オリジナルバイブル-富田美憂/大西沙織/大空直美/花澤香菜

[00:00.00] 作词 : 坂井竜二 [00:00.10] 作曲 : 三好啓太 [00:00.20] 编曲 : 三好啓太 [00:00.30][00:16.36][00:32.75][00:46.74][01:16.03][01:24.31][01:44.60][01:55.19][02:22.07][02:32.57][02:41.38][02:55.38][03:22.64][03:51.16][04:01.18][04:04.10] [00:00.40]叶えたい夢がある 与えられた使命
我有想要实现的梦想 被赋予的使命 [00:04.97]翼を広げたら おもいのまま 羽ばたけ 世界へ
张开翅膀 随心所欲 飞向世界 [00:11.69]今日は西へ 明日は東へ
今天去东边 明天去西边 [00:14.05]天上天下ALRIGHT！ てんやわんや！ てんやわんや！
天上天下ALRIGHT 天翻地覆 天翻地覆 [00:16.48]悲しみとか痛みその他全部 救って起こすのミラクル
悲伤和痛苦以及其它的全部 拯救一切的奇迹 [00:21.99]そう その意気頑張ろうね みんなの幸せしっかりしっ
嗯 照着这个气势加油 为了大家的幸福好好 [00:26.56]かり働こっ
地工作 [00:27.40]なに？ちょっとそれって素敵
什么鬼 这样貌似还不错 [00:29.60]心の隙間をフゥローしてあげたい......
想要填满你心中的空隙 [00:32.88]愚かな生き物よ
愚蠢的生物呐 [00:36.17]漆黒の闇の唄聲 地獄へ誘おう
被漆黑中的歌声引诱堕入地狱吧 [00:42.36]さすがです こちらサビの歌詞 どうぞ！
厉害厉害 接下是副歌的歌词 有请 [00:46.87]果たすべき役割が どこまでも 導いてくれるから
应当完成的任务 不论何处都受到指引 [00:52.96]（果たすべき約束 どこまでもイジられてナイボだから）
应当履行的约定 不论何处都受到嘲讽又如何 [00:52.97]諦めずに 明日を信じてゆける
不要放弃 相信未来前进吧 [00:57.69]（諦めずに 明日を信じてゆける）
不要放弃 相信未来前进吧 [00:57.70]叶えたい夢がある 与えられた使命
想要实现的愿望 被赋予的使命 [01:01.56]（治らないダメなとこ 与えられたポジション）
改不了的毛病 被赋予的位置 [01:01.57]翼を広げたら 風に未来預けて
张开翅膀 将未来托付给风 [01:08.28]（翼を広げたら 風に笑い預けて）
张开翅膀 让笑容随风飞扬 [01:08.30]おもいのまま ほら
随心所欲 看吧 [01:09.80]しっかりしっかり 働かなくちゃ 羽ばたこう 世界へ
怎么能不好好地完成工作 张开翅膀 飞向世界 [01:17.26]てんやわんや！ てんやわんや！
天翻地覆 天翻地覆 [01:18.84]今日は西へ 明日は東へ
今天向东 明儿朝西 [01:21.11]天上天下ALRIGHT！ てんやわんや！ てんやわんや！
天上天下ALRIGHT 天翻地覆 天翻地覆 [01:25.44]果たすべき役割が......
应当完成的任务 [01:28.18]叶えなきゃ 夢だから......
就是要实现的梦想 [01:30.54]与えらねた使命
肩负着使命 [01:32.91]やってられねぇ やってられねぇ
干不下去了 坚持不了了 [01:35.64]天使だってイジリたい......
天使也会想要欺负人 [01:38.51]悪魔だって癒したい......
