人食い妖精と人の子-KAITOmp3下载无损flac下载
人食い妖精と人の子-KAITO在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 青磁/即興電P
[00:01.00] 作曲 : 青磁/即興電P
[00:02.68]
[00:05.86]
[00:19.40]美しき森の奥
幽深森林的尽头 [00:24.28]不思議な 親子が住まう
住着奇异的 母子俩 [00:28.96]人を食う妖精と人の子供
食人妖精与人类孩童 [00:38.61]あなたは懐くけれど 私は人ではないと
你虽对我亲近 可我并非人类啊 [00:48.19]何度も言い聞かせど 伝わらない
反复告诫却始终 无法传达 [00:57.76]魔物と異形がひしめくこの世界では
在这魔物横行的世界里 [01:07.36]非力なままではいずれ奪われ散るわ
若保持弱小终将被撕碎 [01:16.99]「この子は私のもの
"这孩子属于我 [01:21.79]食うも殺すも私だけ
生死都由我主宰 [01:26.53]他の魔物より強くおなりなさい」
你要变得比其他魔物更强" [01:36.18]異形と生まれど 人を愛し恋しいと
虽生为异类 却渴慕人间温情 [01:45.76]思えば思うほど いずれ来る時を恐れて
越是深陷其中 越恐惧终将到来的别离 [01:55.43]Sew tontis(私は待っていたの)
Sew tontis(我一直在等待) [01:57.38]Tina ro-eltye(貴方の存在を)
Tina ro-eltye(你的存在) [02:00.25]Tina sew no li-a(貴方は私の希望)
Tina sew no li-a(你是我的希望) [02:02.56]...Sew no li-a(私の願い)
...Sew no li-a(我的愿望) [02:04.92]Zot rody sew voleta(決められた未来に逆らう)
Zot rody sew voleta(反抗注定的未来) [02:09.70]Sew melso los(私の心が歪むまでに)
Sew melso los(直到我的心扭曲) [02:14.53]"私"と人とは時の流れが違う
"我"与人类的时间流速不同 [02:24.23]大きく育った子はとても美味しそうで
长大的孩子看起来如此美味 [02:33.79]本能 衝動の元 涙を流しながら
本能驱使下 流着泪 [02:43.41]逞しき人の子に 襲いかかる
扑向茁壮成长的人类孩子 [02:52.89]授けた槍の刃 私を深く突き刺して
亲手赐予的长枪 深深刺穿我的身体 [03:02.54]そう それで良い 我が子よ
对 这样就好 我的孩子啊 [03:07.40]これで終わる
就此终结吧 [03:12.29]
幽深森林的尽头 [00:24.28]不思議な 親子が住まう
住着奇异的 母子俩 [00:28.96]人を食う妖精と人の子供
食人妖精与人类孩童 [00:38.61]あなたは懐くけれど 私は人ではないと
你虽对我亲近 可我并非人类啊 [00:48.19]何度も言い聞かせど 伝わらない
反复告诫却始终 无法传达 [00:57.76]魔物と異形がひしめくこの世界では
在这魔物横行的世界里 [01:07.36]非力なままではいずれ奪われ散るわ
若保持弱小终将被撕碎 [01:16.99]「この子は私のもの
"这孩子属于我 [01:21.79]食うも殺すも私だけ
生死都由我主宰 [01:26.53]他の魔物より強くおなりなさい」
你要变得比其他魔物更强" [01:36.18]異形と生まれど 人を愛し恋しいと
虽生为异类 却渴慕人间温情 [01:45.76]思えば思うほど いずれ来る時を恐れて
越是深陷其中 越恐惧终将到来的别离 [01:55.43]Sew tontis(私は待っていたの)
Sew tontis(我一直在等待) [01:57.38]Tina ro-eltye(貴方の存在を)
Tina ro-eltye(你的存在) [02:00.25]Tina sew no li-a(貴方は私の希望)
Tina sew no li-a(你是我的希望) [02:02.56]...Sew no li-a(私の願い)
...Sew no li-a(我的愿望) [02:04.92]Zot rody sew voleta(決められた未来に逆らう)
Zot rody sew voleta(反抗注定的未来) [02:09.70]Sew melso los(私の心が歪むまでに)
Sew melso los(直到我的心扭曲) [02:14.53]"私"と人とは時の流れが違う
"我"与人类的时间流速不同 [02:24.23]大きく育った子はとても美味しそうで
长大的孩子看起来如此美味 [02:33.79]本能 衝動の元 涙を流しながら
本能驱使下 流着泪 [02:43.41]逞しき人の子に 襲いかかる
扑向茁壮成长的人类孩子 [02:52.89]授けた槍の刃 私を深く突き刺して
亲手赐予的长枪 深深刺穿我的身体 [03:02.54]そう それで良い 我が子よ
对 这样就好 我的孩子啊 [03:07.40]これで終わる
就此终结吧 [03:12.29]