天空都市インティモーラ-Ether

[00:00.000] 作词 : エルム凪 [00:00.214] 作曲 : Ryo [00:00.428] 編曲、ミックス：Ryo [00:00.847] [00:18.750] Liti ipc falshe jenfiy levrai stlaw.（目の前に広がる光景　唖然と立ち尽くす）
眼前展开的景象 我惊愕地站立着 [00:24.748] Edsgeny dordme feok teohp.（焼け焦げた臭いが鼻をつく）
烧焦的气味刺鼻 [00:30.574] Caht nsgenea ipc amaz grmasllda.（今から約100年前に滅びたはずの大都市）
距今约一百年前本应该灭亡的大城市) [00:36.588] Tecsmor sllda intymla.（機械都市インティモーラ）
机械城市インティモーラ [00:42.069] [00:42.626] Wyn helsyas rcvlens.（この奥には最後の目的）
这里是最后的目的 [00:48.549] Remtca yzaly shfcns.（進め　それぞれの足で）
前进 每一双脚 [00:54.051] [00:54.829] 古の歯車が唸りを上げてく
古老的齿轮呼啸而去 [01:00.912] 行き場を無くした嘆き悲しみを
无处可去的哀伤 [01:06.797] 受け止めるように想いを込めた両手
这双手充满了想法 想要去接受 [01:12.729] 高く掲げて解放の魔法を
高举使人解放的魔法 [01:18.233] [01:18.987] Vestlr lrb plhat itelia vinte.（戦う敵は皆傷だらけの人造人間）
战斗的敌人都是伤痕累累的人造人 [01:29.528] [01:31.026] Goss ioreis eenten ilgwrant.（沈んだ眼で無数に襲い掛かる）
用低沉的目光袭击无数次 [01:42.345] [01:49.168] 霞ぼやけた視界は
模糊的视野 [01:53.162] 認めたくない気持ちと混ざり
和不想承认的心情混合在一起 [02:01.066] 消えてたはずの感情
本应该消失的感情 [02:07.047] もう出したくない感情
不想再去表达的感情 [02:13.246] 何故そう思うのか
为什么会这样想 [02:16.477] ワタシは会いたい
想见你 [02:19.124] ココロが叫んでいるから
因为心在呐喊 [02:23.895] [02:25.660] Hacant ozt taltka ensi.（壊れて崩れた瓦礫の中）
在倒塌的瓦砾中 [02:31.081] Elans zdast vinte.（人間を恨む人形達）
憎恨人类的人偶 [02:37.280] Nsa orfvia hhshw.（一つの感情だけを持ち）
只有一种感情 [02:42.957] Tecsmor ankcbv eidn.（機械兵器と化した）
化为机械兵器 [02:48.319] [02:49.910] Ardjo iizamv mego zomsh.（辛く苦しい痛みに耐え）
忍受痛苦 [03:01.613] Skndom rogvan enj tosvrya.（行く手を遮る者を倒す）
击倒挡住去路的人 [03:12.711] [03:13.697] 世界の終わり近づく
世界末日已经很接近了 [03:19.572] 傷負う仲間支えて
受伤的伙伴支持我 [03:25.632] 滅びた地を駆け抜ける
从已经被毁灭的土地上跑过去 [03:31.692] 澱む赤い雲の下
在沉厚的红云下 [03:37.833] 名前も知らない
连你的名字都不知道 [03:40.770] アナタに会いたい
想见到你 [03:43.731] そして全てに決着を
然后一切都结束了 [03:49.547] [04:02.540] Rmss esyia mesya vestlr homls.（五人の少年少女は戦いの果てに）
五名少年少女在战斗的最后 [04:08.353] Skayihjw edelkray intyfact.（悍ましく聳え立つ研究所）
孤零零地耸立着的研究所 [04:14.436] Slhsomlr achen uetfy.（幻想絵本の導きのままに）
在幻想绘本的引导下 [04:20.531] Wwl nsa enemh lown.（誰一人として失ってはならない）
任何人都不能失去