花束-nayuta

[00:00.000] 作词 : kazuki [00:01.000] 作曲 : kazuki [00:11.21] [00:14.16]鮮やかに咲く花のように
像盛放的花一样 [00:20.94]君の隣で笑ってたい
想陪在你身边笑 [00:27.95]戸惑いを全て除いた
消除了所有的困惑 [00:35.02]混じり気のない色に染まれば
如果你把它染成了多彩的颜色 [00:43.17]その目に少しでも映るの？
能从那双眼里映照出来吗 [00:54.85]相も変わらず君を想うよ
一如既往的想念着你 [01:01.76]愛も残さず注いでいるよ
即使你没留下一点爱意 [01:08.10]君はあまりに綺麗な花で
你像那绚烂的花 [01:15.42]滲む目を押さえた
摁住快要流泪的眼睛 [01:22.02]私にはまぶしい
对我来说是如此耀眼 [01:29.09] [01:41.31] [01:42.19]どれくらい泣いてたことも
哭泣了多久 [01:49.09]昨日のことも忘れてもいい
可不可以忘记掉昨天发生的事 [01:55.49]叶わない恋と知ってた
知道这是无法实现的爱恋 [02:02.73]引き返せない恋と知ってた
知道这是无法返还的爱恋 [02:10.71]だけれど振り向いて欲しくて
但又多希望你能回头看我一眼 [02:22.33]花の名前も知らない私
连你的的名字都不知道 [02:29.03]離れることもできない私
我却无法离开 [02:35.58]君のあまりに綺麗な棘に
你是这样绚丽 [02:42.30]触れたくて痛くて
想触碰到就会痛 [02:49.40]触れた根が痛くて [02:55.50]始まりと終わりを繰り返すたび
每次还没开始就反复的结束掉 [03:00.55]いつの間にか積もったリグレット
悔恨不知不觉堆积起 [03:08.58]離さないでいてね少しの愛と
别离开 给予一点爱啊 [03:17.40]理由をただくれればいい
给我一个理由就好 [03:24.00]いつまでも
永远 [03:26.80]花は今でも鮮やかなのに
花还是很鲜艳 [03:34.47]君を重ねて色を重ねた
和你的颜色重叠在一起 [03:40.78]私は私 忘れたみたい
好像忘记了自己 [03:47.67]枯れた根を隠した
藏起枯死的根 [03:55.20]相も変わらず君を想うよ
还是能一如既往的想念着你 [04:01.66]愛も残さず注いでいるよ
即使你没有留下任何爱意 [04:08.28]いつか本当の私を見せて
总有一天要展露给你真正的我 [04:15.09]幸せをあげたい
想给你幸福 [04:22.08]愛情をあげたい
想给你爱 [04:29.02]花束になりたい
想成为花束 [04:35.93]