a tail of the wind / Caz-柿チョコ

[00:05.48] [00:24.68]焼きつく真っ白な日と　変わらない影絵
灼烧般的纯白日光下 一成不变的剪影 [00:33.35]遠く雑踏の中　霞む蜃気楼
遥远喧嚣中 朦胧的海市蜃楼 [00:42.55]そっとそっと　瞳（め）を瞑（つむ）ってた
轻轻 轻轻 闭上了双眼 [00:46.96]ずっとずっと　耳を塞いでた
一直 一直 堵住了耳朵 [00:51.66]書き殴った言葉に意味等無かったの？教えて
潦草写下的文字难道毫无意义？告诉我吧 [01:00.41]映した鏡の中の　置き去りのメロディ
镜中映出的 是被遗弃的旋律 [01:08.96]笑う花の向こうに　流れる白日
含笑花朵的彼端 流动着白昼 [01:18.29]そっとそっと　口を紡いでた
轻轻 轻轻 编织着话语 [01:22.63]ずっとずっと　心視せないで
一直 一直 不敢直视内心 [01:27.05]揺るがない未来を願うだけの日々にさよなら
向祈求不变未来的日子 道别吧 [01:36.92]君に届け　空仰いで　駆け抜けてそのスピードで
传递给你 仰望天空 以那速度飞驰而过 [01:45.68]両手伸ばしても　まだ触れられないよ　逆巻く風の中
即使伸出双手 依然无法触及 在这翻涌的风中 [01:54.54]君に届け　風奏でて　まだ見えないセカイがあるでしょ
传递给你 随风奏响 还存在未见的世界吧 [02:03.50]その瞳開いたら　広がる空の下　はじまりは　そう　ここから
当你睁开双眼 在辽阔天空之下 开始就在 对 从这里 [03:01.66]君に届け　空仰いで　駆け抜けてそのスピードで
传递给你 仰望天空 以那速度飞驰而过 [03:09.80]両手伸ばしても　まだ触れられないよ　逆巻く風の中
即使伸出双手 依然无法触及 在这翻涌的风中 [03:18.73]君に届け　風奏でて　まだ見えないセカイがあるでしょ
传递给你 随风奏响 还存在未见的世界吧 [03:27.56]その瞳開いたら　広がる空の下　はじまりは　そう　ここから
当你睁开双眼 在辽阔天空之下 开始就在 对 从这里 [03:37.26]君に届け　風に乗せてくよ　鮮やかな季節に包まれ
传递给你 乘风而去 被绚烂季节包围 [03:45.97]その瞳開いたら　広がる空の下　はじまりは　そう　ここから
当你睁开双眼 在辽阔天空之下 开始就在 对 从这里 [04:02.23]風奏でよう
随风奏响吧 [04:03.54]あの日の自分と　手と手繋いだら　歩き出せるよ　ここから
若与那天的自己 双手紧握 就能迈步前行 从这里开始