ティアラの気持ち-名塚佳織

[00:00.000] 作词 : 黒石ひとみ [00:00.006] 作曲 : 黒石ひとみ [00:00.12]涙の滴 ティアラにして
将泪水转化为皇冠 [00:04.07]心に飾るわ
戴在心上 [00:08.04]孤独でさえも 味方に変えたならば
倘若连孤独也要一直陪伴在我的身边的话 [00:13.66]I'm ready これから強くなるから
I'm ready 因为今后我会变得坚强 [00:39.47] [00:41.47]季節がまた動く 風が吹き
季节继续交替更换着 一阵风吹过 [00:45.47]名前 呼ばれた気がしたの
感觉好像有人在呼唤我的名字 [00:49.21]光が乱舞する その場所は
在那个地方 光芒辉煌的舞动 [00:53.23]白い羽が ヒラリ落ちてきただけ
只不过是雪白羽毛一片 轻轻飘落 [00:56.75] [00:57.49]伸ばすこの指先 雲へ Fly away
伸出的指尖 向着云彩 飞走了 [01:05.07]だけど届かないの あの愛しさに
但是 到达不了 那份动人的感情 [01:12.66] [01:14.14]涙の滴 ティアラにして
将泪水转化为皇冠 [01:17.82]心に飾るわ
戴在心上 [01:21.66]孤独でさえも 味方に変えたならば
倘若连孤独也要一直陪伴在我的身边的话 [01:28.01]I'm ready これから強くなるから
I'm ready 因为今后我会变得坚强 [01:36.95] [01:47.42]翼を休めてる 鳥たちよ
将翅膀收起来 休息的小鸟们 [01:51.32]生きる鍵 見つけて飛ぶの
为了找到生存的关键 而展翅飞翔 [01:55.12]教えてくれるのね 初めての世界
你能告诉我吗 在最初的世界中 [01:59.88]前に進む勇気持つこと
我拥有前进的勇气 [02:02.49] [02:03.28]空へ舞い上がって あなた Fly away
在天空中飞舞 你 飞走了 [02:10.89]熱く守られた日 忘れないから
我不会忘记那些被守护的温暖的日子 [02:18.52] [02:19.68]綺麗な瞳 輝いてる
漂亮的眼睛 在闪烁着 [02:23.60]心が泣いても
就算心在哭泣 [02:27.40]こぼれて落ちる ダイヤは傷つかない
跌落的钻石也会努力不出现裂痕 [02:32.48]I'm ready 見ていて明日の私も
I'm ready请继续守护明天的我 [02:42.47] [02:56.63]涙の滴 ティアラにして
将泪水转化为皇冠 [03:00.11]心に飾るわ
戴在心上 [03:04.24]孤独でさえも 味方に変えたならば
倘若连孤独也要一直陪伴在我的身边的话 [03:10.00]I'm ready
I'm ready [03:11.58] [03:12.31]綺麗な瞳 輝いてる
漂亮的眼睛 在闪烁着 [03:15.74]心が泣いても
就算心在哭泣 [03:19.69]こぼれて落ちる ダイヤは傷つかない
跌落的钻石也会努力不出现裂痕 [03:25.45]I'm ready 見ていて明日の私も
I'm ready请继续守护明天的我 [03:35.72]