Gypsy Heart-RHODES/Jim Reeves/Reynolds/DEAN

[00:00.000] 作词 : RHODES/Reynolds/DEAN [00:01.000] 作曲 : RHODES/Reynolds/DEAN [00:04.800]Oh Gypsy heart when you hear
吉普赛的心啊 当你听见 [00:07.000]The whistle of a train
远方火车的汽笛声 [00:10.058]You forget the promise that you made
便忘却了在情人巷里 [00:12.249]Down in lover's lane.
许下的海誓山盟 [00:15.000]You forget the kiss is warm
你遗忘那炽热的吻 [00:16.991]The way you held her in your arms
相拥时她眼里的星辰 [00:18.988]You forget the way you thrilled her heart
你抛却所有吉普赛魔力 [00:21.007]With all your gypsy charms.
曾让她心潮翻涌 [00:24.002](Ou ou oow)
(呜 呜 呜) [00:28.115]Hear the whistle blow
听汽笛在低鸣 [00:32.009](Ou ou oow)
(呜 呜 呜) [00:36.203]Away, away you go.
流浪 又开始远行 [00:39.337]Gypsy heart, oh you want love
吉普赛的心渴求爱情 [00:41.000]But not just any kind
却不要平凡温情 [00:42.747]You'll be the death of love for me
你会葬送我的真心 [00:44.739]Oh gypsy heart of mine.
这流浪成性的心灵 [00:47.500]I met a girl Birmingham
在伯明翰遇见姑娘 [00:49.747]With eyes so big and blue
蓝眼睛澄澈如海洋 [00:52.678]I loved her since she said I can not roam
她说"我不能随你去流浪" [00:55.332]My dear, with you.
却让我坠入情网 [00:57.654]She said I want a little home
她说想要安稳的家 [00:59.798]A heart to love and not to roam
不要漂泊要真心无价 [01:01.751]I'm sure someday you'll find your own
"有天你会找到同类啊" [01:04.000]A gypsy heart like you.
像你这流浪的心啊 [01:06.800](Ou ou oow)
(呜 呜 呜) [01:10.803]Hear the whistle blow
听汽笛在低鸣 [01:14.806](Ou ou oow)
(呜 呜 呜) [01:19.000]Away, away we go.
流浪 又开始远行 [01:21.674]Up till now the girls you loved
那些爱过你的姑娘们 [01:23.467]Have been very smart
都如此聪明清醒 [01:25.690]They know even the change of love
明白善变的情爱 [01:27.715]Can't bind this gypsy heart.
困不住流浪的心灵 [01:30.000](piano)
(钢琴间奏) [01:35.688]Gypsy heart the wind that blows
吉普赛的心像阵风 [01:37.584]So far across the sea
吹过遥远的海洋 [01:40.597]Most of you will come along
带着你去看遍世间 [01:42.466]There's Pretty things to see.
所有美好的风光 [01:45.400]In Ireland there are fair colleens
爱尔兰有美丽姑娘 [01:47.750]And songs of long we know
唱着古老歌谣 [01:49.500]And the lovely ladies down in Spain
西班牙的迷人女郎 [01:51.600]Oh, gypsy heart let go.
吉普赛心别停航 [01:54.642](Ou ou oow)
(呜 呜 呜) [01:58.800]Hear the whistle blow
听汽笛在低鸣 [02:02.800](Ou ou oow)
(呜 呜 呜) [02:06.890]Away, away you go.
流浪 又开始远行 [02:09.707]Has been doin' everything
自诺亚方舟启航时 [02:11.500]Since Noah sailed his ark
就注定漂泊宿命 [02:13.598]So we'll keep rolling 'til we find
我们会继续寻找直到 [02:15.501]Another gypsy heart..
遇见下颗流浪的心