His World (Zebrahead Version)-Zebrahead

[00:00.76]Composed by: Tomoya Ohtani [00:01.91]Perfomed by: Zebrahead [00:03.30]Written by: Ali Tabatabaee, Johnny Gioeli, Matty Lewis [00:04.65]Arranged by: Zebrahead [00:05.99] [00:14.13]C'mon and light the fuse, he's a rocket and he's ready to go,
快来把火线点燃，小火箭跃跃欲试 [00:16.57]'Cause now the countdown has started and it's ready to blow!
倒计时接近尾声，只待他一飞冲天！ [00:18.97]He's got the **** sounds pumpin' and in stereo! (-eo!)
让那震撼人心的轰鸣，喷薄而出！ [00:21.36]Kickin' ass fast... puttin' on a show!
电光火石之间，好戏正在上演！ [00:23.74]Go on and get yourself together, there's no time to rest.
打起精神，重拾步履，时不待人 [00:26.17]And if you put the time in, he'll put you to the test!
跟上他的步伐，接下来是你的挑战！ [00:28.52]He's like the runnin' man, in his world more is less,
他是蓝色的疾风，二十四小时，慢如静水 [00:30.91]And if you wanna test him, best bring your best!
你若与他比试一场，拿出你的真本事来！ [00:33.50]You can't stop now, lock and load.
双脚蹬地，蓄势待发 [00:36.10]Don't stop now, c'mon and rock n' roll! (roll... roll... roll...)
不要停下，加入我们一起摇滚！ [00:39.83] [00:39.84]In this world! (His world!) (Gotta make your own way!)
在这个世界！（他的世界！未来由自己创造！） [00:42.52]Where one is all.
他甘以一敌万 [00:44.70]In this world! (His world!) (Life is just a game you play!)
在这个世界！（他的世界！生活仅是上手游戏！） [00:47.64]Never fear the fall!
软弱不是借口！ [00:49.44]When you leap without a net, you'll find
努力挣脱定式的束缚 [00:52.43]It won't be there all the time.
常规从来不存在 [00:54.42]So watch your step now,
所以不停奔跑， [00:55.92]Watch your step, don't fall!
小心脚下，不要摔倒！ [00:58.41] [01:04.33]Runnin' it back again, well, what'dja expect?
我们的主角回归，你还在愣些什么？ [01:06.27]Comin' out to win ten outta ten, got a real rough neck!
到达终点就是满分，让我们一次全部拿下！ [01:08.71]Spikes up something slippery, straps on his shoes!
背上的刺，根根发光；系紧鞋帮，准备出发！ [01:11.10]'Cause he's the best there ever was, haven't you heard the news?
他一如既往都是最棒，你竟从未听说？ [01:13.50]C'mon and psyche yourself up, 'cause it's time to play!
快让你的灵魂尖叫吧，现在正是高潮时分 [01:15.89]Bounce to the beats and the rhymes 'cause they're here to stay.
带上你的节奏飞奔吧，台下早已人声鼎沸 [01:18.23]The one and only marathon man livin' today.
他是永远的先驱，不懈创造新高度 [01:20.77]Rollin' up, comin' fast, and he'll blow you away!
看他翻腾，看他加速，任那飓风卷你飞天！ [01:23.31]You can't stop now, lock and load.
双脚蹬地，蓄势待发 [01:25.80]Don't stop now, c'mon and rock n' roll! (roll... roll... roll...)
不要停下，加入我们一起摇滚！ [01:29.58] [01:29.59]In this world! (His world!) (Gotta make your own way!)
在这个世界！（他的世界！做最真实的自己！） [01:32.27]Where one is all.
与世界共命运 [01:34.41]In this world! (His world!) (Life is just a game you play!)
在这个世界！（他的世界！荣辱生死皆应看淡！） [01:37.36]Never fear the fall!
从来不甘堕落！ [01:39.10]When you leap without a net, you'll find
快快拆散定式的条框 [01:42.15]It won't be there all the time.
时代不容顽固之人 [01:44.14]So watch your step now,
所以不停奔跑， [01:45.53]Watch your step, don't fall!
小心圈套，别被迷惑！ [01:48.87] [02:07.98]Intergalactic continental champ, running things.
银河系、陆地上的勇者，与行星同步行进 [02:10.53]Hyperactive instrumental in pulling strings. (Hey! Hey!)
他是那躁动的琴弦在弹指间劲跃 [02:12.88]He is the one who understands when the tides will swing,
冒险的征程波澜起伏，他游刃有余 [02:15.23]So he's breaking down doors, never following. (Hey! Hey!)
他打破常规的枷锁，不甘随波逐流 [02:17.62]Because the pressures of this world, they can take their toll.
世俗的重重压力，看他反弹回去 [02:19.96]The only way to break free is to break the mold!
挣脱成见的束缚，才能获得真正自由！ [02:22.68]You can't stop now, (Now!) lock and load! (Load!)
双脚蹬地，（现在！）蓄势待发！（预备！） [02:25.11]Don't stop now, c'mon and rock n' roll!!!
不要停下，加入我们一起摇滚！ [02:27.71] [02:28.20]In this world! (His world!) (Gotta make your own way!)
在这个世界！（他的世界！从来都坚持自我！） [02:30.84]Where one is all.
我是我的一切 [02:32.95]In this world! (His world!) (Life is just a game you play!)
在这个世界！（他的世界！生活本应乐趣常伴！） [02:35.88]Never fear the fall!
失败又算什么！ [02:37.67]When you leap without a net, you'll find
敢于挑战权威的妄尊 [02:40.98]It won't be there all the time.
让创新主导新世纪 [02:43.07]So watch your step now,
所以勇往直前， [02:44.55]Watch your step, don't fall!
小心脚下，从不拘泥！ [02:47.05] [02:47.60]In this world! (His world!) (Gotta make your own way!)
在这个世界！（他的世界！开创你的先河！） [02:50.34]Where one is all!
扛起世界的命运！ [02:52.38]In this world! (His world!) (Life is just a game you play!)
在这个世界！（他的世界！笑看世态炎凉！） [02:55.38]Never fear the fall!
我自横刀向天笑！ [02:57.17]When you leap without a net, you'll find
请永远坚持自己的目标 [03:00.06]It won't be there all the time!
全世界都将为你让路！ [03:02.20]So watch your step now,
所以不停奔跑， [03:03.55]Watch your step, don't fall!
不忘初心，砥砺前行！ [03:06.82] [03:07.32]Watch your step! Watch your step! Don't turn around!
提高警惕！提高警惕！不要顾后！ [03:09.71]Watch your step! Watch your step! Don't turn around!
小心中计！小心中计！一念向前！ [03:12.24]Don't stop to look back again!
永不回头！ [03:14.33]Don't faaalllll...!!!
砥砺前行！！！ [03:17.57]