小さなラブストーリー〜それでも君が好き〜-8utterflymp3下载无损flac下载
小さなラブストーリー〜それでも君が好き〜-8utterfly在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 8utterfly
[00:01.00] 作曲 : 8utterfly/Takashige Tsukada
[00:13.91]ララララララ
啦啦啦啦啦 [00:18.74]ララララ
啦啦啦啦 [00:23.32]Love story
爱情故事 [00:26.99]似たもの同士で
性格相似的两人 [00:28.83] [00:29.35]週一は喧嘩ばっか
每周总要吵上几回 [00:31.58] [00:32.94]お互いゆずらない
谁都不肯退让 [00:35.40]頑固同士
倔强的一对 [00:36.59] [00:39.15]友達の延長
说是朋友延续 [00:41.59]ドキドキすることもあんまないし
却很少有心跳加速的瞬间 [00:45.77]好きなタイプともちがう
也不是我理想中的类型 [00:48.72] [00:51.44]君が選んだ帽子もイマイチで
你选的帽子总不够好看 [00:53.89]旅行いっても
去旅行时 [00:55.33]「疲れた」とかいうし
总喊着"好累啊" [00:57.29]だらしない寝起きもムカつくし
睡相邋遢也让人火大 [01:00.22]私の話も右から左
我说的话总是左耳进右耳出 [01:04.89]ねえそれでも好きで
但即便如此还是喜欢你 [01:09.33]君が好きで
就是喜欢你 [01:12.46]笑い合ったら
相视而笑时 [01:14.01]また許しちゃう
又会原谅你 [01:17.28]愛してるって言うと
每当说出我爱你 [01:22.08]涙がでる
眼泪就流下 [01:24.78]なんでだろう
这是为何 [01:26.41]一番安心するよ
明明最让我安心啊 [01:29.98] [01:30.57]突然変なダンス
突然跳起古怪舞蹈 [01:32.98]踊り出したりするし
这种事也常有 [01:35.30] [01:36.79]私がボケても苦笑い
就算我犯傻你也只是苦笑 [01:40.29] [01:43.09]イルミーネーション行っても
去看灯饰展览 [01:45.99]ふざけた写真ばっかで
拍的全是搞怪照片 [01:49.56]友達に見せづらい
都不好意思给朋友看 [01:52.16] [01:54.96]カレーは君のほうが上手だし
咖喱确实是你做得更好 [01:57.32]ゲームで
玩游戏 [01:58.22]負けたらなんかすねてるし
输了就闹别扭 [02:00.73]連絡ないとマジでおこるし
不联系就真的生气 [02:03.60]私が泣いたら右往左往
我若哭泣你就手足无措 [02:08.39]ねえそれでも好きで
但即便如此还是喜欢你 [02:12.79]君が好きで
就是喜欢你 [02:15.83]笑い合ったら
相视而笑时 [02:17.46]また許しちゃう
又会原谅你 [02:20.67]愛してるって言うと
每当说出我爱你 [02:25.52]涙がでる
眼泪就流下 [02:28.33]なんでだろう
这是为何 [02:29.80]一番安心するよ
明明最让我安心啊 [02:33.69]一生二人でふざけていようね
让我们永远这样嬉闹下去吧 [02:38.54] [02:39.55]一生二人で笑ってようね
让我们永远这样欢笑下去吧 [02:45.04]おじいちゃんと
等到变成 [02:46.63]おばあちゃんになったら
老爷爷老奶奶时 [02:48.37]たくさんの子供に囲まれて
被众多儿孙围绕 [02:51.28]笑っていい人生だったねって
笑着说真是美好的人生啊 [02:54.96]また来世もよろしくねって
来世也请多多关照 [02:57.85]言おうね
这样约定吧 [02:58.88] [03:01.19]ねえ
喂 [03:01.98] [03:02.56]愛の言葉じゃ足りないほど
爱的话语都不足以形容 [03:07.52] [03:09.04]あなたが大切です
你对我有多重要 [03:13.00] [03:13.52]愛してるって言うと
每当说出我爱你 [03:18.13]涙が出る
眼泪就流下 [03:22.66]小さなラブストーリー
小小的爱情故事 [03:26.83]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:29.27]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:33.39]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:36.46]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:39.86]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:42.86]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:46.65]ララララララ
