COPYCAT-Billie Eilish

[00:00.00] 作词 : Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell [00:01.00] 作曲 : Finneas O'Connell/Billie Eilish O'Connell [00:07.60]Don't be cautious, don't be kind
别太拘谨，不要仁慈 [00:11.77]You're committed, I'm your crime
你承认吧，我被你的罪行伤害 [00:15.72]Push my button anytime
随时将要引爆我的极限 [00:18.86]You got your finger on the trigger, but your trigger finger's mine
你轻抚着扳机，但未曾料到那根手指都是我的 [00:23.07]Silver dollar, golden flame
白花花的钞票，炽热的欲望 [00:27.15]Dirty water, poison rain
如同肮脏的死水，沐浴在毒雨中 [00:31.02]Perfect murder, take your aim
会心一击，正中你的下怀 [00:34.18]I don't belong to anyone, but everybody knows my name
我不属于任何人，但我的名字却众所周知 [00:38.89]By the way, you've been uninvited
顺便一说，你是个不请自来的不速之客 [00:46.88]'Cause all you say are all the same things I did
你自夸的英雄事迹好像全是我的成就 [00:54.04]Copycat trying to cop my manner
学步人尝试着模仿我的风格 [00:57.64]Watch your back when you can't watch mine
别看着我，当心你的背后 [01:01.32]Copycat trying to cop my glamor
学步人又尝试复刻我独一无二的美 [01:05.18]Why so sad bunny you can't have mine?
怎么如此伤心 小可爱？你无法把我的一切一五一十的学走哈哈 [01:10.24] [01:13.80]Call me calloused, call me cold
来说我无情，控诉我冷酷 [01:17.02]You're italic, I'm in bold
你是虚弱欲倾的斜体字，而我是力量强盛方正黑体 [01:20.93]Call me cocky, watch your tone
我就是狂妄，你小心着点 [01:24.14]You better love me, 'cause you're just a clone
你最好安抚好我，因为你只是一个可怜的克隆人 [01:29.27]By the way, you've been uninvited
顺便一说，你是个不请自来的不速之客哦 [01:36.64]'Cause all you say are all the same things I did
实际上你所得意的一切，不都是我的东西吗 [01:44.04]Copycat trying to cop my manner
学步人尝试着模仿我的风格 [01:47.51]Watch your back when you can't watch mine
当心背后啊，当你不能学我的时候自己留意哦~ [01:51.20]Copycat trying to cop my glamor
学步人又尝试复刻我独一无二的美 [01:55.01]Why so sad bunny you can't have mine?
为何如此悲伤 小可爱？你是学不会我的一切的呵呵 [02:01.12] [02:02.18]Mine
那是我的一切。 [02:06.14]I would hate to see you go
我不忍心看你转身离去 [02:09.45]Hate to be the one who told you so
我也不想做那个无情揭穿你的人 [02:13.25]You just crossed the line
你只是有些出格 [02:15.31]You've run out of time
你已经把我的耐心消磨殆尽 [02:21.34]I'm so sorry, now you know
真抱歉，现在你都知道了 [02:24.77]Sorry I'm the one that told you so
抱歉我是那个揭穿你的人 [02:29.49]Sorry, sorry, I'm sorry, sorry
抱歉，对不起，我真的感觉很遗憾，对不起 [02:36.34]Sike!
骗你的啦！ [02:37.38]By the way, you've been uninvited
顺便一说，你并不受欢迎 [02:45.65]'Cause all you say are all the same things I did
你只是在学着我走路 [02:52.71]Copycat trying to cop my manner
学步人尝试复制走我的风格 [02:56.48]Watch your back when you can't watch mine
你不能照抄我时，当心你的背后呵 [03:00.24]Copycat trying to cop my glamor
学步人又尝试复刻我独一无二的美 [03:04.18]Why so sad when you can't have mine?
为什么这么伤心呢小可爱，你就是不能像我一样~ [03:09.35]