8 Miles And Running-JAY-Z/Freeway

[00:00.83]Artist：jay-z
演唱：Jay-Z [00:01.52]Songs Title：8 miles and running
八英里奔跑 [00:03.51] [00:06.19]Yeah, Renegades is back
是的 叛徒回来了 [00:08.31] [00:09.37]M the B the sick,
生病的节拍 [00:11.06]It's Young, Freeway, 8 Miles, let's go
这是年轻的高速公路 八英里 让我们出发 [00:15.74] [00:16.42]8 miles and running, got my 7th album droppin'
八英里奔跑 丢下我的第七张专辑 [00:19.04]And my 8th album comin', feedin' a thousand growlin' stomachs
我的第八张专辑到来 喂饱了数千咕咕作响的肚子 [00:21.32] [00:21.94]But I can rewind the calendar back, back when it was now or nothin'
但是我会把日历倒翻到 一无所有的时候 [00:25.25]People said I would amount to nothin', that I had talent for nothin'
人们说我一无所事 毫无天赋 [00:28.04]Said I would succumb to violence or be silenced by your gunmen
他们说我会屈服于暴力 又或是被枪手制服 [00:31.09]I could just hear the folks now, He got what he had coming
现在我只听说 人们都得到了他们想要的 [00:33.90]Now that my eighth album's comin' everybody's smilin'
因为我的第八张专辑的到来 每个人都在微笑着 [00:35.77] [00:36.41]Wantin' something, claimin' that they done something for him
等待着 声称他们为它都做了些什么 [00:39.36]Got their Jay-Z pom poms and their whole uniform
拿着他们的拉拉队绒球 穿着整套制服 [00:42.07]Claimin' they been runnin' and tellin' everybody like Martin Lawerence
声称他们就像马丁劳伦斯那样 四处奔走相告 [00:45.01]Bout how hot my rap performance was before I was who I was
但在我成名之前 说唱又有多火 [00:47.79] [00:48.38]Claimin' that they threw it up before I threw it up
宣称他们在我放弃前就已放弃 [00:50.96] [00:51.53]You what Where was you before I blew this up
在我声名鹊起之前你们又在哪里 [00:54.52]I didn't see you in the courtroom when everybody was suin' us
当所有都在控告我的时候 我并没在法庭看见你 [00:57.28]I didn't see you in all black when everybody was suitin' up
当所有人都西装革履时 我并没有看见你和他们一般一身黑 [01:00.11]Back on the block, gettin' it in, there wasn't no you with us
回到街区 进去以后 你不在那 没有和我们在一起 [01:03.00]8 miles and running, got my 7th album droppin'
八英里奔跑 丢下我的第七张专辑 [01:04.70] [01:05.40]And my 8th album comin', feedin' a thousand growlin' stomachs, Free
我的第八张专辑到来 喂饱了数千咕咕作响的肚子 [01:08.08]6 miles and running, got my fist strip poppin'
六英里奔跑 我的拳头突然出击 [01:10.90]And my first album comin', feedin' twenty growlin' stomachs
我的第一张专辑出来时 喂饱了二十几个咕咕作响的肚子 [01:15.09]8 miles and running, got my 7th album droppin'
八英里奔跑 丢下我的第七张专辑 [01:17.08]And my 8th album comin', feedin' a thousand growlin' stomachs, Free
我的第八张专辑到来 喂饱了数千咕咕作响的肚子 [01:20.26]6 miles and running, got my fist strip poppin'
六英里奔跑 我的拳头突然出击 [01:22.47]And my first album comin', feedin' twenty growlin' stomachs
我的第一张专辑出来时 喂饱了二十几个咕咕作响的肚子 [01:25.00] [01:26.00]6 miles and running in the Pontiac
开着庞蒂亚克跑了六英里 [01:28.10]Six thousand eighty six, trans might shift while the engine run
六千零八十六 当引擎发动时变压器可能会换档 [01:32.03]Anyone tell ya rider give me one more chance
每个人都告诉年轻的骑手 再给我一次机会 [01:34.45]Hear them smokers screamin' One more gram
听到那些烟鬼大喊再来一克 [01:36.63]So I'ma bring 'em one
所以我给了他们一克 [01:37.75]Homie, son, and my pop, stick close to my MOMMA
爱人 儿子 还有我的流行乐 和妈妈保持联系 [01:40.87]Keep toasters for DRAMA, mix a lot with my son
