Superpower-Beyoncé/Frank Ocean

[00:00.000] 作词 : Frank Ocean/Pharrell Williams/Beyonce Knowles [00:01.000] 作曲 : Frank Ocean/Pharrell Williams/Beyonce Knowles [00:21.820]When the palm of my two hands hold each other
双手合十 紧贴彼此 [00:27.440]That feels different
异样的感觉 [00:29.710]From when your hands are in mine
抚摸着你的双手 [00:33.660]That's just the way it is
这本该如此 [00:39.560]And when my voice is screaming out to my own ears
当我的呼喊刺激着自己双耳 [00:45.800]That feels different
异样的感觉 [00:47.690]From when I hear yours
当我听见你也正呼喊着 [00:50.770]Now thats just the way it is
这本该如此 [00:55.710]And when I'm standing in this mirror
当我站在镜子面前 [00:59.030]After all these years
事过境迁 [01:01.200]What I'm viewing is a little different
终于看清了不少东西 [01:04.710]From what your eyes show you
从你深邃的双眼里 [01:07.790]I guess I didn't see myself before you
终于看清了我自己 [01:13.040]Moving forward
向前进吧 [01:13.920]Super power
超能力 [01:16.390]A subtle power
那微妙的力量 [01:17.920]Super power
超能力 [01:19.830]A tough love
那份艰难的爱 [01:21.930]Super power
超能力 [01:25.830]Like a shark
那凶猛的巨鲨 [01:26.500]Super power
超能力 [01:28.250]Like a bear
那强壮的棕熊 [01:31.450]A tough love
那份艰难的爱 [01:32.450]And I thought the world would move on
我本以为一切都会一如往常 [01:34.760]I thought the world would move on
世界会继续转着 [01:36.990]Without us, without us,without us,without us
只是没了彼此支撑而已 [01:41.220]But nothing I know could slow us down
但没有什么能停下我们 [01:46.700]Couldn't tow us down
没有什么能打倒我们 [01:49.720]I thought I could live without you
我本以为没了你也无所谓 [01:58.730]Cause nothing I know can break us down
因为没什么能打倒我们 [02:04.010]They can't break us down
他们无法打倒我们 [02:08.290] [02:09.370]And just like you I can't be scared
像你那样 我不再恐惧 [02:12.360]Just like you I hope I'm spared
像你那样 我真希望我能幸免其中 [02:14.620]But it's tough love
但这是份艰难的爱 [02:19.150]I know you feel it in the air
我知道你感觉到了 [02:21.540]Even the babies know it's there
连孩子们都知道了 [02:24.170]Tough love
那艰难的爱啊 [02:25.770]Super power
超能力 [02:26.560]The laws of the world tell us what goes sky
世道的规则会告诉我们什么会成功 [02:30.490]And what falls
什么会沦落 [02:32.200]It's a super power
这是份无比坚韧的超能力 [02:34.830]Super power
超能力 [02:36.060]The laws of the world never stopped us once
世道的规则不会让我们停下脚步 [02:39.970]Cause together we got plenty super power
我们在一起 就是最强的超能力 [02:44.130]Super power
超能力 [02:45.580]A subtle power
那微妙的力量 [02:48.330]Super power
超能力 [02:49.970]A tough love
那份艰难的爱 [02:51.910]Super power
超能力 [02:55.250]Like a shark
那凶猛的巨鲨 [02:56.870]Super power
超能力 [02:59.840]Like a bear
超能力 [03:02.270]And I thought the world would move on
我本以为一切都会一如往常 [03:04.630]I thought the world would move on
世界会继续转着 [03:06.970]Without us, without us,without us,without us
只是没了彼此支撑而已 [03:11.240]But nothing I know could slow us down
但没有什么能停下我们 [03:16.460]Couldn't tow us down
没有什么能打倒我们 [03:20.160]I thought I could live without you
我本以为没了你也无所谓 [03:25.100]Cause together we got plenty super power
但有了彼此 就有了无比的超能力 [03:29.390]Cause nothing I know could break us down
因为没有什么能打倒我们 [03:34.680]They couldn't break us down
他们无法打倒我们 [03:34.960]They couldn't break us down
他们无法打倒我们 [03:36.640]Yes we can
我们一定能胜利 [03:40.150]Couldn't break us down
无法打倒我们 [03:43.510]They couldn't break us down
他们无法打倒我们 [03:46.040]Yes we can
我们一定能胜利 [03:48.950]Couldn't break us down
无法打倒我们 [03:52.170]They couldn't break us down
他们无法打倒我们 [03:54.510]Yes we can
我们一定能胜利 [03:57.970]Couldn't break us down
无法打倒我们 [04:01.660]They couldn't break us down
他们无法打倒我们 [04:03.540]Yes we can
我们一定能胜利 [04:06.870]Couldn't break us down
无法打倒我们 [04:10.390]They couldn't break us down
他们无法打倒我们