Girl From The North-Bob Dylan

[00:00.00]Girl From The North -Bob Dylan
北方姑娘 -鲍勃·迪伦 [00:08.911]If you're traveling in the north country fair
若你游历至北方集市 [00:15.211]Where the winds hit heavy on the borderline
那里狂风肆虐边境线 [00:22.81]Remember me to one who lives there
请代我问候某位旧居者 [00:29.131]For she was once a true love of mine
她曾是我挚爱的姑娘 [00:38.111]If you go when the snowflakes storm
当雪花如暴风般降临 [00:44.541]When the rivers freeze and summer ends
河流封冻夏日终结时 [00:51.401]Please see for me if she's wearing a coat so warm
请替我看看她可穿着厚外套 [00:58.451]To keep her from the howlin winds
能否抵御那呼啸寒风 [01:08.941]Please see from me if her hair hanging down
请替我留意她垂落的长发 [01:14.681]If it curls and flows all down her breast
是否仍蜷曲垂落胸前 [01:21.851]Please see from me if her hair hanging down
请替我看看她垂落的长发 [01:28.971]That's the way I remember her best
那是我最难忘的模样 [01:39.311]I'm a wonderin if she remembers me at all
不知她是否还记得我 [01:46.821]Many times I've often prayed
多少次我虔诚祈祷 [01:53.811]In the darkness of my night
无论黑夜如何深沉 [02:00.861]In the brightness of my day
或是白昼何等明亮 [02:34.61]So if you're travelin'in the north country fair
若你游历至北方集市 [02:40.901]Where the winds hit heavy on the borderline
那里狂风肆虐边境线 [02:47.891]Remember me to one who lives there
请代我问候某位旧居者 [02:54.811]She once was a true love of mine
她曾是我挚爱的姑娘