오빠 (Prod.brother Su)-刘承宇/灿多

[00:00.000] 作词 : BrotherSu [00:00.715] 作曲 : BrotherSu [00:01.430]난 오빠란 말이 그렇게
我竟从未发现 [00:04.750]듣기 좋은 말인지 몰랐네
欧巴这个词听起来会如此悦耳 [00:09.220]그냥 부르는 것뿐인데
虽然只是随意的一说 [00:13.480]자꾸 기분이 좋아지는 게
却总能让我心情变好 [00:18.300]난 오빠란 말에 그렇게
哥哥们无法理解 [00:22.620]환장하는 형들 이해 못했는데
为什么欧巴这个词让我如此疯狂 [00:26.680]입 모양부터 소리까지
从嘴型到嗓音 [00:31.140]어떻게 이런 말이 있나 싶네
世上怎么会有这样的词 [00:36.330]살면서 정말
长这么大真的 [00:39.210]수천 수백 번도 넘게
听了不下数百上千次 [00:43.800]지겹도록 들었는데
早已听腻了这个词 [00:47.770]니가 그러니까
因为从你嘴里说出来 [00:48.970]왠지 멋진 남자라도
不觉中感觉自己变成了 [00:51.110]된 것 같은데
一个帅气的男人 [00:53.520]괜히 모른 척 하고 싶어
想装作没听到 [00:57.610]한 번 더 니가 날 불러주게
让你再叫我一次 [01:02.240]웃음 나는 걸 참고 있어
忍着笑意 [01:06.230]그 말이 뭐라고 이렇게 좋은데
这个词算什么 怎会让我如此喜欢 [01:10.680]그저 그런 하루였었는데
就是普通的一天而已 [01:23.700]전부 피곤해 미치겠었는데
所有人累的要死 [01:27.800]커피도 자양강장제 비타민도
咖啡都变成补品 [01:31.680]안 받는 그런 날이었는데
维他命也无法治愈的那一天 [01:36.900]근데 웃겨 나 진짜 이상해
好笑的是 我真的很奇怪 [01:40.960]니가 웃으며 날 부르던 그 순간에
在你笑着叫我的那个瞬间 [01:45.240]막 힘이 나 웃음이 나고
我涌出力量 露出了笑容 [01:49.520]주책없이 기분을 감출 수가 없는데
傻乎乎的 无法抑制我的心情 [01:54.540]살면서 정말
长这么大真的 [01:57.220]수천 수백 번도 넘게
听了不下数百上千次 [02:01.310]지겹도록 들었는데
早已听腻了这个词 [02:03.280]니가 그러니까
因为从你嘴里说出来 [02:07.020]왠지 뭐든지 다 할 수
不觉中感觉自己好像 [02:09.780]있을 것 같애
什么都能做到 [02:12.100]괜히 모른 척 하고 싶어
想装作没听到 [02:16.070]한 번 더 니가 날 불러주게
让你再叫我一次 [02:20.840]웃음 나는 걸 참고 있어
忍着笑意 [02:24.900]그 말이 뭐라고 이렇게 좋은데
这个词算什么 怎会让我如此喜欢 [02:29.180]모든 게 특별해
全部都很特别 [02:32.090]전부 다 변했어
全部都改变了 [02:34.400]니가 날 불러준 그 때부터
从你呼唤我的那瞬间起 [02:38.640]너라서 특별해
因为是你 所以特别 [02:40.640]평생 듣고 싶어
想要听一辈子 [02:43.040]내 곁에 있어줘 지금처럼 my baby
就像现在这样留在我的身旁 my baby [02:47.760]괜히 모른 척 하고 싶어
想装作没听到 [02:50.830]한 번 더 니가 날 불러주게
让你再叫我一次 [02:55.030]웃음 나는 걸 참고 있어
忍着笑意 [02:59.380]그 말이 뭐라고 이렇게 좋은데
这个词算什么 怎会让我如此喜欢 [03:03.900]괜히 모른 척 하고 싶어
想装作没听到 [03:08.370]웃음 나는 걸 참고 있어
忍着笑意 [03:17.790]그 말이 뭐라고 이렇게 좋은데
这个词算什么 怎会让我如此喜欢 [03:24.500]