Morning Arch-河野マリナ

[00:01.67]「Morning Arch」 [00:05.67]作曲∶神前暁(MONACA) [00:09.67] [00:11.67]フワ フワ フユウして
飘飘·荡荡·浮游空中 [00:14.49]キラめく遠くの空と　ひとつになる
与那璀璨闪耀的遥远天空连成一体 [00:23.29]風読み気ままな　わたしのゆくえは彼方
彼方 随风而往 我的终点在彼岸 [00:31.39]一緒に行こう?
一起走吧？ [00:35.20]深呼吸はずんでく世界の　spring breath
随着深呼吸而起伏不定的世界 spring breath [00:40.80]太陽にあつまるのみんなの笑顔
聚集在那太阳之中的大家的笑容 [00:46.33]オハヨウとサヨナラの間はわたし達だけ
在早安与再见之间徘徊的只有我们 [00:54.10]なんでもできるね
无论什么事都能做到吧 [00:57.97]透き通る日差し　うまれたての空
澄澈无迹的阳光宣泄在那新生的天空 [01:03.80]待ちあわせた　約束のmorning arch
静静等候 约定中的morning arch [01:09.52]手を振るキミへと　とっておきの今日を渡そう
把我这珍藏的今日送给那挥手致意的你吧 [01:16.55]お喋りがはじまる
一天的闲聊即将开始 [01:19.89] [01:30.94]ソワ ソワ 惹きあう
慌慌·张张·彼此注目 [01:33.62]ココロの仕組みは不思議　つながってく
心中的构想不可思议地便牵连在了一起 [01:42.27]受け取るバトンに　誰かのやさしい気持ち
手中接到的接力棒 传递出某个人的温柔 [01:50.28]ひとりじゃない
你不是一个人 [01:54.12]虹色の交差点　光のスプリンクラー
虹色的十字路口 有如光的洒水器 [01:59.53]あといくつあつめたら永遠になる?
究竟还要收集多少才能化为永远？ [02:05.53]うれしくてたのしくて、どうして切ないなんて
欢欣愉悦情雀跃自在心、却又为什么感到辛酸 [02:12.71]うまく言えないよ
难以用话语来说明 [02:16.86]何度目の季節　かさねてく朝に
不知已度第几个的季节 逐渐重叠起的清晨 [02:22.67]同じだけの　とまどいも連れて
惟有将那相同的困惑一并带走 [02:28.62]隣のキミから　こぼれた微笑みに触れたよ
不经意触碰到走在身边的你脸上所露出的微笑 [02:36.08]日だまりに似てるね
与那和煦的阳光有点相似呢 [02:39.18] [02:49.48]大人になってくうちに　消えてしまう感覚?
这就是在成长的过程中逐渐消逝的感觉？ [02:55.33]子供のままでいたって　忘れてしまいそうだよ
就算我们尚处孩提年代 似乎仍将逐渐忘却 [03:01.22]今、確かに聞こえる　わたしを呼ぶ足音
如今、我清楚地听到了那个呼唤我的脚步声 [03:07.15]大好きな光　くぐり続けようmorning arch
继续穿梭在这最为珍爱的阳光中吧morning arch [03:16.13] [03:36.23]深呼吸はずんでく世界の　spring breath
随着深呼吸而起伏不定的世界 spring breath [03:41.98]太陽にあつまるのみんなの笑顔
聚集在那太阳之中的大家的笑容 [03:47.86]うれしくてたのしくて、何かを追いかけるように
欢欣愉悦情雀跃自在心、就像是在追逐着什么一样 [03:55.06]駆け抜けていくの
我们就此穿过一路时光 [03:59.21]透き通る…
澄澈无迹的… [04:00.87]透き通る日射し　うまれたての空
澄澈无迹的阳光宣泄在那新生的天空 [04:06.48]待ちあわせた　約束のmorning arch
静静等候 约定中的morning arch [04:12.54]手を振るキミへと　とっておきの今日を渡そう
把我这珍藏的今日送给那挥手致意的你吧 [04:19.68]お喋りがはじまる
一天的闲聊即将开始 [04:22.61] [04:25.61] [04:28.61]【 おわり 】