Let 'Em Talk-Kesha/Eagles of Death Metal

[00:00.00] 作曲 : Stuart Crichton/Kesha Sebert/James Newman [00:01.00] 作词 : Kesha Sebert/Stuart Crichton/James Newman [00:05.65]You, you got your own opinions
你 你自有主张 [00:10.53]But baby, I don't even need to hear 'em
但亲爱的 我根本不想听你讲 [00:16.19]It used to hurt me, used to bring me down
曾经伤我心 曾让我沮丧 [00:21.66]Do your worst, 'cause nothing's gonna stop me now
尽管放马过来 现在无人能阻挡 [00:25.77] [00:26.69]Don't let those losers take your magic, baby, yeah
别让那些废物夺走你的光芒 宝贝 [00:31.94] [00:32.32]Shake that ass, don't care if they talk about it
摇摆身姿 任他们闲言碎语 [00:34.92]***** all that, haters, just forget about 'em
去他的 黑粉统统抛到脑后去 [00:37.67](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们嚼舌根 [00:40.34](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们说三道四 [00:42.97]Do your thing, don't care if we make 'em jealous
做你自己 管他们眼红妒忌 [00:45.63]We're the kings, life is just our party palace
我们是王 人生就是狂欢殿堂 [00:48.27](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们嚼舌根 [00:50.99](Woah) Just let 'em talk, just let 'em talk
(喔) 任他们说 任他们讲 [00:55.88] [00:58.94]Do whatever makes you happy
只管做让你快乐的事 [01:03.98]And screw everything else if you ask me, hey yeah
要我说 其他统统不值一提 [01:09.48]'Cause life is short and we only got one shot
生命短暂只有一次机会 [01:14.78]So let's go *****-out, give it everything we got
不如彻底放纵 拼尽所有无悔 [01:19.35] [01:19.97]Don't let those losers take your magic, baby, yeah
别让那些废物夺走你的光芒 宝贝 [01:25.50] [01:25.64]Shake that ass, don't care if they talk about it
摇摆身姿 任他们闲言碎语 [01:28.28]***** all that, haters, just forget about 'em
去他的 黑粉统统抛到脑后去 [01:30.95](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们嚼舌根 [01:33.62](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们说三道四 [01:36.28]Do your thing, don't care if we make 'em jealous
做你自己 管他们眼红妒忌 [01:38.93]We're the kings, life is just our party palace
我们是王 人生就是狂欢殿堂 [01:41.61](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们嚼舌根 [01:44.31](Woah) Just let 'em talk, just let 'em talk
(喔) 任他们说 任他们讲 [01:46.48] [01:46.98]Let 'em talk about it, let 'em talk about it, let 'em talk
任他们议论 任他们谈论 任他们说 [01:49.70]Let them talk, just let 'em talk, just let 'em
让他们说 尽管说 随他们去 [01:52.32]Let 'em talk about it, let 'em talk about it, let 'em talk
任他们议论 任他们谈论 任他们说 [01:54.99]Let them talk
让他们说 [01:56.29] [01:57.60]Boys and girls, everybody talks about you
男男女女 人人都在议论你 [02:00.33]Loves and hates, they don't really know about you
爱恨交织 他们根本不了解你 [02:02.94]I've decided all the haters everywhere can suck my d**k
我已决定 全世界黑粉都给我闭嘴 [02:08.34]Un, deux, trois, four
一二三四 [02:09.41] [02:09.58]Shake that ass, don't care if they talk about it
摇摆身姿 任他们闲言碎语 [02:12.30]***** all that, haters, just forget about 'em
去他的 黑粉统统抛到脑后去 [02:14.92](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们嚼舌根 [02:17.65](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们说三道四 [02:20.27]Do your thing, don't care if we make 'em jealous
做你自己 管他们眼红妒忌 [02:22.90]We're the kings, life is just our party palace
我们是王 人生就是狂欢殿堂 [02:25.60](Woah) Just let 'em talk about it
(喔) 任他们嚼舌根 [02:28.27](Woah) Just let 'em talk, just let 'em talk
(喔) 任他们说 任他们讲 [02:30.60] [02:30.97]Let 'em talk about it, let 'em talk about it, let 'em talk
任他们议论 任他们谈论 任他们说 [02:33.65]Let them talk, just let 'em talk, just let 'em
让他们说 尽管说 随他们去 [02:36.34]Let 'em talk about it, let 'em talk about it, let 'em talk
任他们议论 任他们谈论 任他们说 [02:38.97]Let them talk, just let 'em talk, just let 'em
让他们说 尽管说 随他们去 [02:41.74]Let 'em talk about it, let 'em talk about it, let 'em talk
任他们议论 任他们谈论 任他们说 [02:44.30]Let them talk, just let 'em talk, just let 'em
让他们说 尽管说 随他们去 [02:46.98]Let 'em talk about it, let 'em talk about it, let 'em talk
任他们议论 任他们谈论 任他们说 [02:49.63]Let them talk
让他们说