君色パレット (feat. 沙羅)-Foxtail-Grass Studio/KOCHO

[00:00.00] 作词 : ハム [00:01.00] 作曲 : ハム [00:18.00] [00:25.10] [00:26.00] [00:26.30]海辺の空高く染まる青色
蓝色 高染上海边天空 [00:32.50]おはようの日差しが そっとふわり そそぐよ
早安的阳光 也柔和洒落 [00:39.00]風の声が誘う砂浜の城
沙滩上的城堡 唤来风的轻语 [00:45.25]溶け出しそうな季節 君の姿 見つけたんだ
在这呼之欲出的季节里 我看见了你的身影 [00:52.05] [00:52.90]いつもと変わらないこの街の景色
这一成不变的街道 [00:58.55]君と僕のキセキが今
这属于我与你的季节 此刻 [01:01.25]そう 始まりはここから
便从此处开始 [01:04.65] [01:04.66]世界がほら 花ひらいた
世界 绽放出无数花朵 [01:10.90]君との出会いがすべてを変えたんだ
与你的邂逅 将一切都改变 [01:17.30]輝く笑顔は太陽みたいだね
那闪耀着的笑容 宛如烈日 [01:23.25]もう眩しくって 愛しいから
如此的炫目 如此可爱 [01:29.10] [01:39.80]見つけた貝殼ふたつ おそろいよ
“这两个贝壳是一对呢” [01:46.20]君の一言すら そっと心踊るの
你无心的话语 却使我小鹿乱撞 [01:52.60]僕には見慣れた街並みもすべて
就连那司空见惯的街道 [01:58.85]おもちゃ箱のようで 二人でなら幸せなんだ
也如同玩具箱 两个人 便可以很幸福 [02:05.60] [02:06.55]見落としてたんだ この街の景色
曾经错过的 这条街道的景色 [02:12.15]たくさんの彩りに溢れてたと
此刻重新于眼前 [02:15.60]改めて気付けた
涌溢出百般绚烂 [02:18.20] [02:18.21]君が教えてくれたんだ
你给予我的 [02:24.55]あの日の出会いが僕を変えたのでしょう？
那一天的邂逅 也改变了我 [02:30.95]かすれた声も紫陽花みたいだね
断断续续的语调 宛如紫阳 [02:36.90]どこか切なくて 儚いから
些许悲伤 虚幻无常 [02:42.30] [02:54.45]茜色染まる水平線も
那被茜色遍染的地平线 [03:00.15]君と僕のキセキの道
便是我与你的季节的街道 [03:02.90]ほら 思い出いつまでも
不是么 回忆 一直都在的 [03:07.75] [03:07.76]世界が今 花ひらいた
世界 绽放出无数花朵 [03:14.15]君との出会いがすべてを変えたんだ
与你的邂逅 将一切都改变 [03:20.55]輝く笑顔は太陽みたいだね
那闪耀着的笑容 宛如烈日 [03:26.50]もう眩しくって 愛しいから
如此的炫目 如此可爱 [03:32.95]出会えたことが夢のようだった
能与你相遇 便是我最美的梦 [03:40.00]