don't cha wish your girlfriend was a freak like me? (like me)
难道你不希望有个像我这样狂热的女朋友吗？ [02:21.739] Don't cha?
难道你不希望？ [02:22.456] [02:24.924] Don't cha baby?
难道你不希望吗宝贝？ [02:25.724] Don't cha?
难道你不期待？ [02:28.869] Alright sing
好吧 [02:29.759] Don't cha wish your girlfriend was raw like me?(raw)
难道你不希望有个像我这样性感的女朋友吗？ [02:33.434] [02:33.611] Don't cha wish your girlfriend was fun like me?(big fun)
难道你不希望有个像我这样有趣的女朋友吗？ [02:37.555] Don't cha?
难道你不希望？ [02:38.413] [02:38.895] Okay, I see how it's goin' down
好吧，我知道我是跑不掉的 [02:41.355] (ah, ah, ah, ah) Don't cha?
难道你不期待？ [02:43.099] Seems like shorty wanna little menage pop off or somethin'
就像一些女人总想去破坏小家庭或做些其他的什么 [02:45.255] Let's go let's go...
走吧 [02:46.915] Well let me get straight to it
就让我直接得到它 [02:48.083]Every broad wan watch a nigga when I come through it
当我到来的时候，每个人都在注视我这个“” [02:49.866] It's the God Almighty lookin' all brand new
这是能摆平一切的神，看这些全新的品牌 [02:51.601] [02:51.790] If shorty wanna jump in my ass then Vanjewish
如果你想在我的屁屁下面，那就 [02:53.505] Lookin' at me all like she really wanna do it
看着我吧，就像她想的那样 [02:55.606] Tryin' to put it on me till my b***s black an blueish
把这些穿到我身上直到我帅到发呆 [02:57.602] You wanna play wit a playa girl then play on
女孩，你只想玩弄我的感情，那就继续玩弄吧 [02:59.383] Strip out the Chanel and leave the lingerie on
如果你想离开就把内衣留下 [03:01.549] [03:01.741] Watch me and I'mma watch you at the same time
看着我，我也想在这一时刻注视你 [03:03.951] Lookin' at you wan break my back
看着我怎样拼命工作 [03:05.582] You the very reason why I keep a pack of the Magnum
你是我把自己灌醉在大容量酒下的唯一理由 [03:07.459] An wit the wagon hit chu in the back of the Magnum
然后在喝醉后被货车撞倒 [03:09.652] [03:09.824] For the record don't think it was somethin' you did
难道你觉得这是你做的事情吗 [03:11.500] Shorty all on me 'cause it's hard to resist the kid
这一切都怪我，因为很难抗拒这孩子 [03:13.432]I got a idea that's **** for y'all
我知道了你已经麻痹了 [03:15.466] As y'all could get so I could hit the both of y'all
如果可以的话我真想让你清醒起来 [03:17.287] I know she loves you
看吧，我知道她还爱着你 [03:18.557] (I know she loves you)
~ [03:20.188] I understand
我知道 [03:22.140] (I understand)
~ [03:23.964] I probably be just as crazy about you if you were my old man
可能我会对你狂热起来，如果你想成为我的专属男人 [03:32.088] Maybe next lifetime
也许要下辈子了 [03:34.631] (maybe next lifetime)
~ [03:36.186] Possibly (possibly)
也许吧 [03:39.871] Until then old friend
但在那到来之前 [03:42.782] Your secret is safe with me
我会守口如瓶 [03:45.957] [03:50.039] Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
难道你不希望有个像我这样火辣的女朋友吗？ [03:52.957] Oh
噢 [03:53.674] Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
难道你不希望有个像我这样狂热的女朋友吗？ [03:56.915] (like me)
~ [03:57.539] Don't cha?
难道你不希望？ [04:00.769] Don't cha baby?
难道你不希望吗宝贝？ [04:01.741] Don't cha?
难道你不期待？ [04:04.197] Alright sing
好吧 [04:05.772] Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
难道你不希望有个像我这样性感的女朋友吗？ [04:09.005] (raw)
~ [04:09.548] Don't cha wish your girlfriend was fun like me
难道你不希望有个像我这样有趣的女朋友吗？ [04:12.857] (big fun)
~ [04:13.573] Don't cha?
难道你不希望？ [04:16.617] (ah, ah, ah, ah)
啊 [04:17.588] Don't cha?
难道你不期待？ [04:21.215] Haa...
啊哈 [04:28.968] Haa...
~ [04:29.838]