bellyache-Billie Eilish

[00:00.01]Mind
我的思想 [00:04.89]Mind
我的内心 [00:08.40] [00:19.32]Sitting all alone
总是独树一帜 [00:21.62]Mouth full of gum
嚼着口香糖 [00:23.31]In the driveway
在漫漫车程中 [00:26.29] [00:28.72]My friends aren't far
朋友不再遥远 [00:30.92]In the back of my car
就在车后座上 [00:33.16]Lay their bodies
放松着身子 [00:35.50] [00:37.80]Where's my mind
思绪万千 [00:42.49]Where's my mind
不知何处 [00:47.93]They'll be here pretty soon
他们也离此不远 [00:50.36]Looking through the room
望着空无一人的房间 [00:52.15]For the money
为了金钱 [00:54.86] [00:57.42]I'm biting my nails
忧虑地咬着我的指甲 [00:59.85]I'm too young to go to jail
我年轻到连监狱也不用进 [01:01.70]It's kinda funny
这就有点意思了 [01:04.06] [01:06.61]Where's my mind
天 我在想些什么 [01:11.25]Where's my mind
我是怎么了 [01:16.23]Where's my mind
思绪万千 [01:20.04]Where's my mind
不知何处 [01:23.61] [01:25.57]Maybe it's in the gutter
可能在下水道了吧 [01:27.65]Where I left my lover
甩了我爱人的地方 [01:29.75]What an expensive fate
多奢侈的命运啊 [01:34.41]My V is for Vendetta
我只是仇杀小队的一员罢了 [01:36.92]Thought that I'd feel better
想想心情就舒畅许多 [01:39.24]But I now I got a bellyache
可现在我已经开始肚子疼了 [01:45.56]Everything I do
我所做的一切 [01:47.68]The way I wear my noose
我带上枷锁的方式 [01:49.53]Like a necklace
正如戴上一条项链 [01:52.90] [01:54.85]I wanna make 'em scared
我想让他们感到恐惧 [01:57.26]Like I could be anywhere
正如我无处不在 [01:59.14]Like I'm reckless
正如我不计后果 [02:01.54] [02:04.06]I lost my mind
我已失了心智 [02:08.83]I don't mind
可我不在乎 [02:13.54]Where's my mind
思绪万千 [02:17.71]Where's my mind
不知何处 [02:21.21] [02:22.56]Maybe it's in the gutter
可能漂到下水道了吧 [02:25.02]Where I left my lover
我失去爱人的地方 [02:27.43]What an expensive fate
多高尚的命运啊 [02:30.45] [02:32.06]My V is for Vendetta
我的目标就是暗杀某人 [02:34.60]Thought that I'd feel better
这样想会开心好多 [02:36.91]But I now I got a bellyache
但现在我有点儿胃疼 [02:39.17] [02:41.92]Maybe it's in the gutter
也许就在肮脏不堪的地方 [02:44.27]Where I left my lover
就是我放弃爱情的地方 [02:46.61]What an expensive fate
多可笑的命运 [02:51.18]My V is for Vendetta
欢迎来到仇杀小队 [02:53.73]Thought that I'd feel better
这样便可忘记忧愁 [02:56.31]But I now I got a bellyache
万事俱备只欠东风 [02:58.25]