It Won't Be Me-Tom Rosenthal

[00:00.00] 作词 : Tom Rosenthal [00:01.00] 作曲 : Tom Rosenthal [00:14.73]I was looking in the mirror to a saint or a sinner
镜里镜外 共有两个我 一个是圣人 一个是罪人 [00:18.43]One of us a runner and one of us a winner
一个遇事则逃 一个迎难而上 [00:21.76]Drawing names out the hats, I was this, I was that
在帽子上写下名字 这个是我 那个也是我 [00:24.90]I was fixed, I was broken, asleep or awoken
我可以是完整的 是破碎的 也可以是醒着的或是熟睡的 [00:28.38]You get the phone and I'll get the door
你若接了电话 那我就去开门迎客 [00:31.89]You hit the road and I'll hit the dance floor
你若摔在地上了 那我会高兴地就地起舞 [00:35.27]You get the train and I'll get the tube
你若拿了那俩小火车 那我就拿另一辆 [00:38.55]You get the wall and I'll break through
你若修筑起了高墙 那我就将它撞破 [00:51.63]My mind is made of history
我的头脑里回溯着过往 [00:55.53]One of us is crying but it won't be me
我俩之间有一人哭了 但那肯定不会是我 [01:08.58]I was sailing in a boat of duality
我划着一只小船 但其实是两只 [01:10.81]One side frosty, one side free
一侧敛手束脚 一侧无拘无束 [01:15.42]I was gliding into the wrong situation
我身处于阽危之域 [01:19.17]Moving on but left at the station
继续向前行进 但却在某个地方停了下来 [01:22.46]You get the lights and I'll turn it off
你若把灯打开了 那我就去把它关掉 [01:25.74]You get the bikes and I'll ride along
你若骑上单车 那我也与你一同前行 [01:29.09]You change your mind and I'll do the time
你若临时变卦 那我就来承担后果 [01:32.39]You keep it in and I'll do the lonely mime
你若心存思虑 那我就来独自替你表演这场哑剧 [01:45.54]My mind is made of history
我的头脑里回溯着过往 [01:49.33]One of us is crying but it won't be me
我俩之间有一人哭了 但那肯定不会是我 [01:58.99]My eyes are made of destiny
我的双眼能贯穿古今 知晓未来 [02:03.07]One of us is crying but it won't be me
我俩之间有一人哭了 但那肯定不会是我 [02:10.68]I'll meet you in the middle
我会在中点等你 [02:13.82]Our roads are going to cross one sunny day
我们的路会在一个晴天交错 [02:17.21]The answers to a riddle, that no one knows
这个谜 没人解得开 [02:19.84]We're not beaten but it's hard
我俩绞尽脑汁 终于知晓谜底 [02:24.95]And I don't know the end
但我还是看不懂 [02:30.82]I want us to remember
我想要我们都能记得 [02:34.69]Only the two of us will ever know
只有我们两个才能知道哦 [02:37.75]We've only got the one face
我们拥有着同一张脸 [02:41.77]We've only got the one face to show the world
世人只能知晓我们的一个身份 [02:47.12]You get the phone and I'll get the door
你若接了电话 那我就去开门迎客 [02:50.12]You hit the road and I'll hit the dance floor
你若摔在地上了 那我会高兴地就地起舞 [02:54.41]You get the train and I'll get the tube
你若拿了那俩小火车 那我就拿另一辆 [02:56.94]You get the wall and I'll break through
你若修筑起了高墙 那我就将它打撞破 [03:10.12]My mind is made of history
我的头脑里回溯着过往 [03:13.76]One of us is crying but it won't be me
我俩之间有一人哭了 但那肯定不会是我 [03:23.29]My eyes are made of destiny
我的双眼早已看穿一切 [03:27.03]One of us is crying but it won't be me
我俩之间有一人哭了 但那肯定不会是我