Special Bay-Juliet

[00:00.000] 作词 : Yuuki Shimada [00:00.190] 作曲 : Yuuki Shimada [00:00.380] Every day every night
每日每夜 [00:01.696] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [00:03.792] Every day every night
每日每夜 [00:05.678] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [00:07.499] Every day every night
每日每夜 [00:09.365] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [00:11.208] Every day every night
每日每夜 [00:13.036] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [00:14.744] 今日は special bay
今天是个特别的日子 [00:16.393] そんな感じ
那种感觉 [00:17.960] ときめく胸心をリード
引导着砰砰跳动的心脏 [00:21.759] 明日へ架ける虹の橋
通向明天的彩虹之桥 [00:25.277] 今一緒に渡ろう
现在一起走过去吧 [00:29.851] Every day every night
每日每夜 [00:31.242] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [00:33.303] Every day every night
每日每夜 [00:35.145] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [00:36.995] Every day every night
每日每夜 [00:38.795] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [00:40.662] Every day every night
每日每夜 [00:42.514] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [00:44.983] どうしたの?そんな暗い顔して
怎么了 看起来很不开心 [00:48.387] ドライブもう始まってんのに
现在明明在开心地兜风 [00:52.215] 少し遅れうなずく君
知道你要迟到一会儿 [00:55.761] 窓の外雨上がり
窗外雨停了 [00:59.270] Wake upから急かされる24
醒来以后的24小时内不断被催促 [01:00.994] We gotta move on
我们必须前进 [01:02.008] 昨日の後悔も
昨天的后悔 [01:03.343] そっとモノクロにして
悄悄地把它变成黑白色 [01:04.857] One timeあと少しの breakを
享受仅剩不多的休息时间 [01:06.631] Sunshineを浴びて
沐浴阳光 [01:08.428] 五線譜は roughに飾って
粗糙地装饰五线谱 [01:10.043] Easyに越える都会の breath
轻松地跨越都市的呼吸 [01:11.949] 今を楽しむだけ
只享受现在 [01:14.645] 遠回りさえ
就连绕远路 [01:17.136] 僕らの planの一つだね
也是我的一个计划 [01:20.956] 恋の轍仕事の愚痴
恋爱的覆辙 工作的怨言 [01:22.680] 喧嘩謝罪笑い話 etc
吵架道歉笑话等等 [01:24.718] 引き連れて
带领着这些 [01:28.312] 今日は special bay
今天是个特别的日子 [01:30.378] そんな感じ
那种感觉 [01:31.745] ときめく胸心をリード
引导着砰砰跳的心脏 [01:35.520] 明日へ架ける虹の橋
通向明天的彩虹之桥 [01:39.131] 今一緒に渡ろう
现在一起走过去吧 [01:42.967] 僕ら cruisin' bay
在我们的航行海湾 [01:44.938] 風を感じ
感受风 [01:46.505] 見渡す先へ心は peak
远望着前方 心情达到巅峰 [01:50.418] 一度きりの groovy memory
这只有一次的完美记忆 [01:53.907] いつまでも忘れない
无论什么时候都不会忘记 [01:58.702] ミラーの中
在镜子中 [02:00.236] 追い越してきた現在と
克服困难 走到了现在 [02:02.162] 少し眠そうな君横目に
有些困倦的你斜着眼睛 [02:06.251] 言葉なんて必要ないって
不需要什么语言 [02:09.772] カーステが二人包む
车内的音响声音包围着两人 [02:12.995] 365の styleに
365天的风格中 [02:14.465] インサートされる my dream
插入了我的梦想 [02:16.093] 日々の ironyさえ溶かすように
连每天的嘲讽都被溶化了一样 [02:18.107] 水平線が smile on me
水平线冲着我微笑 [02:19.875] 国道をさらに南下してく
沿着国道继续南下 [02:22.226] 平行する viewも perfect
平行的视线也很完美 [02:23.962] まだまだ won't be satisfied
还远远没有满足 [02:25.566] 何物にも代え難いHi-Fiな drive
任何事物都很难取代舒适兜风 [02:27.858] Just take it higher under the sun
在太阳下情绪高昂 [02:31.405] 重ねた clapが so play the song
大家的掌声编织成歌曲 [02:34.725] 今日は special bay
今天是个特别的日子 [02:36.574] どんな感じ?
什么感觉 [02:38.207] やっぱり笑う二人の beat
果然笑着的两个人能奏出节奏 [02:41.996] ありふれてる答えでも
甚至是常见的答案 [02:45.535] 驚きに変わり出す
都会变得让人惊讶 [02:49.372] いつも cruisin' bay
在一直以来的航行海湾 [02:51.222] 風を感じ
感受风 [02:52.931] 繰り返してく some feeling on the seat
在座位上不断重复感受 [02:56.758] スピード上げた glassy harmony
提高速度 景色和谐 [03:00.335] どこまでも響かせよう
让它回响到所有地方 [03:05.289] Every day every night
每日每夜 [03:06.348] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [03:08.362] Every day every night
每日每夜 [03:10.212] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [03:12.078] Every day every night
每日每夜 [03:13.938] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [03:15.749] Every day every night
每日每夜 [03:17.566] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [03:19.362] 二人好きな曲かけて
播放两个人喜欢的歌曲 [03:22.540] 二人好きな場所
朝着两个人喜欢的地方 [03:25.168] 目指して
驱车前行 [03:26.273] そんなことが僕にとって
这样的事情对于我来说 [03:30.028] 何より特別なんだ
比任何事都特别 [03:34.109] 今日は special bay
今天是个特别的日子 [03:35.608] そんな感じ
那种感觉 [03:37.240] ときめく胸心をリード
引导着砰砰跳的心脏 [03:41.016] 一度きりの groovy memory
这只有一次的完美记忆 [03:44.618] いつまでも忘れない
无论什么时候都不会忘记 [03:51.342] Every day every night
每日每夜 [03:52.707] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [03:54.538] Every day every night
每日每夜 [03:56.358] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [03:58.154] Every day every night
每日每夜 [04:00.025] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好 [04:01.931] Every day every night
每日每夜 [04:03.715] Make up your life so sweetest
把你的生活装饰得如此美好