ずっと変わらないもの-德永英明

[00:00.00] 作词 : 德永英明 [00:01.00] 作曲 : 德永英明 [00:24.31]風が吹くよ
风吹拂着 [00:29.01]閉じかけた空に
封闭的天空里 [00:32.80]明日への星が光るよ
向着明天的星在闪烁 [00:43.00]棄てきれない拘り
当丢不掉的固执 [00:47.68]捨てること出来たら
能够彻底放下 [00:51.54]大切なことを知るだろう
就会懂得什么是珍贵 [01:02.26]愛する人の悲しむ姿
心爱的人的悲伤的身影 [01:11.33]君の全てを抱きしめたいから
因为想要牢牢守住你的一切 [01:19.98]僕らの気持ちが
愿我们的思绪 [01:24.34]解(ほつ)れ合わないように
永远都不要解开 [01:29.08]答え合わせなんてしない
不会去给予彼此回答 [01:40.04]君が笑えば僕も笑っていたよ
只要你笑 我也会跟着笑啊 [01:49.23]君が全てさ…
你就是一切 [01:54.28]この気持ちはずっと変わらない
这份心情永远不会更改 [02:03.48]あの日のまま、ずっと変わらない
仍像那天一样 永远不会更改 [02:17.45]何度も始めよう
让我们不断开始 [02:21.98]何度も失おう
也不断失去 [02:25.64]踏み出したなら、振り出しもあるさ
如果迈开步伐 就一定会有开始 [02:36.63]目を閉じても溢れ出ない涙
闭上眼 泪水也不会溢出 [02:45.84]希望を少し握りしめたから
因为我已握紧一线希望 [02:54.26]悔やんだ時間は
悔不当初的时间 [02:58.56]戻らない、だから
不会再回来 因此 [03:03.38]今度こそはって…誓おう
就在这一次…立下誓言 [03:14.15]君が笑えば僕も笑っていたよ
只要你笑 我也会跟着笑啊 [03:23.52]君が全てさ…
你就是一切 [03:28.35]この気持ちはずっと変わらない
这份心情永远不会更改 [03:37.62]あの日のまま、ずっと変わらない
仍像那天一样 永远不会更改 [04:10.350]新しい空が
全新的天空 [04:14.93]昨日を解(ほど)いても
即使已将昨天解开 [04:18.68]君のすべてが恋しい
也仍恋慕你的一切