LET IT DIE-MY FIRST STORY

[00:00.00] 作词 : Hiro [00:01.00] 作曲 : Hiro [00:26.09]She changes like a black labyrinth every time alone
她每次都独自变化的像一个黑迷宫 [00:30.24]Begin to doubt if I love you more & more
开始怀疑我是否更加的爱你 [00:33.59]We're getting nowhere now
我们现在无路可去 [00:35.52]今　心から憎み合えたのに
现在 明明是从心底产生的憎恨 [00:40.30]もう一回　愛し合ってしまえば終われないの?
再一次相爱的话就不会结束吗？ [00:45.47]GAME OVER
GAME OVER [00:46.41]君との思い出は掻き消せた筈なのに
明明与你的回忆已经完全消除了 [00:51.46]何故か「また会いたい」って心の声がした
为什么会发出「想要再次相遇」的心声 [00:56.73]もう一度 "I wanna be with you"??
再一次“想要与你在一起” [00:59.08]もう二度と "I can't get back with you"
已经再也无法“回到你的身边了” [01:01.72]何時になっても言えなかった「最後の言葉」を告げるから
因为我告诉了你无论何时都无法说出的「最后的话」 [01:08.20]We are just breaking up
我们刚刚分手 [01:13.11] [01:22.28]何億回も絡み付いてた
不管是几亿次的交缠 [01:27.11]僕と君の赤い糸はパッと切れた
我与你的红线都会迅速的断开 [01:32.49]She keeps making up excuses and lies,
她不断编织的借口与谎言 [01:35.63]HACK & SLASH
HACK & SLASH [01:37.20]We will get killed by JACKLAS
我们将要被JACKLAS杀死 [01:40.31]今すぐにLET IT DIE
现在立刻让它去死 [01:41.90]真っ黒に染まる世界の中で僕は生きるのが恐くなって歩き方を変えた
在染上漆黑的世界中为我的活着而恐惧的改变了走路的方法 [01:52.24]真っ白に染まる世界の中で僕は死ねる事が嬉しくって歩くのを止めて走り出した
在染上纯白的世界中因为我的死亡而高兴的停止了走路奔跑了起来 [02:03.68]We are just breaking up
我们刚刚分手 [02:08.78]To be continued…?
继续…? [02:15.75]枯れ果てた心は何と言う?
枯竭的心该说什么？ [02:20.27]I don't know what to do?what to do?決められずに…
我不知道该怎么做？怎么做？ [02:25.37]変わりゆく日々を変えたくて
想要改变变化着的每一天 [02:30.38]I don't know what to do?what to do?
我不知道该怎么做？怎么做？ [02:33.10]I don't know what to do?what to do?
我不知道该怎么做？怎么做？ [02:36.70] [03:04.37]「僕の心が一人になりたがってる」
「我的心想要成为一个人」 [03:10.53]こんな嘘　悲しくって涙で濡らしていた
那样的谎言 用悲伤的泪水来沾湿 [03:15.63]もう一度　愛したい
再一次 想要去爱 [03:17.77]もう二度と失いたくない
已经再也不想失去你了 [03:20.85]僕が本当に言いたかった「最後の言葉」は…
我真正想说的「最后的话」 [03:25.42]君との思い出は掻き消せた筈なのに
明明与你的回忆已经完全消除了 [03:30.36]何故か「また会いたい」って心の声がした
为什么会发出「想要再次相遇」的心声 [03:35.95]もう一度 "I wanna be with you"??
再一次“想要与你在一起” [03:38.25]もう二度と "I can't get back with you"
已经再也无法“回到你的身边了” [03:40.94]僕が本当に言いたかった「最後の言葉」を告げるから
因为我告诉了你真正想要说的「最后的话」 [03:47.34]I love you as a friend
作为一个朋友我爱着你 [03:52.54]To be continued…?
继续…?