カラフル“a touch of jazz”mix-Flower

[00:00.00] 作词 : Masato Odake [00:01.00] 作曲 : Daiki Kagawa [00:03.14]作曲 : Daiki Kagawa [00:06.84]作词 : 小竹正人 [00:09.81] [00:13.83]非常階段座り込んでUmm
你坐在疏散梯上 Umm [00:19.92]雨上がりの空を見てたね
仰望着阴雨连绵的天空 [00:26.03]くちびるを噛みしめながら
紧抿着双唇 [00:31.52]キミはどんなこと想ってたの？
你在想什么？ [00:37.08](泣いてないのに) 泣いているみたいな顔してたんだ
（明明没有流泪）你却一副像在哭泣的表情 [00:43.32](キミの向こう) 儚い虹がぼんやり架かってたんだ
（在你面前）易消逝的彩虹不留神间横跨天空 [00:49.45](そしてボクは) キミから目が離せなくなって
（而我）无法移开看向你的视线 [00:58.23]それが恋のはじまりで…
我想这就是恋爱的开始…… [01:02.01]どんな色が キミは一番好きですか？
你最喜欢的颜色是什么？ [01:07.18]その色を ボクも好きになりたいよ My girl
我也想爱上你喜欢的颜色啊 My girl [01:13.32]願わくばキミの世界を カラフルに彩って
祈愿着你的世界能绚丽多彩 [01:19.38]誰にもできないくらいそうキミを 愛してく My girl
我比任何人都要深爱你 My girl [01:35.15] [01:39.96]たとえばもしも振り返ったらUmm
若是回首遥望 [01:45.90]叶わなかった夢のカケラ
那些无法成真的梦之碎片 [01:52.23]たくさんね 落ちているだろう
数不胜数 纷纷落下 [01:57.59]それはそれで必要な宝物
那也是必不可缺的宝物 [02:03.10](頼りないけど) ボクの手をずっと握ってるんだよ
（虽不可靠）但我会一直紧握你的手 [02:09.45](この先はもう) 孤独と仲良くなんてしなくていいよ
（在未来）你不需要再与孤独做伴 [02:15.51](だってキミは) 淋しさ感じる暇もないほど
（因为你）不会再感到寂寞 [02:24.26]ボクといつでも一緒だから
只因我会永远在你身边 [02:28.12]どんな色に キミは憧れてますか？
你向往着什么样的颜色？ [02:33.13]その色で 包み込んであげたいよ My girl
我想将这美丽的颜色包起来送给你 My girl [02:39.54]ボクたち名もない花で カラフルに咲いていよう
仅属于你我二人的无名之花在斑斓地绽放 [02:45.50]見たこともないような色をして 咲いていよう My girl
那一定是我们从未见过的颜色哦 My girl [02:52.98](Which color do you like？
Which color do you like？ [02:58.89]どんな色が…
你喜欢什么颜色？ [03:04.99]Which color do you like？
Which color do you like？ [03:11.16]どんな色に…)
怎样的色彩令你心动？ [03:15.12] [03:17.31]どんな色が キミは一番好きですか？
你最喜欢的颜色是什么？ [03:22.32]その色を ボクも好きになりたいよ My girl
我也想爱上你喜欢的颜色啊 My girl [03:28.76]願わくばキミの世界を カラフルに彩って
祈愿着你的世界能绚丽多彩 [03:34.48]誰にもできないくらいそうキミを 愛してく My girl
我比任何人都要深爱你 My girl [03:42.08](Which color do you like？
Which color do you like？ [03:47.88]どんな色が…
你喜欢什么颜色？ [03:54.26]Which color do you like？
Which color do you like？ [03:59.99]どんな色に…)
怎样的色彩令你心动？