애월-MoonMoon

[00:31.990]사랑을 말하거나
聊聊关于爱 [00:35.440]바다를 바라볼 때
看海的时候 [00:40.500]눈가가 시려 오면
如果眼睛会发酸 [00:43.910]어른이 된 거래요
就会变成大人 [00:48.130]겁이 참 많았어요
真的太害怕了 [00:52.420]내가 더 빠질까 봐
慢慢陷入 [00:57.390]눈가가 시리네요
眼睛渐渐发酸 [01:01.010]어른이 됐나 봐요
看吧 变成大人了 [01:05.650]그 시절에 나는
那时候的我 [01:08.520]너에게 빠져
沉溺于你 [01:14.110]주정뱅이 같은
酒鬼般的 [01:18.090]노랠 했어요
哼着歌儿 [01:22.840]좋아했나 봐요
看起来很开心 [01:26.240]많이 많이요
非常 非常开心 [01:31.210]다시 생각해도
回过头来想想 [01:35.240]아찔한 걸 보니
如此恍惚的 [01:39.750]내 모든 것들이
我的一切 [01:43.200]부서져도
就算支离破碎 [01:45.030]남은 건 너 하나
也会剩下一整个你 [01:47.400]일 거예요
就是这样了 [01:49.110]끝에 와야 아는
结束了才知道 [01:50.700]내 사랑 처음
我的初恋 [01:58.460]짧았던 봄으로
短暂得就像春日 [02:01.290]널 기억해요
还能记得你 [02:03.160]날 보는 눈이
看向我的眼睛 [02:05.630]차가웠어도
那太冷漠了 [02:07.390]온기 잃지 말고
能别让它失去温度吗 [02:09.050]따뜻해 줘요
能给我点温暖吗 [02:16.220]바람이 차다거나
刮着寒冷的海风 [02:19.690]태양이 짧아질 때
太阳变小的时候 [02:24.640]코끝이 찡해오면
鼻尖泛酸的话 [02:27.800]어려 진거래요
眼底就会蓄满泪花 [02:33.110]별이 참 많았어요
星星真多呀 [02:36.480]구월에 작은 섬엔
九月的这座小岛上 [02:41.760]코끝이 찡하네요
鼻尖微微泛酸 [02:44.960]어려 졌나 봐요
看吧 眼底蓄满泪水了 [02:49.730]우리들의 밤은
我们的夜晚 [02:52.740]우주가 만든
是宇宙给予的 [02:58.250]대사 하나 없는
就像一部一句台词都不曾有 [03:03.020]영화 였어요
的电影 [03:06.760]그리운가봐요
我还真是怀念呢 [03:10.330]많이 많이요
非常 非常怀念 [03:15.410]낮과 밤이 바뀌어
白昼黑夜的交替 [03:19.560]괴로울 만큼
怎么都这么令人难过呢 [03:24.220]내 남은 것들이
我最后剩下的一切 [03:27.400]없어져도
消失殆尽 [03:29.160]아련한 그대를
模糊的那个你 [03:31.500]지켜줘요
还能守护吗 [03:33.260]눈에 담고 사는
我眼中的生活 [03:34.760]내 사랑 처음
我的初恋 [03:41.350]그때에 그대로
仍像那个时候 [03:44.360]있을게요
仍是那个样子 [03:46.100]어색한 눈빛과
尴尬的眼神 [03:48.560]표정으로
不自然的表情 [03:50.490]자주 쉬곤 했던
甚至是 [03:51.870]목소리까지
那时常叹息的声音 [03:59.840]그때에 그대로 있을게요
都还是那个样子 [04:17.800]그때에 그대로 있을게요
依旧是那个样子 [04:23.710]