恶魔也会想要治愈人 [01:40.67]いいでしょ？ 好きなように暮らしても
没什么不好吧 [01:44.70]それなら我に捧げよ 魄捧げよ
既然如此 就把灵魂奉献给我吧 [01:50.71]さすがです こちら２サビ歌詞 どうぞ
不得了不得 接下来是第二段副歌的歌词 有请 [01:55.35]描いた未来図とは ちょっと違ったけど 構わないよ
虽然与理想中的未来稍微有一丢丢不太一样 不过没关系 [02:01.42]（笑顔が素敵な人 ずっとあなたを見てた 気付いてるの？）
拥有着甜美笑容的人 一直注视着你 你察觉到了吗 [02:01.43]わたしが わたしで決めたことだから
成为现在的我 是我自己的决定 [02:05.88]（意地悪やめて 好き好き好き大好き）
别在故意刁难 喜欢喜欢喜欢超喜欢 [02:05.89]新しい夢がある 変えられるの運命
有着新的梦想 可以改变的命运 [02:10.21]（わたしだけを見つめて いつまでも見つめて）
请只注视这我 一直注视着我 [02:10.22]翼がなくたって 風は未来の方へ
就算没有翅膀 风也会飞向未来的方向 [02:16.75]（恋する女の子 あなたに夢中なんです）
坠入爱河的少女 为你神魂颠倒 [02:16.76]吹き抜けるよ ほら
如风拂过的 看吧 [02:18.29]（伝えたい言葉）
想要传达的话语 [02:18.30]しっかりしっかり 前を見なくちゃ まだ見ぬ 世界へ
怎能不向前看呢 向着那未知的世界 [02:22.06]（アイラブアイラブアイラブユーだけ ときめき止まらない）
I Love I Love 只是I Love You 止不住的心跳 [02:22.22]エンジェルな（悪魔です）
天使般的(是恶魔) [02:24.44]デビルな（天使なんです）
恶魔般的(是天使) [02:27.17]もうこの際
事到如今 [02:28.59]カテゴリーは
该怎么分类 [02:29.72]大した問題じゃない
已经不算什么问题了 [02:32.72]なんでもアリだ バーリータイム
什么都可以 狂欢时间到 [02:35.27]みんながみんなでいいの
大家做好你们自己就好 [02:37.44]愛こそすべてってことで
爱就是一切 [02:40.17]いいじゃん
有什么不好 [02:41.47]そろそろ我を崇めよ いい加減崇めよ......
差不多该尊敬一下我了吧 叫你们尊敬一下我 [02:47.89]有終の美 ラストサビ 締めの歌詞 おねがいします
有终之美 最后的歌词 [02:53.48]魔王樣
魔王大人 [02:56.96]大切なものたちが そっとカをくれる どんな時も
最珍视之物 会赐予你们力量 无论何时 [03:02.78]（大切な恋だから そっとしまっておくよ せつないけど）
最珍贵的恋爱 把它好好地藏在心底 虽有一丝悲伤 [03:02.79]わたしらしく 生きてゆける気がする
觉得自己能够用自己的方式活下去 [03:07.07]（忘れないよ あなたがいた季節を）
无法忘记呐 有你在的季节 [03:07.08]いつまでも夢みてる 楽しまなきゃ損でしょ？
像一直在梦中 让快乐溜走可划不来哟 [03:11.49]（いつまでも愛してる 大悪魔になっても）
永远都爱着你 就算变成大恶魔 [03:11.50]翼は仲間たち 風の中でもいつもそばにいるよ ほら
翅膀就是我的伙伴 就算在风中 也一直伴随左右 看吧 [03:19.44]（愛は不減だから いつか振り向いてよね 自分磨き ほら）
爱是不会消逝的 总有一天会回来 磨练自己 看吧 [03:19.45]しっかりしっかり輝かなくちゃだね
怎么会不闪闪发光呢 [03:22.63]（しっかりしっかり輝かなくちゃて）
怎么会不闪闪发光 [03:22.69]描いた未来図とはちょっと違ったけど構わないよ
与理想中描绘的未来稍微有些不同 但是没关系 [03:28.50]（笑顔が素敵な人 ずっとあなたを見てた 気付いてるの？）
拥有着美好笑容的人 一直注视着你 你察觉到了吗 [03:28.51]わたしがわたし で決めたことだから
成为现在的我 是我自己的决定 [03:32.99]（意地悪やめて 好き好き好き大好き）
别在故意刁难 喜欢喜欢喜欢最喜欢 [03:33.00]新しい夢がある 変えられるの運命
有着新的梦想 可以改变命运 [03:37.15]（わたしだけを見つめて いつまでも見つめて）
请只注视这我 一直注视着我 [03:37.16]翼がなくたって 風は未来の方へ 吹き抜ける
就算没有翅膀 风也会飞向未来的方向 [03:43.67]（恋する女の子 あなたに夢中なんです アイラブユー）
坠入爱河的少女 为你神魂颠倒 I Love You [03:43.68]誰も知らない 世界へ
向着谁也不知道的世界 [03:51.15]（ヒきめきアイブユー 止まらない）
令人心跳的爱无法停止 [03:52.86]てんやわんや！ てんやわんや！
天翻地覆 天翻地覆 [03:54.35]今日は西へ 明日は東へ
今天向西 明天向东 [03:56.54]天上天下ALRIGHT！ てんやわんや！ てんやわんやっ
天上天下ALRIGHT 天翻地覆 天翻地覆 [03:59.62]ほーい！！
哦 咿 [04:02.08]オリジナルバイブル！
原创圣经