为了演艺干杯 和我的儿子打成一片 [01:43.55]My son growin' and he learnin' a lot
我的儿子长大了 学会了很多东西 [01:45.36] [01:45.93]That's when them toasters will the burners will pop, brain on ya own
就是当吐司机和烤炉开始流行时 懂得自己去思考 [01:48.94]Well a *****, tell 'em ******
黑人告诉他们黑人 [01:51.02]That's like the biblical ure
就像圣经中 [01:52.47]Look back, turn assault like the sin is in
回去过去 开始攻击 就仿佛是罪恶开始了 [01:55.03]Most of ya heartless and self-centered like Me Shaq and me Shaq
你们大部分像我一样没心没肺 而且以自我为中心 [01:57.00] [01:59.17]Set up ya brother cuz you jealous *****
因为嫉妒而陷害自己的兄弟 [02:00.95]The heat back, like you never left
热情又回来了 就像它从未离开 [02:03.35]I ever rep, cops watch every step
我曾是浪子 被警察严密监控 [02:05.34]Six miles and running dodgin' every trap
六英里奔跑 避开每一个陷阱 [02:07.05] [02:07.67]The rap gingerbread man, cheer us up
华而不实的说唱人让我们欢呼雀跃 [02:10.10]You precious breath, State P the second attack
你珍贵的呼吸 声明了第二次的袭击 [02:12.43]8 miles and running, got my 7th album droppin'
八英里奔跑 丢下我的第七张专辑 [02:15.19]And my 8th album comin', feedin' a thousand growlin' stomachs, Free
我的第八张专辑到来 喂饱了数千咕咕作响的肚子 [02:18.32]6 miles and running, got my fist strip poppin'
六英里奔跑 我的拳头突然出击 [02:21.00]And my first album comin', feedin' twenty growlin' stomachs
我的第一张专辑出来时 喂饱了二十几个咕咕作响的肚子 [02:22.53] [02:23.28]8 miles and running, got my 7th album droppin'
八英里奔跑 丢下我的第七张专辑 [02:26.68]And my 8th album comin', feedin' a thousand growlin' stomachs, Free
我的第八张专辑到来 喂饱了数千咕咕作响的肚子 [02:29.81]6 miles and running, got my fist strip poppin'
六英里奔跑 我的拳头突然出击 [02:32.45]And my first album comin', feedin' twenty growlin' stomachs
我的第一张专辑出来时 喂饱了二十几个咕咕作响的肚子 [02:34.53] [02:35.08]Back when nobody would found he had talent, nobody would sign me
回到没有人发现他的天赋的日子里 没有人会为我而叹息 [02:39.16]Nobody believed in me, nobody but mommy blindly
没有人相信我 除了妈妈一直在盲目的相信 [02:41.88]But how can she deny me Me being the youngest runt
但是她亦不能否定我是个最年轻的矮子 [02:44.50]To come up outta her tummy, she got nothin' but love for me
她的胃呕吐出来 没有别的 只有对我的爱 [02:47.73]When ****** would want me, the industry shunned me
当黑人们想要我 工业却在回避我 [02:50.36]That's why I'm takin' all the industry's money
这就是为什么我赚尽了所有工业的钱 [02:52.49]Revenge honey, is sweet we run this
我们的报复是甜美的 [02:54.21]Young is the illsest, Free is the future
年轻是最羸弱的 自由是未来 [02:56.18]Bean's and Bleek is right now, we can see our 8 miles *****
比恩和布雷克就在这里 此刻 我们看到了八英里 [02:59.44]8 miles and running, got my 7th album droppin'
八英里奔跑 丢下我的第七张专辑 [03:01.91]And my 8th album comin', feedin' a thousand growlin' stomachs, Free
我的第八张专辑到来 喂饱了数千咕咕作响的肚子 [03:04.85]6 miles and running, got my fist strip poppin'
六英里奔跑 我的拳头突然出击 [03:06.65] [03:07.16]And my first album comin', feedin' twenty growlin' stomachs
我的第一张专辑出来时 喂饱了二十几个咕咕作响的肚子 [03:09.77] [03:10.34]8 miles and running, got my 7th album droppin'
八英里奔跑 丢下我的第七张专辑 [03:13.18]And my 8th album comin', feedin' a thousand growlin' stomachs, Free
我的第八张专辑到来 喂饱了数千咕咕作响的肚子 [03:16.25]6 miles and running, got my fist strip poppin'
六英里奔跑 我的拳头突然出击 [03:18.74]And my first album comin', feedin' twenty growlin' stomachs
我的第一张专辑出来时 喂饱了二十几个咕咕作响的肚子