啦啦啦啦啦
啦啦啦啦啦 [00:18.74]ララララ
啦啦啦啦 [00:23.32]Love story
爱情故事 [00:26.99]似たもの同士で
性格相似的两人 [00:28.83] [00:29.35]週一は喧嘩ばっか
每周总要吵上几回 [00:31.58] [00:32.94]お互いゆずらない
谁都不肯退让 [00:35.40]頑固同士
倔强的一对 [00:36.59] [00:39.15]友達の延長
说是朋友延续 [00:41.59]ドキドキすることもあんまないし
却很少有心跳加速的瞬间 [00:45.77]好きなタイプともちがう
也不是我理想中的类型 [00:48.72] [00:51.44]君が選んだ帽子もイマイチで
你选的帽子总不够好看 [00:53.89]旅行いっても
去旅行时 [00:55.33]「疲れた」とかいうし
总喊着"好累啊" [00:57.29]だらしない寝起きもムカつくし
睡相邋遢也让人火大 [01:00.22]私の話も右から左
我说的话总是左耳进右耳出 [01:04.89]ねえそれでも好きで
但即便如此还是喜欢你 [01:09.33]君が好きで
就是喜欢你 [01:12.46]笑い合ったら
相视而笑时 [01:14.01]また許しちゃう
又会原谅你 [01:17.28]愛してるって言うと
每当说出我爱你 [01:22.08]涙がでる
眼泪就流下 [01:24.78]なんでだろう
这是为何 [01:26.41]一番安心するよ
明明最让我安心啊 [01:29.98] [01:30.57]突然変なダンス
突然跳起古怪舞蹈 [01:32.98]踊り出したりするし
这种事也常有 [01:35.30] [01:36.79]私がボケても苦笑い
就算我犯傻你也只是苦笑 [01:40.29] [01:43.09]イルミーネーション行っても
去看灯饰展览 [01:45.99]ふざけた写真ばっかで
拍的全是搞怪照片 [01:49.56]友達に見せづらい
都不好意思给朋友看 [01:52.16] [01:54.96]カレーは君のほうが上手だし
咖喱确实是你做得更好 [01:57.32]ゲームで
玩游戏 [01:58.22]負けたらなんかすねてるし
输了就闹别扭 [02:00.73]連絡ないとマジでおこるし
不联系就真的生气 [02:03.60]私が泣いたら右往左往
我若哭泣你就手足无措 [02:08.39]ねえそれでも好きで
但即便如此还是喜欢你 [02:12.79]君が好きで
就是喜欢你 [02:15.83]笑い合ったら
相视而笑时 [02:17.46]また許しちゃう
又会原谅你 [02:20.67]愛してるって言うと
每当说出我爱你 [02:25.52]涙がでる
眼泪就流下 [02:28.33]なんでだろう
这是为何 [02:29.80]一番安心するよ
明明最让我安心啊 [02:33.69]一生二人でふざけていようね
让我们永远这样嬉闹下去吧 [02:38.54] [02:39.55]一生二人で笑ってようね
让我们永远这样欢笑下去吧 [02:45.04]おじいちゃんと
等到变成 [02:46.63]おばあちゃんになったら
老爷爷老奶奶时 [02:48.37]たくさんの子供に囲まれて
被众多儿孙围绕 [02:51.28]笑っていい人生だったねって
笑着说真是美好的人生啊 [02:54.96]また来世もよろしくねって
来世也请多多关照 [02:57.85]言おうね
这样约定吧 [02:58.88] [03:01.19]ねえ
喂 [03:01.98] [03:02.56]愛の言葉じゃ足りないほど
爱的话语都不足以形容 [03:07.52] [03:09.04]あなたが大切です
你对我有多重要 [03:13.00] [03:13.52]愛してるって言うと
每当说出我爱你 [03:18.13]涙が出る
眼泪就流下 [03:22.66]小さなラブストーリー
小小的爱情故事 [03:26.83]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:29.27]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:33.39]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:36.46]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:39.86]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:42.86]ララララララ
啦啦啦啦啦 [03:46.65]ララララララ
啦啦啦啦啦